いつもの公園での珍しい出来事

　今朝は珍しく家族全員がバタバタと家を出てくれた。いつもだと息子の大学の授業が午後からだとか、夫や娘がリモートで仕事をするので一日中家にいるとか。。昼食時間にも誰かしらが家にいることになるし、音が出るようなディープな家事は出来ない。狭いアパート暮らしのこと、なんとなく窮屈さを感じてしまうのだ。 　一番早くに帰って来る可能性があるのは夫だったが、とりあえず昼食は要らないという。少なくとも午前中は自由に過ごせる。やった！簡単にトイレ掃除や鉢植えの水やりだけを済ませて、いつもの公

34℃から一気に18℃へ

南米で和スイーツ⁉︎

あれからもうすぐ4年

　今朝いつもの公園でウォーキングしていて、ふと「あれからそろそろ4年にもなるのか」と感慨深く思った。 　あの日の朝、公園のこの椰子の木付近で、いつも通り学校に行った息子からメッセージが送られてきた。 　じわじわと広まりつつあるコロナの影響で、登校しているクラスメイトが少ない。通常の授業も行われていないから帰りたい。時間外下校のためのパーミッションを学校に送って欲しいとのメッセージだった。 　あの時はまさか、その後約2年間にも渡ってオンラインでの授業が続くことになろうとは

ブラジル石川県人会主催のチャリティーコンサート

　こちら、サンパウロも3月3日雛祭りの当日の朝を迎えています。時間が先を行く地にお住みの皆様は、どんなお節句をお過ごしになられたでしょうか。 　ヘッダー写真は我が家のお雛様たち。全ていただきもの。普段からインテリア的に飾り棚に飾りっぱなし(娘の将来は大丈夫なのでしょうか)なのですが、昨日ここぞとばかり引っ張り出して来て撮影、あることに気付きました。(間違い探し。よろしければ。)外国だし、ご愛嬌ということで。今は正しいポジションで飾り直しました。全面に出るお内裏様たち(笑)

夫の家族が移民としてブラジルにやって来た理由とその後の奮闘記

　自分が海外に移り住り住んだ日本人なので、日系移民の方達の移住先での奮闘振りにとても興味がある。私にとって一番身近な日系移民と言えばなんと言っても夫側の家族。それぞれ(義父側、義母側)は商売や農園の経営で戦後に渡伯したとかで、その歴史の中では比較的新しい移民である、とざっくり話は聞いていた。 　伯国の移民の話といえば、橋田壽賀子さんの脚本でドラマとなり、2005年にNHKで放送された『ハルとナツ　届かなかった手紙』が思い浮かぶ。(ドラマのあらすじはこちら↓) 　このドラマ

カーニバルにはブラジルのプジン(プリン)作りを〜Bolo pudim de leite condensado 〜

　あれは3ヶ月ほど前のことだったでしょうか。日本の友人何人かから 「コンビニでブラジルのプジン(プリン)を買ってみたよ〜、美味しかった！」 というメッセージをいただきました。(地球の反対側の国のことなのに、皆さん気にかけてくださって嬉しかった〜泣)ブラジルのプジンといえば、家庭でよく作られる、コンデンスミルクを入れる甘〜いあれのこと？ 　送っていただいた写真、及び検索して見た画像は、私が認識しているプジンとはちょっと違いました。プジンと言われながらも、台となるスポンジケ

豪雨の後の夕焼け空と虹〜新しい門出

　相変わらず、連日午後から激しく雨の降るサンパウロ。金曜日の通り雨の後にキッチンの窓から見えた夕焼け空がとても美しかった。 　日中は雨が降っていなければ日差しもそれなりに強く、まだまだ夏という印象は否めない。でも、雨が去った後の空気はひんやりとして、気温もそれなりに下がる。もう夏の盛りとは言えないのかもしれない。朝晩の気温は20℃前後。 　ブラジル全土は今週末から来週始めにかけて、カーニバル週間を迎える。人々が熱狂するカーニバル。(ポルトガル語ではCarnaval カルナ

New Orleansのjazzを聴きに♪

その願ってもない機会はひょんなきっかけで訪れた。 　あれは2週間ほど前だったか。娘とBFくんが記念日のため、お互いの仕事が終わった夜遅い時間にBarで食事をしていた時のこと。ブラジルではあるあるなのだが、隣のテーブルの年配の紳士二人に声をかけられたという。 　(BFくんに)「女性の話は良く聞かないとダメだよ〜。でないと後で酷い目に遭うからね！」 　などと24歳のカップルにチャチャを入れて来られたらしい。そして一人のおじさまが(娘はおじいさんと言っていたが)彼らそれぞれに

逆の季節、不穏な季節

季節の雨の後の停電と、エレベーターの恐怖

　金曜日は朝からどんよりとした空模様だった。こんな日はそれほど気温も上がらないだろう、ということはなんとなく経験から分かっていた。最高気温はせいぜい25、6℃といったところだろうか。ここのところ35℃超えの暑い日々が続いていたので、洗濯物は乾きにくいけれどこんな日はありがたい。 　いつもの朝市に歩いて向かうと、ポツポツと雨が降り出した。念のためにと持って行った折りたたみの傘を開いて、金曜日のルーティンをこなす。中央市場が休みだったせいで、2週間ぶりに会ったバナナ屋のおじさん

お疲れ様、また年末にね♡

　キリスト教圏の1月6日の「公現祭」は、ざっくり言えば「東方の三博士達がJesus Cristoの誕生を喜び、エルサレムまで駆けつけた出来事を祝う日」とされています。 　クリスマスの飾りつけをして、Jesusの誕生を待ち侘びる期間「待降節(アドベント)」は年により始まりの日が変わりますが、この公現祭は毎年固定となっています。海外ではクリスマスツリーと年越しをするとはいえ、流石にこの日を過ぎてもツリー、その他を飾りっぱなしはおかしいものです。 　街のイルミネーションやショッ