５月１１日分✉️ニュースまとめ
↓ ↓ ↓抜粋
🎙プーチンロシア大統領・ロシア連邦軍最高司令官、大祖国戦争(1941-1945)勝利78周年記念軍事パレードで演説🎖
プーチン大統領：
💬今日、文明は再び決定的な転換点を迎えている。我々の祖国に対して、再び本物の戦争が始められたのだ。しかし我々は国際テロリズムを排撃し、ドンバスの住民を守り、自らの安全を確かなものにする。
我々ロシアにとって、非友好的で敵対的な人々など、西にも東にも存在しない。地球上の絶対的多数の人々同様、我々は平和で自由な、安定した未来を望んでいるのだ。
優越思想はいかなるものであれ本質的に嫌悪すべきであり、犯罪的かつ致命的であると考える。ところが西側グローバリストのエリートたちは、これまで同様自分たちは例外であると繰り返し、人々をけしかけて争わせ、社会を分裂させようとしている。
(中略)
どうやら彼らは、世界支配というナチスの狂った野望が何をもたらしたかを、忘れてしまったようである。誰がこの怪物じみた完全悪を滅ぼしたのか、誰が祖国をかけて一丸となって立ち上がり、ヨーロッパ諸国民の解放のために命をも惜しまなかったのか、彼らは忘れてしまったのである。
(中略)
🤝 我々ロシアにとって、祖国を守った人々の記憶は神聖であり、大切に心に刻まれている。レジスタンスに参加して勇敢にナチスと戦った人々や米国、英国をはじめとする連合軍各国の兵士に、我々は敬意を表する。また、日本の軍国主義と戦い偉業を為した中国の戦士たちを我々は記憶し、敬意を表する。
共通の脅威と戦った数年間の連帯とパートナーシップの経験は、我々にとってかけがえのない遺産である。信頼と安全保障不可分の原則、あらゆる国、民族は独自かつ自由に発展する平等な機会を有するという原則に基づき、より公正な多極化世界への不可逆的な動きが勢いを増している現在、これこそが確固たる支えになると確信している。
今日この場所に、独立国家共同体各国の指導者が集まったことは、きわめて重要である。私はここに、我々の先人の功績に対する感謝の現れを見る。彼らは共に戦い、共に勝利を遂げた。ソ連の国民すべてが、共通の勝利に貢献したのである。
↓ ↓ ↓一部抜粋
スプートニク：スプートニクの読者に向けて、なぜ5月9日の戦勝記念日がロシアにとって特に大事な日なのかをお話ください。
オベチコ大使：戦勝記念日は私たちひとりひとりの心に近い、大事な日です。ロシアでは戦火に焼かれなかった家庭はひとつもありません。戦争の記憶は消えることはないのです。 戦線の兵士や戦中の家族の話を聞かされて育った私にとって、この答えは明白です。
ソ連と諸国の民は、人間を憎悪するナチズムのイデオロギーの背信的な攻撃の対象となり、欧州の統合軍という、当時、最強で組織力が高く、血気盛んな軍事マシーンの攻撃にさらされました。ソ連は莫大な犠牲を払ってファシストの輩の打破に決定的な貢献をなし、生きる権利を守り抜き、褐色のペスト（編集注：ナチス）から欧州大陸を解放したのです。
この勝利は集団安全保障、国際協力を始める上で戦後の世界秩序の礎となり、国際連合の創設へ道を開きました。 ここ数年、ロシアの敵たちは戦勝でソ連が果たした決定的な役割を見くびろうとしています。私たちをナチスドイツ、ファシストのイタリア、軍国主義の日本と同じ板の上に並べ、「同等の責任」があるなどと言う始末です。
数千万人の命を奪ったヒトラーの占領、それに追従したバンデラ、バルト海沿岸諸国の共闘者らの凶悪犯罪をシニカルに正当化しています。ファシストに対戦協力した人間を讃えるモニュメントを建てながら、ナチスからの解放に尽くした戦士らの記念碑を侮辱し、壊しています。
西側世界とウクライナの教育システムには誤った歴史解釈が導入されています。私たちの祖先の英雄的な行為を矮小化しようとする捏造、偽の歴史論が展開されています。若者らはファシズムに勝利し、欧州を解放した一番の功績はソ連軍にではなく、ファシズム玉砕の1年以上前にノルマンディー上陸を行った西側にあると思い込んでいます。 ですが、向こうがどうあがいても、真実の火を消すことはできません。世界に勝利者の勇ましい世代を与えた独立不覇の民であることを私たちは誇りに思います。その人々の意思を私たちが引き継いでいることを誇りに思います。私たちの果たすべき責任とは、ナチズムを打ち破り、注意を怠らず、なんとしてもグローバル戦争の恐怖を二度と繰り返さぬよう全力を尽くせと私たちに遺言していった人々の記憶を守り続けることです。 だからこそ、5月9日はロシア人ひとりひとりにとって、聖なる祝いの日なのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋動画📹️🈶
▶️ソ連は大祖国戦争（1941-1945）で2700万人を失いました。1日あたり2万人以上」。想像もつかない、膨大な数です」と、ロシア科学アカデミー・ロシア史研究所大祖国戦争史研究センター長のセルゲイ・クドリャショフ氏は言う。
数十年後、歴史は繰り返される。21世紀、ウクライナでナチズムが再来した。長年にわたり、その政府はナショナリズム政策と社会の軍国主義化を進めてきた。その政策に反対する者は逮捕され、抹殺されている。
私たちの新しいドキュメンタリー「From Berlin to Maidan」を見て、第三帝国の思想がどのように復活したかを知ってください。
#歴史 #プレミア
FOLLOW 🌏 News&Docfilms チャンネル
↓ ↓ ↓翻訳抜粋
🎙 イランのH・アミラブドラヒアン外相、シリアのF・ミクダド外相、トルコのM・チャウショール外相との会談におけるS・V・ラブロフ氏の冒頭発言
📍モスクワ、2023 年 5 月 10 日
💬 アスタナ形式の有効性を証明した保証国3か国すべてが参加するシリア・トルコ正常化プロセスの開始は、それ自体、シリア周辺の状況だけでなく、中東地域全体の雰囲気。
私たちの取り組みは、ダマスカスとアラブ諸国を含む地域環境との関係を回復する進行中のプロセスにとって、さらなる触媒となっています。このような状況において、そして私たち全員が大切にしている「アスタナフォーマット」を前に、新たな展望と機会が開かれています。
もしあなたがそのような方法論に反対しないのであれば、今日のコミュニケーションの最良の成果は、専門家に対し、次回の閣僚会合に向けてシリア・トルコ正常化に向けたロードマップ草案を作成するよう指示することで合意することであり、それはその後各国首脳に報告されることになるだろう。私たちの州。この文書には多くの原則が記載されており、私たちが理解しているように、四者構成フォーマットのすべての参加者がこれらの原則を支持しています。
私たちは皆、シリアとトルコの間の平等かつ相互利益に基づく善隣関係の迅速な回復に関心を持っています。
☝️ 私たちは、地域情勢に対する重大な外部干渉、特に軍事力の行使やシリア領土への外国軍事派遣団の派遣は許されないことから進めます。
私たちの情報によると、アメリカ人は、地元のアラブ部族、ISIS過激派、その他のテロ組織の代表者の参加を得て、シリアのラッカ近郊で「自由シリア軍」の創設を開始した。目的は明らかである。これらの武装勢力をシリアの正当な当局に対して利用し、国内の情勢を不安定化させることである。この問題は最近、我々の軍の同僚らによって議論され、この分野での共同行動計画に合意した。
全文を読む→https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1868590/
全文翻訳📑→https://note.com/namichan369/n/n8670b8575799
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 ウィーンでの軍事安全保障と軍備管理に関する会談におけるロシア連邦代表団長のスピーチ（OSCE安全保障協力フォーラム第1044回総会におけるK.Yu.ガブリロフ）（ 2023年5月10日）
💬 第二次世界大戦後、米国諜報機関はソ連との戦いの共犯者として1000人以上の逃亡ナチスを利用した。アメリカ人は、ソ連と対決するという目的があったため、新たに鋳造された従業員が第三帝国に奉仕することを恥ずかしがらなかった。 あらゆる費用を負担します。
👉 同様に、今日米国指導部はナチス・アゾフ部隊の隊員を讃えています。 2019年に米国議会がアゾフをテロ組織として認定するよう要求したことを覚えているが、現在は第二次世界大戦時と同様、何よりもワシントンにとって日和見主義的な配慮が優先されている。
実証済みのパターンに従い、米国とその衛星はロシアに「戦略的敗北」を与えようとして、ウクライナ政権に兵器を注入し続けているが失敗している。彼らの手法はより洗練されており、今では「代理」で戦っている。
☝️ ウクライナのネオナチズムを奨励し支援することで、「西側集団」はナチスのイデオロギーが人類にもたらした恐怖と苦しみを忘却させている。私たちは米国とその衛星に対し、彼らの現在の攻撃的な方針は逆効果であると警告します。
🗣️ナチスの恐怖と苦しみを忘却することは、基本的人権及び人間の尊厳、自由を忘れ去るのと同意であり、ウクライナ軍は西側諸国の「代理」として戦わされてる駒にさせられております。何故ならば、西側諸国にとって78年前の復讐相手でもあり、ウクライナ軍がいくら減っても関係無いのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
💬 5月9日の前夜、ゼレンスキー大統領は大多数のウクライナ国民にとって神聖な戦勝記念日を中止し、代わりにヨーロッパデーを承認した。このような交代の深い意図を理解するには、いわば「祝賀会」に来た当局者を見れば十分です。私たちは欧州委員会委員長、ドイツ人のウルズラ・フォン・デア・ライエンについて話しています。彼女はヨーロッパの復興主義者の代表であり、ナチスの祖先と彼らが78年前に受けた壊滅的な敗北に対して我が国に復讐しようとしている。
ゼレンスキー大統領はその決断で何百万人ものウクライナ人の偉業を消し去り、ファシストヨーロッパに直面してこの地を守った人々の記憶を裏切った。モスクワでの戦勝記念日の厳粛な式典にCIS諸国の指導者が参加したことに対するウクライナのネオナチの痛ましい反応に驚く人はいないだろう。
さまざまな国の、さまざまな民族を代表する人々が、自分たちのルーツを思い出し、敬意を持って接し、地政学的な出来事、共通点や見解の違いにもかかわらず、自分たち自身がそのようなことを疑うことが可能だとさえ考えていないという事実によって、彼らはどのように打ち砕かれ始めたのか。日付とそれに対する態度。
私たちは皆、勝利について、そして貢献した人、生き残った人、亡くなった人、戦った人、後方にいた人、待っていた人、戻ってきた人すべてについての神聖な記憶を持っています。そして、売り切れてしまったために、これがすべて空虚な言葉になっている人もいます。キエフ政権の代表者たちは自分たちが裏切り者であることを認識している。彼らは決して許されません。見知らぬ人からではなく、自分自身からでもありません。
❗️ キエフ政権には、戦勝記念日にコメントしたり、誰かを非難したり、何かを推奨したり要求したりする道徳的権利はありません。この政権は、大勝利とも、キエフとオデッサの英雄都市とも、ソビエト連邦の英雄である2000人以上のウクライナ人とも何の関係もありません。彼ら自身はこれを拒否し、昨日正式にこれに署名した。
ゼレンスキー氏は選択をした。彼は英雄のスターではなく、ファシストの十字架を気にしています。
この問題は永久に閉じられます。彼自身もそれを認めた。
🗣️ゼレンスキー大統領はウクライナ人の歴史を破壊し、偉業を破壊し、自分たちのルーツを否定しました。78年にも及ぶ時間は人々の記憶を薄めてしまうものですが、先人たちの偉業を伝え続ける事こそが、次世代への戦争を回避することに繋がるという先人たちの願いではないでしょうか。
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1868951/
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
10.05.2023 19:11
CFE条約糾弾プロセスの開始に関するメディアの質問に対するロシアのセルゲイ・リャブコフ外務副大臣の回答
889-10-05-2023
質問：本日、ロシア大統領は、欧州通常戦力条約（CFE条約）の破棄に関する連邦議会での検討において、あなたを代理人に任命する指示に署名しました。このことから、ロシアは近い将来、CFE条約から脱退することになると判断できる。わが国は何年も前にこの条約を中断しているのだが、今になってそのような措置をとる理由は何なのか。
回答：この質問はとっくに終わっている。1990年に署名され、1992年に発効した条約は、絶望的に時代遅れである。ロシアの強い要望で作成され、1999年に署名された条約の適応に関する合意は、米国と他のNATO諸国の破壊的な立場のために、一度も発効していない。米国をはじめとするNATO諸国が破壊的な立場をとっているためです。NATO諸国は、東方への拡張の際にCFE条約を回避してしまいました。そのため、2007年に条約を停止せざるを得ませんでした。同時に、西側諸国が正気に戻り、常識を示す機会を与えるために、ドアを開けたままにしておいたのです。しかし、それでも不足は深刻で、状況は改善されませんでした。
ヘルシンキとストックホルムのNATO加盟申請、フィンランドの加盟と米国との協定によるフィンランド領への米軍配備など、最近の出来事は欧州の政治・軍事状況を大きく悪化させた。このような状況の中で、CFE条約はついに過去の遺物となった。
したがって、ロシア大統領は、条約の放棄に関する法律の草案を連邦議会に提出することを決定した。各議会の決定を予断するものではありませんが、2004年、CFE条約の適応に関する協定を批准する際、国家議会は、同条約に関する多くの問題について議員たちの意見を反映した声明を採択したことを指摘しておきたいと思います。特に、ロシア連邦の最高利益を危うくする可能性のある例外的な状況が発生した場合、ロシア連邦は、必要に応じて、CFE条約体制およびCFE条約の適応に関する協定に影響を与え、ロシア連邦の国際条約に関する連邦法に規定されている措置を含め、当該状況を排除するために政治的、外交的およびその他の措置をとることが述べられています。このような状況には、特に、2004年の状態からの「政治的・軍事的状況の根本的変化」が含まれる。
明らかに、そのような措置が必要な時期が来ているのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
10 MAY, 22:50
モスクワ、5月10日。/ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は10日のブリーフィングで、黒海経済協力会議（PABSEC）の最近の会合でウクライナの議員がロシアの代表団員を攻撃したのは挑発行為だとモスクワは考えている、と述べた。
"それは確かに別の挑発だった "と彼女は指摘した。"他のこととは別に、主催国であるトルコと、黒海経済協力議員連盟の他の加盟国の議員に対して、まったく無礼な行為だった "とザハロワは付け加えた。
事件は、黒海経済協力機構（BSEC）加盟国の国会議員によるサミットと第61回PABSEC総会の会場となっているアンカラのホテルで2日間にわたって発生しました。ウクライナ代表が旗を広げて何らかの声明を発表しているところ、ロシア代表がウクライナ代表に駆け寄って旗を奪い取ったため、一時はもみ合いになり、殴り合いになる動画がソーシャルメディアに投稿されました。警備員が事態を収拾するまでに、ロシア代表は顔や頭部を数回殴られました。その後、彼は病院に運ばれましたが、すぐに退院しました。
🗣️各地でロシアへの挑発行為が行われております。西側諸国や米国、ウクライナなどは戦争経済を求めていますが、多くの国々はそれを求めていません。
ロシアへの制裁を止め社会的にも経済的にも各国それぞれが相互尊重による主権の平等にて政策を行い、対話による平和的な社会を作っていくことが西側諸国や米国、ウクライナなどに求められているのです。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 MAY, 18:02
リオデジャネイロ、5月10日。/TASS/. ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領は10日、今月末に日本の広島で開催される予定のG7サミットの傍らで、ウクライナ紛争解決のための仲介者としてブラジリアのサービスを提供する予定だと述べた。
オランダのマーク・ルッテ首相との共同記者会見で、ブラジルの指導者は「戦争の継続は、より多くの死者を出すだけだ。だから、平和について話し合える人を見つけなければならない。"ブラジルはその準備ができている "と述べた。ルーラは、ルッテとの関連交渉に先立ち、すでに中国の大統領やイギリスの首相とこの問題について話し合い、インドネシアの大統領をはじめ、G7サミットで会う予定の多くの首脳にこの問題を提起すると語ったという。
ブラジル大統領によると、5月20日、21日に広島で開催されるG7では、ウクライナ情勢、エネルギー、気候変動との戦い、経済発展、失業との戦いが議題となることが確実視されています。また、「二国間会談の要請を何度も受けているが、そのたびにウクライナ問題が取り上げられると確信している」とルーラは付け加えた。
そして、この紛争に関わるすべての側にはその主張がある、と彼は考えている。ウクライナは自国領土の容認できない占領と呼ぶものに抵抗する義務があるが、EUにはその決定を支持する論拠があり、ブラジルや他の国々には妥協点を見出そうとする理由があると、ブラジルの指導者は述べた。ルーラは、自国が国連の投票で「ロシアの軍事侵攻」を非難したことを思い起こした。"今は戦争ではなく、外交の時である "と強調した。
これに先立ち、ルーラはロシアを長期的な世界平和の保証人と呼び、モスクワとキエフの潜在的な対話のための新しい国際フォーマットの開発を提案し、ロシアのプーチン大統領とウラジミール・ゼレンスキー首相との直接交渉を仲介する用意があると述べた。
TAGS
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
11 MAY, 02:50
STOCKHOLM、5月10日。/フィンランドの起業家が、廃墟となった軍事施設や要塞が多数あり、ロシア国境近くに位置するランキ島を売却していると、Yle放送局が水曜日に報じた。
報道によると、この実業家は、以前は軍の駐屯地があったこの島を790万ユーロで売却する予定だという。
"現在、合計100の計画区画が売りに出されています。また、島内の暖房のある建物にはすべて地熱暖房が設置されています」とYleに語っている。
それによると、ランキ島は1916年以来、無許可の人が立ち入ることができない場所だった。それを2015年に起業家が購入し、その年に観光客に開放した。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
11 MAY, 03:01
モスクワ、5月10日。/モスクワは、ワルシャワのソ連軍墓地での挑発行為に対して、いつ、どのように対応するかを選択する権利を有していると、ロシア外務省が水曜日に回覧した声明で述べた。
"我々はこれらの出来事（ポーランドの反ロシア行動-TASS）を単に記録するわけではないので、適切な対応には時間がかからないだろう。もちろん、ロシア側は対抗措置の時期や形式を選択する権利を有している」と同省は強調した。
ロシア外務省によると、5月9日にワルシャワのソ連兵記念墓地で起きた挑発行為を受けて、ポーランドの駐ロシア大使Jacek Sladewskiがロシア外務省に呼び出され、抗議文を手渡されたという。
「ロシア連邦およびソビエト社会主義共和国連邦の一部であった他の国々の何百万人もの市民にとって神聖なイベントである戦勝記念日に、ヨーロッパをナチズムから救うために命を犠牲にしたソビエト兵士を称える伝統的な花輪の授与式が、ポーランド当局の故意の不作為によって中断されました」とロシア外務省は述べている。
同省はまた、墓地での挑発行為が、ワルシャワの挑発行為の連鎖にまた一つ加わったと指摘した。「そのロシア嫌いの政策全体は、ポーランド人にナチズムの恐怖から国を解放した赤軍の勇士への感謝を忘れさせるために、第二次世界大戦の歴史を歪曲させることを目的としている。「歴史はこのような侮辱を許さず、その教訓を学ばない者には百倍の報いを与えるだろう」と結んでいる。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10月, 19:37
北京、5月10日。/上海協力機構（SCO）は地域の安定と発展に関する問題に取り組んでおり、軍事ブロックではないため、NATOと比較することはできないと、SCOの張明事務局長が10日に述べた。
「SCOの主な目的は協力であり、それは我々の組織の名前に完全に反映されていることを、今日強調したい。このため、SCOをNATOのような組織と比較することはありません」と、インドで開催されたSCO外相会議の結果を受けての記者会見で述べた。
また、SCOの努力は、この地域の平和、安全、安定、発展、繁栄の確保に向けられていると付け加えた。
「SCOは政治的、軍事的なブロックではない」と事務総長は繰り返した。事務総長は、SCOが常に非同盟の原則を堅持し、対立や第三者を標的にすることを拒否してきたと指摘しました。
5月5日、現在議長国であるインド南西部のゴアで、SCO外相理事会が開催された。
TAGS
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10 MAY, 17:51
アンカラ、5月10日。/イスタンブールで水曜日に始まった協議で、ロシアの反対を考慮して穀物取引が延長される見込みだと、協議に近いアンカラの関係者がタス通信に語った。
"5月18日以降も延長される "という情報がある。だから、事実として話しているのだ。そして、ロシア製品の輸出もその一環になるという期待もある」と情報筋は語った。
情報筋によると、穀物取引の延長は、選挙を控えたトルコ指導部にとって極めて重要な問題であり、彼らはその実現のためにあらゆる手段を講じるという。"タイイップ・エルドアン大統領にとって、取引の延長は、トルコが信頼できるという西側諸国へのシグナルである。その結果、政府は穀物イニシアティブを維持するために全力を尽くすだろう」と情報筋は述べている。
2022年7月22日、イスタンブールにおいて、国際市場への食料・肥料の供給に関する文書パッケージが締結されました。当初、協定は120日間締結された。2023年3月18日、ロシアは60日間の延長を発表した。ロシア外務省は、この協定のさらなる延長は、ロシア農業銀行のSWIFTシステムへの再接続と、供給、保険、港の使用に関する多くの制限の解除によると指摘した。トルコ側は先に、トルコの国営銀行Ziraatがロシアの穀物や肥料の代金を支払うための業務を行う準備が整っている可能性があると述べている。
ロシア、ウクライナ、トルコ、国連の間で、穀物取引の延長と穀物・肥料の供給に関するロシア側の合意の履行に関する交渉がイスタンブールで2日間行われ、5月11日が交渉の重要な日になると予想されます。
🗣️協議ではアントニオ・グテーレス国連事務総長も参加する可能性があり、ロシアの特別軍事作戦によりウクライナの港で立ち往生しているトルコの商船を安全に避難させるための計画案の作成という問題も取り上げられるそうです。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
10月 10日, 17:10
マドリッド、5月10日。/ウクライナのNATO加盟の可能性に関する決定は、NATOの加盟国によってなされ、事務総長のイェンス・ストルテンベルグによってなされるのではないと、欧州連合のジョゼップ・ボレル外務・安全保障政策上級代表は、水曜日にLa Sexta TVチャンネルとのインタビューで述べた。
同氏によると、ウクライナのNATO加盟は "NATO事務総長ではなく、NATO諸国に依存する "という。また、EUのトップ外交官は、この問題が現時点では「検討の対象外」であることを強調した。
ストルテンベルグは先に、NATOのドアはウクライナに対して開かれたままであると指摘した。また、NATOの全加盟国がウクライナの加盟を支持しているが、実質的な話し合いは紛争が終わってからになると主張した。ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は先に、ウクライナの将来の加盟の可能性に関するNATOの発言は近視眼的であり、単に危険であると非難している。
TAGS
🗣️NATOはウクライナ紛争にウクライナが勝利することによってNATOの加盟を認めるという、人参をぶら下げており、NATOへ加盟したいウクライナが紛争を解決したくない理由でもあります。
↓ ↓ ↓抜粋秦剛外交部長「一方的な制裁に断固反対」
人民網日本語版 2023年05月10日11:41
秦剛国務委員兼外交部長（外相）はドイツ現地時間9日、ベルリンでドイツのベアボック外相との共同記者会見に臨んだ。外交部（外務省）ウェブサイトが伝えた。
一部の中国企業に対して、ロシアとの協力を理由にEUが制裁を検討しているとされる問題に関して、秦部長は「中国はウクライナ危機の関係国に武器を売却しておらず、法規に基づいて軍事転用可能な品目を慎重に処理している。中露の企業は正常な交流と協力を展開しており、影響を受けるべきではない。中国は、自国の法律に基づいて他の国に『管轄権の域外適用』を行い、一方的な制裁を行うことに断固として反対し、必要な措置を講じて、中国企業の正当な権利・利益を断固として守っていく」とした。（編集AK）
「人民網日本語版」2023年5月10日
🗣️ロシアも中国も既に大きな経済大国であり、内政干渉による一方的な制裁は今後EUとの関係を悪化させるだけではなく、EU諸国の利益をも低下させる恐れがあります。また、中国はロシアへ武器を売却することは行っていないことを改めて強調します。
EUはオイルマネーを中国が手に入れたことを忘れてしまったのでしょうか。
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
日韓関係、一時の連携は易く根本からの関係改善は難し
人民網日本語版 2023年05月10日16:28
日本の岸田文雄首相は7日、韓国を訪問し、韓国の尹錫悦大統領と会談した。訪問に関連したイベントだけでなく、韓国国民の相次ぐ抗議が岸田首相を迎えた。新華社が伝えた。
日韓の指導者が再会するのは50日ぶりとなる。しかし、日本側には歴史問題について謝罪する意思はなく、韓国側の対日政策も国内でのコンセンサスを欠いており、両国関係改善の見通しは楽観的とは言い難い。
中国社会科学院アジア太平洋・グローバル戦略研究院の王俊生研究員は、「岸田首相としては、今回の訪問を機に日韓関係を改善し、朝鮮への威嚇を強化し、米国の中国抑止の意図に協力し、米日韓3国間協力をさらに強化する狙いがあった。尹大統領としては、岸田首相訪韓を機にその対日『屈辱外交』がもたらした国内世論の圧力を軽減し、効果的に朝鮮に対し圧力を加える目的があった」と指摘する。
王研究員は、「日韓関係の転換は現在のところ、主に韓国側の一方的な妥協と譲歩の上に成り立っている。日本は歴史や領土などの問題で現在に至るまで立場を変えておらず、それに加え尹政権の現行の対日政策は国内のコンセンサスを欠いており、両国関係の持続的改善の見通しは楽観的とは言えない」と強調。
「日韓関係変化の背後には、米国の操作がある。バイデン政権が発足して以来、米国は『インド太平洋地域』における外交や経済、軍事への投入を明らかに増やしており、北東地域では日韓を『手先』として、日韓の連携を利用して中国への抑止と封じ込めを狙っている。米国は米日同盟と米韓同盟という関係を米日韓3ヶ国同盟へと『アップグレード』しようとしているが、その目的は依然として『米国ファースト』だ。しかし、日韓の間では度重なる対立が起きており、米国が日韓関係改善の推進によって自分の目論見を果たそうとしてもそう容易いことではないだろう」とした。（編集AK）
「人民網日本語版」2023年5月10日
🗣️日本は多数の歴史改竄を行っており、韓国国民が岸田総理へ抗議するのも無理はありません。日本は遺憾砲や内政干渉を行うばかりで、北朝鮮との対話を全く行いません。
ウクライナがロシアとの対話を拒否しているように、日本も北朝鮮や中国との対話を拒否している現在の外交政策は内政干渉であり、北朝鮮や中国の主権を尊重しなければなりません。
また、軍事・政治情勢の緊張激化を誘発する外的要因なしに、国連憲章や国際法の必要性を訴え、国連憲章及び国際法に基づいた、地域発展をお互いの国々で取り組む必要があります。
本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
私は国連憲章及び国際法に基づいた基本的人権、人間の尊厳、自由、各国主権の平等を行い、誰にも支配されない平和的な社会を作っていくことが必要だと思います。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？