見出し画像

#茄子蛋 Qié zǐ dàn / #閣愛妳一擺 gé ài nǎi yī bǎi

結果嘛是行到最後一步
Kiat-kó mā sī kiâⁿ kàu chòe-āu chi̍t pō͘
著是越頭走
Tiō sī oa̍t-thâu cháu
莫閣再耽誤
Mài koh-chài tam-gō͘
毋知妳是佇佗位
M̄-chai lí sī tī tó-ūi
我想欲
Góa siūⁿ-beh
聽妳溫柔的聲音
Thiaⁿ lí un-jiû ê siaⁿ-im
以後我會當做毋捌妳
Í-āu góa ē tòng-chòe m̄-bat lí
無咱的過去
Bô lán ê kòe-khì
若是彼工
Nā sī hit kang
是我來牽起妳的手
Sī góa lâi khan khí lí ê chhiú
著毋是這馬
Tiō m̄-sī chit-má
是伊來完成妳的要求
Sī I lâi oân-sêng lí ê iau-kiû.
#茄子蛋 Qié zǐ dàn / #閣愛妳一擺 gé ài nǎi yī bǎi
台湾語 (台語) / Taiwanese
-----
Taipei Mandarin Center/台北語学センター/타이페이 언어중심 - TMC
https://tw.mawebcenters.com/taipeitmc
#台湾留学 #台湾ワーホリ #台湾大好き #台北 #Taipei #東京 #大阪 #Tokyo #Osaka #語学 #日本 #Japan #台灣 #台湾 #Taiwan #台湾好きな人と繋がりたい #台湾旅行 #Mandarin #日本語 #台湾駐在 #台湾生活 #中文 #中国語 #Fukuoka #Chinese #新北市 #留学

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?