詩　：　街　[Google英訳付]

「街」

呼吸しない街で
野犬がうるさく喚（わめ）く
棒切れの一本も持って
追い払う人さえ
今では　いなくなった

天界の神が　地上へ
一つの種を落とした
そして　大きな
細胞の核分裂が始まった

街に
風が吹き
河が流れた

誰もが産まれたての
赤ん坊の手と足の微妙な
動きを見ると
自分のことの様に喜んでくれる

しかし
分子達は　時として
あらゆる結合を試みては
分化しあう

出来ることなら
この空間の流れに逆らう
地球（テラ）を見てみたい

「Ｔｏｗｎ」

in a city that doesn't breathe
A wild dog barks loudly
I also have a piece of stick
even those who drive away
now she's gone

The god of heaven goes to earth
dropped a seed
and big
the cell began to divide

in town
the wind blows
the river flowed

everyone is born
Subtle of baby hands and feet
seeing the movement
I will be happy as if it were me

but
Molecules sometimes
try every combination
Differentiate

if possible
go against the flow of this space
i want to see the earth

#街 #地球 #分化 #発生 #こども #イラスト #ChatGTP #AI生成画像 #poem #詩作 #ポエム #詩 #多言語   #英訳 #English translation #英文 #pseudonym #草笛螢夢 #眠れない夜に #私の作品紹介