（連載71）自分勝手なリメイク哲学とアパレルのような事：ロサンゼルス在住アーティストの回顧録：2012年

photo : Theo Rasmussen

古着のリメイク業というのを、２０００年の初め頃からやりはじめ、自分が店番してたハリウッドの古着屋に置いてもらってるうちに、営業らしいことは自分ではやってないのに、周りの人が盛り立ててくれ、だんだんと売れるようになった。（ブランド名は５５６９、Couture Salvage, Boy ninus One などなど）

そのおかげで、このリサイクル de お直し業が仕事として、成り立つようになり、初めは一人でやっていましたが、だんだん忙しくなって、手伝ってくれる人も現れ、チームは常時、三人体制、イベントなどやる時は六人くらいになる時もありました。

しかし、フリーランスの地下のソロ活動が長かった私は、「いつ仕事がなくなるのかわからない」という将来への懐疑もあり、人は増えても、仕事場は、相変わらず、自分の家。　部屋にミシンが４台、裁断用テーブルをふたつ置き、それでも場所が足りない時は、床にはいつくばっての作業。

いわゆるファッションデザイナーが使うような、カッコいいロフトを借りる勇気がなかった。（こういうところは、小心者のルンナ）

リビングの床での作業中。

でも、そんな狭いところに、いつも人がわいわい出入りしているのは、賑やかで、活気に満ちていた。

みんなで、ファッションショーを企画したり、バンド活動をやったり（自分のアシスタントがバンドのメンバーでもあった。笑）

前にもお話ししましたが、映画がテーマの服のシネマブティックや、その場で作ってお持ち帰りの、即興ソーイング、お店のウィンドウで縫い物パフォーマンスなど、いろいろと奇想天外なアイデアを思いついては、このアシスタント兼バンドメンバー達といろいろやっておりました。

他人から見たら、なんとお気楽な仕事に見えたでありましょうが、すみません、自分も、最高に楽しかったス。苦笑

リメイクの仕事は、作るのに時間がかかりましたが、作業も楽しかったし、そして、作ったものは、ほとんど売れてましたからね。

なんで、売れてたか？

実は、、、、、その理由は

売れるまで、作り直し続けてたから。　笑

メンズのパンツのシルエットが太過ぎたら、細くした。で、売れなかったら、裾を短く切った。それでも売れなかったら、レディスのカットオフ（昔のホットパンツみたいな）にした。

長袖のブラウスが売れなかったら、袖を切って半袖にした。それでも売れなかったら、ノースリーブにした、それでも、また売れなかったら、また違う生地を足して七分袖に。

ジャケットの丈が長すぎる時は、上下逆さまにしてみて、裾を襟にした。それでも売れなかったら、裏返しにしてみた、それでも売れなかったら、前後逆にしてみた、それでも売れなかったら、。。。。半分にぶった斬って、スカートをくっつけてみた。などなど。

（（　永遠のリメイク作業　））

お直しするたびに、そこにギザギザの縫い目がはいって、それが不思議なレイヤードになってゆき、その表面は何とも言えない、変な表情になっていった。

これは、いわゆる完成された手芸というよりも、

失敗の痕跡から生まれた

ダイナミックな男気縫製！

これが、私のリメイク・ブランドのキャラになった。

完成度の高いものは、誰か技術のある人がやればいい。

大量生産の工場でやればいい。

自分の技術というものは、

機械でできる技術はいらない。

と思った。

私が唯一卒業できた（苦笑）東京の文化服装学校では、縫製技術の面では、美しく縫える人が成績がよかった。たとえば、等間隔で縫い目がそろっている方が、完成度が高いといわれ、先生から褒められる。

私は下手くそだったので、先生からは、「もっときれいに縫いなさい」と、再三、注意された。

しかし、これは、つまり絵で言えば、

いかに本物に近い写真みたいに描けるか？　で、競っているようなもので、、、、

そういうのは

１９世紀末で、とっくに終わってます！

縫製技術だって、絵画と同じですよ。

機械的な完成度、針目が同じ間隔とか三つ折りが綺麗に折れてるとか、そういうものは、もうどうでもよくて。これからはそういう工場ではできない、機械ができないことをやるのが、

手芸の王道というもの！

なので、この修正のレイヤード＝間違いの痕跡も自分なりに気に入っていて、これこそが〜〜リメイクの醍醐味とさえ思いました。

あくまで、自分に都合のいい解釈ですが、苦笑

そんな自分のリメイク哲学が、わかってくれる人には伝わるんだ！という自負も出てきました。

＊　我思うゆえにわれあり。。。。デカルト

＊　自分がリメイクと思うから、リメイクが存在する。。。瑪瑙ルンナ

そんな使い方、やめて。

＊　神は死んだ。。。。。ニーチェ

＊　今までの縫製の概念は死にました。。。瑪瑙ルンナ

おのれ、いっしょにすんナ〜！

＊　語るのではなく示せ。。。。。ヴィトケンシュタイン

私の場合、示し過ぎって感じもするけど、言語化作業が苦手なんで、、、

＊　語るのではなく、ただ縫え！。。。。。瑪瑙ルンナ　

ごちゃごちゃ、言わんで、沈黙してろ！！！

でへへ〜〜〜〜。

こんなことはどうでもいいんだったぁ〜〜。

えっと、私が作ってたリメイクの服が当時、奇跡的に（哲学的にではなく）売れてたっていう話の続きでありました。

それで、そんなお気楽な楽しい日々が続いていたある日、私を応援してくれてた女性から、オファーがあったんですよ。

その頃はウェブショップというのを誰もが、オープンし始めてた時代で、彼女曰く、自分が出資するので、私の服を、本格的にウェブで売ってみたら？　ということでした。

そして、そのマーケティングの延長で、ラスベガスのトレード・ショーにまず、出してみよう！という事になった。

トレードショーというのは、わかりやすく言えば、全世界から、ものを売りたい人を集めて、でっかい屋根のあるスタジアムみたいなところで、ブースを借りて、ものを売るというものです。

これに参加するという事は、

私のリメイクの服作りがファッション・ビジネスに本格的に参入してゆく、　つまり、、、、アパレルのようなこと。を始めることを意味します。

こういうトレードショーというのは、厳しい審査もあり、誰でも出せるわけではありません。なので、かなりの覚悟が必要でした。

ビジネス的にはひとつ上のランクを目指す事になります。

ひえ〜〜！　

こんな気が小さくて、アングラ体質の自分にできるかな？

量産？？？　大丈夫かな？

しかし、よく考えたら、量産といっても基本は一点もの。ひとつずつ作るリメイクが、流れ作業になってしまう怖さもあったけど、しょせん我々は三人だ！

そうだ。ビジネスはビジネスとして、割り切って、シンプルにやってみるのも、いいのかも。ここは、この流れに沿って、アパレルってものに挑戦してみよう、と。

そして、決断！

いわゆる展示会の準備みたいなこと、が始まった。

課題が山のようにあり、その、ひとつひとつの問題をクリアする必要があった。

リサイクルの古着で作っているので、材料は、同じものがふたつない。そのあたりをどうするか、システム自体を構築しなければならなかった。

材料がいつでも安定して手にはいるアイテムに絞って、同じようなものを複数そろえたり、同じパターンで、何点できるのか？一点作るのにどのくらいの時間がかかるのか？　また、シーズンごとのシルエットの変化のサイズも細かくメモしてみた。

そして、作り方のマニュアル制作、どうすれば、作業がスムーズにいくか？　効率を考えて、チームメンバーのルーティーンを考え直して、それら全て、後で誰が見ても、わかるように記録した。

そして、いわゆるスタイル・ブックも必要になった。

友達のいつものボランティアじゃない、本物のモデルさんで。（苦笑）

ともかく、今までやった事がなかったミッションだらけで、大変ではあったが、一ヶ月後、とりあえず、いろいろなものが揃って、こちらサイドの準備は完了した。

しかし、当日、私はラスベガスには、怖くていかなかった。

信じてもらえないのですが、私、、、、、ほんと、小心者なんです。

なので、ウェブのショップのオーナーとアシスタントの女子、ふたりが行ってくれ、私は家でジッ〜〜と、結果を待った。

結果は、、、

　大　

失

敗

！！！

売れたのは、たったの３点！

しかもっ！

値段が高いとクレームもきた。

マスなマーケットでは、二次使用の素材は、安いのが当然と思われ、私がやってるような、もう完成された服を解体して、バラバラにして、切り取って、また縫い直すのは、ただ既成の生地を裁断して作るよりも時間がかかるんで、値段も高くなる。。。。そういうのが理解してもらえませんでした。

今ではSDGsで、その辺りを理解してくれる消費者もいると思いますが、この当時は、ほとんど、いなかった。

早過ぎた？

いえいえ、そういうとカッコいいけど、この業界、早いと遅いは同義語なんです。どちらも、時期がずれてる＝失敗です。

この為の準備に費やした我々のエナジー、そして、莫大な金銭的な損失、、、、。

ビジネスは数字で結果がでるから、どうにもなりません。。。

さすがの能天気な私も、、、がっかりでした。。。。涙

ラスベカスからもどったウェブショップのオーナーは、自分が出費していたのにも関わらず、私に

「ごめんねー、これ、お土産！」

と、ラスベガス・プリンセスと書いたピンクの豚ちゃんの貯金箱をくれました。

空っぽの貯金箱。。。。

なんか、私は申し訳なくって、涙が出てきた。

やっぱり、、、、アパレル的な事は自分にはむいてなかった、のだとも思った。

これで、はっきりわかった。　結論が出たのだ。

もう、同じようなものを買わなくてもいいし、自分がリメイクしたいものだけに集中すればいいのだ。

今まで通り、自分のペースで、作りたいものを作っていけばいいんだ。

そう思ったら、なんか、肩の荷がす〜っと降りたような気もした。

そしてまた、以前と同じ生活にもどった。

１年に一回くらい、ウェブにあるものが売れてリクエストがくるから、それに合わせて、作れるものは、作った。

それから、あの豚の貯金箱には、少しずつ、お財布の底にある邪魔な小銭を入れていった。

いつのまにか月日が経って、それが、パンパンになってた。

それでも、多分、１０ドルくらい？だろうか。

久しぶりに見た、豚ちゃん。

笑ってみえた、、、、。

L*