マガジンのカバー画像

台湾生活

33
運営しているクリエイター

#海外生活

名前を呼ぶあいさつ

名前を呼ぶあいさつ

老師【先生】〜^ ^
はーい、なんですか?
(にこにこ)
え?質問じゃないの??

こんな経験が何度かありました。
用事があって呼んでるんじゃなくて、ただの挨拶だったんです。

台湾では、目上の人や年上の人に名前を呼んで挨拶をするのは、礼儀なんです。

夫の親戚と会った時、親が小さい子供に向かって

親 : ほら、叔母さんって呼びなさい
子供 : 叔母さん

ん〜、『こんにちは』ぐらい言ってほ

もっとみる
海外からの投稿

海外からの投稿

海外から投稿する場合、投稿時間は現地時間なのか日本時間なのか昨日確認しました。

日本時間でした!!

台湾は日本より1時間遅れているので、11月19日の23時にアップしたら20日0時の投稿となりました。
ダッシュボード上の表示も日本時間です。

投稿した画面上では現地時間の23時になっていました。でも翌日の0時扱い。。。

この1時間の時差ですが、日本とのやり取りの時、うっかりしそうでいつもひや

もっとみる

毎日投稿のつもりだったのに

今日(もう0時過ぎたので正確には昨日だが)投稿した時に「2日間投稿すごい」の文字を見て「あれ?!」と思った。

10月30日から毎日投稿してきて「14日間投稿すばらしい」とか褒めてくれてたのに、今日は「2日間すごい」ってなんかあっさり。

と思って自分の投稿記事を見直してみたら、11月16日が投稿してなかった。
「なんで??」と思って投稿した時間を見ると、日本時間で投稿されてる?!

そっか〜、現

もっとみる
夜食に最適なお粥

夜食に最適なお粥

週3日は夜の授業なので、帰宅するのは22時半をまわります。夜型人間の私は、帰宅後夜食を食べます。
夜食と言っても私には夕食的なものなんですが、夜も遅いということで胃に優しいものがいいですよね。

そこでお粥の登場です。
私のお気に入りはピータンとお肉のお粥。

ピータンと脂身の少ない肉(赤身の肉)と卵とネギが入ってます。せんべいみたいなのは油條の代わり。サクサクとした歯ごたえが楽しめます。

紙の

もっとみる
台湾セブンイレブンのグアバ

台湾セブンイレブンのグアバ

グアバは中国語で芭樂(bā lè)。
台湾のセブンイレブンでは、こんな感じで売ってます。

スティックついてるので便利。

中に甘草(かんぞう)の汁(ソース?)が入ってます。
説明書きによると・・・

容器の中に甘草ソースを入れて振れってことですが、とりあえずそのまま食べてみました。

ん~、すでに何かの味がついていて、そのままでも十分おいしいです。
グアバは何もつけないと甘みがとても薄くて、実も

もっとみる
あいのり

あいのり



これは私が見かけたあいのり柴。
笑顔?!

バランス感覚抜群ですよ!

 こんな大型犬も乗れます。おじさん、足の置き場ないですけどね。

台湾は本当に生き生きと動き回っている犬が多いです。
リード無しでフリーにされてる犬が多いのには、驚かされます。
私は超犬好きなのでうれしいんですけど、苦手な人は大変かも。
ホントはリードつけないとダメみたいですけど、フリーでお散歩してる人も多いです。でもどっ

もっとみる
徒然日記-台湾で生きてます-(20201110)

徒然日記-台湾で生きてます-(20201110)

授業準備のバランスが下手すぎるって話は〜、火曜日の授業が終わりました。今帰りの電車の中です。
毎週火曜日の授業前が、いつもヒヤヒヤでアセアセで疲れます。原因は週末に月曜日の授業の準備に時間をかけ過ぎるってこと。毎週同じこと繰り返してて、自分でも嫌になります。

月曜日の授業が終わってからと、火曜日の授業に行くまでの時間で何とかするんだけど、まあ結局いつも何とかなるんだけど、自信持って授業に行けない

もっとみる
台湾飯(たいわんめし)

台湾飯(たいわんめし)

🐟魚排🐟

熊さん柄のかわいいお弁当箱(紙製)。

開けるとド~ンと真ん中に魚排!
メカジキに粉をまぶして揚げてます。私はこの店の魚排好きです。ケチャップソースがおいしい~。

他のおかずは手前から、瓜、山芋(たぶん)、青菜(何の葉っぱ?)の炒め物? 台湾の炒め物って水っぽいんだけど、それをドン!ドン!って豪快に放り込むので、味が全部混ざるんですよね。魚排の上の方には肉とネギ入りの卵焼き。魚排

もっとみる
❤台湾ダーリンの手作り晩ごはん❤

❤台湾ダーリンの手作り晩ごはん❤

自家製牛肉麺

自家製といっても乾麺と缶詰の牛肉と野菜を入れただけの簡単なものです。

麺はこれ。拉麺と書いてあるけど、日本のラーメンとは違います。拉は引っ張るの意味だから引っ張って作った麺ってことですね。
味はコシのない細いうどんって感じです。

そして牛肉はこの缶詰です。
辣紅燒牛肉・・・辛い味の牛肉の煮込みですね。

中にはこんな感じのお肉が入ってます。けっこう食べ応えあり。

家で作る時は

もっとみる
台北に住むなら除湿器はあったほうがいい

台北に住むなら除湿器はあったほうがいい

台北の冬は雨が多いです。
ずっと雨続きだと、日本の冬のカラッとした天気をうらやましく感じます。
静電気が懐かしい気にもなります。

実は私、除湿器バカにしてました。日本から持って来た布団乾燥機に洗濯物を乾かす機能がついてるから、除湿器なんていらないと思ってたんです。
でも、そんなチマチマ乾かしてる場合じゃないような雨続きの日があって、
授業の時雑談で、学生さん達に洗濯物どうやって乾かしてるのか聞い

もっとみる
徒然日記ー台湾で生きてますー(20201105)

徒然日記ー台湾で生きてますー(20201105)

今日の社區大學の授業

今日教室に行ったらいきなり「老師『惚れた』跟『愛してる』意思哪裡不一樣?」の質問。(先生、『惚れた』と『愛してる』は、どう意味が違いますか?)
演歌の歌詞ですね。彼は伍代夏子が好きだとのこと。
他の学生さんにも聞いてみたことろ演歌好きが多かったです。このクラスは年齢層が高いので、まあ予想通りです。

そこで今日は前々回から歌ってきたトトロの「さんぽ」は急遽やめにして、時間が

もっとみる
大新書局のMAY VOICE智慧筆がとても便利だという話

大新書局のMAY VOICE智慧筆がとても便利だという話

このペンはスグレモノです。
教科書にタッチすると音声が流れる、CDと同じ音声です。これがあればCDとかダウンロードとかしなくていいから楽です(私は持ってないんですけどね)。さらに録音機能もついてるので、自分の声を録音できるし、いろんなことができます。

日本でも子供の英語教材とかにそういう機能がついてるペンがあったけど、日本語教材はどうなんだろう。スリーエーネットワークの『みんなの日本語』にはそう

もっとみる
ひらめきが多い場所と集中できる場所と「ながら族」について(ついでに台湾のトイレとお風呂事情も)

ひらめきが多い場所と集中できる場所と「ながら族」について(ついでに台湾のトイレとお風呂事情も)

まず代表的な場所はお風呂です。
私は台湾に来てからも毎日湯船につかります。この記事も今お風呂で書いているんです。

うちのお風呂がこちら ↓ ↓

台湾の家では浴槽がある浴室はあまり多くありません。そして浴槽がある浴室はトイレと一緒です。
日本のような追い炊き機能がないので、お湯がぬるくなってきたら熱いお湯を足さなければなりません。うちは都市ガス(台湾では天然ガスといいます)なので、ずっと熱いお湯

もっとみる
台湾飯(たいわんめし)

台湾飯(たいわんめし)

本日のご飯について紹介します。

🌞 朝ご飯と昼ご飯 🌞

今日は朝からビジネスセンターで仕事の日。

朝から仕事の日は、朝ご飯はオフィスで食べます。ビジネスセンターには、コーヒーマシンがあるので、おいしいコーヒーがタダで飲めるんです。

行く途中で朝ご飯のサンドイッチと昼ご飯を購入。

サンドイッチは素食(ベジタリアンフード)のお店で買いました。
お弁当はセブンイレブンで。

一番右にあるや

もっとみる