マガジンのカバー画像

気になる中国

67
中国、台湾などでの取材経験を経て、今は国際ニュース発信に従事。現地の人たちとの交流を通じて知ったこと、考えたこと、また、言葉や、溢れかえる中国情報の中から、「私が気になる中国」を…
運営しているクリエイター

2021年9月の記事一覧

また出た変異株!今度は「ミュー」・・・英語・中国語では何と言う?

また出た変異株!今度は「ミュー」・・・英語・中国語では何と言う?

そもそもWHOが始めた変異株の名前の付け方
新型コロナウイルスの「変異株」の猛威が止まりません。
最近はずっとインド由来の「デルタ株」のニュースばかりでしたが、
また新しい変異株が生まれ、日本でも検出されたと。

今度は「ミュー」と言うそうです。

で、そもそも、アルファ、デルタ・・・ミュー・・・とは。
ご存知の通りギリシア文字で、今年5月にWHO(世界保健機関)が始めた、変異株に対する名前の付け

もっとみる
なくてナナくせ・・「貧乏ゆすり」を英語・中国語で言うと?

なくてナナくせ・・「貧乏ゆすり」を英語・中国語で言うと?

国によって違う?不快に感じる、人の「癖」

Kenny@チャイナさんの、中国でよく人の「貧乏ゆすり」に悩まされるという記事を読んで、確かに中国に行く度にどうしても気になってしまう、結構多くの人がする「癖」ってあるよな、と思うと同時に、逆に、日本人に多く、気がつかないうちに外国人をイラつかせている癖もきっとあるんだろうな、とか、そもそも自分は大丈夫か?などと、癖について考えてしまった。

癖と言えば

もっとみる
全市民一斉PCR検査  1週間に4回の徹底ぶり!

全市民一斉PCR検査 1週間に4回の徹底ぶり!

感染者が出たら、即、都市封鎖も そして全市民PCR検査
中国の徹底したコロナ対策はニュースで見て知っている。しかし、やはり直接現地の人に聞くと、いくら”国情(guóqíng)”が違うと言えど、あらためてすごいと驚かされる。「今日の東京は感染者200人かあ。減ってるねー」とは全く別世界だ。

人口14億分の1とか10とか、「数学的には限りなくゼロ」じゃないの、と思うものの、一人でも感染者が出たら、も

もっとみる