翠碧のように湖面を渡る鳥

翠は翠のように星の庭に産まれ
果てしない微笑は繊細　そのものだ
僕の湖に１欠片　零してった
虹色の鈴のように涼しくて　それは

眼を開けていられない程　眩しかった
恋とは　そういうものだったね。

A bird crosses the lake like azure blue

Green is born in a starry garden,
like green,
and her endless smile is delicate itself.
A single piece spilled into my lake.
Cool like a rainbow-colored bell, it

It was so dazzling
I couldn't keep my eyes open,
that's what love is like.