大目にみてよと言う時のフレーズ
はじめに!
前回は『長所と短所』について書きました。
メリットとデメリットと言いそうですが、別の表現ですよー( ^ω^ )
では続いて今回のフレーズは
大目にみてよ
です!
今回もフレンズ英会話さんを参考にしてます✨ 海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字幕&解説付き! ネイティブが実際に使う頻出3フレーズ #48
連休明けになると頭がすぐに仕事モードにならず、初日は頭が少しぼんやりしやすいです。私も連休明けの初日の午後3時ぐらいにものすごい睡魔に襲われ、早く帰りたい気持ちになりました(^_^;)
新入社員ちゃん達は長期連休に海外の方で過ごしており、時差の影響で業務開始から睡魔と戦っていました(休みに海外で過ごすとは意識が高い系だ^^)
だけど他部署の方が新入社員ちゃん達をみて、連休明けでたるんでるんじゃないか!!と叱責してきました。
時差ボケの辛さを知らない方なので、この辛さは分からないだろうなーと思いつつ、私の方から時差ボケなので大目にみてよ、とフォローを入れその場を収めました。(その方は納得はしていない顔をしばらくしてたけどね^^;;)
「彼女たちを大目にみてよ」
これを英語でいうと、
Cut her some slack.
herの部分を置き換えて「〇〇を大目にみてよ」、また別の意味合いで「〇〇に猶予を与える」となります。slackで緩みという意味です。
ちなみに、私が何かの失敗をして
Cut me some slack.
と私のことを大目にみてよと言っちゃうと相手は「お前が言うな!」と怒るので使う時には自分以外の方に使いましょうね(°▽°)
Thank you for reading💖
今ご覧になられているあなたも
にょろと一緒に勉強して英会話で使い、
話せるようになりましょ~♬و(๑•̀ㅂ•́)و✧グッ!
See you next time. bye-bye ✨٩(ˊᗜˋ*)و
📚にょろの書籍
にょろと一緒に学ぶ!~社会人のための大人の英文法学習帳
まずはベースとなる英文法を身につけていきましょ~✨
#英会話 #英語 #最近の学び #学び直し #note大学英語部 #note大学スタディ部 #毎日note #脱力系自己啓発 #kindle #復習 #勉強 #習慣にしていること #私の学び直し #PROGOS #フレンズ英会話カフェ #フレンズ
スキをいただくだけでもかなり嬉しいですが、 サポートしていただければもっと嬉しいです!😊✨ これからも良い記事書いていきまーす♪