見出し画像

JohnLennonの死生観(翻訳)

ただYokoとだけ人生を熟成させたい。
死ぬことは怖くない。その瞬間にどう感じるかはわからないけどね。
死ぬことへの準備は出来てるんだ。
どういうことかって、死を信じていないんだよ。
ただ一つの車を降りて、別の車に乗ることだって思っているよ。

I'd like to live to ripe old age with Yoko only and I'm not afraid of dying.
I don't know how I feel at the moment with it.
I'm prepared for death because I don't believe in it.
I think it's just getting out of one car and getting into another .

The Life and Career of John Lennon


今朝、シャドーイングしたから出会えた。
継続はきっと何かを生み出す。
そんな気持ちも併せて配信しました。

この曲が好きです。


この記事が参加している募集

#英語がすき

20,813件

#朝のルーティーン

16,323件

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?