波佐見焼 ギフト
近くの方から外国の方へのプレゼントをお願いされました
ん？スーツケースへ入れてお持ち帰りになるんですよね・・・
それは大変！
以前にもマレーシアの方へのプレゼントを依頼されて、ぐるぐる巻き
中身を見ようにも見られない 開けると大変だから！
そんな時は中身を撮影して、私の勝手なうつわの紹介文をレターにしてお渡ししています
日本の方にも、プレゼントでお渡しする時は
どんなところで、どんな方が作られているのかをできる限りお知らせできるよう
資料も一緒にお付けしています
贈られる方の思いも、感じられたらと 思っています
Google翻訳そのまま！！合ってるかどうかは不安だけど
頑張ったのは伝わるかな💦
後日、贈られた方から喜ばれたとメールをいただきました
海の向こうで、贈られた方が自慢してくれるといいな
日本の誇るべき うつわ 日本大使任命ですよね🇯🇵
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？