海外向けの発信として、英語字幕を付け始めました(その1:経緯)
最近、Twitterで"Japan"、 "vaccine"というキーワードを入れて検索すると、話題のツイートの中で日本の専門家の映像が海外で結構拡散されていることが分かる。実は、その多くの字幕にはYou3_JP"というマークがついているので、自分が作成した字幕であることに気が付いてくれている人もいるかもしれない。
世界ではパンデミックはとうの昔に終了したが、周回遅れの日本では、いまだにコロナは終わっていない。ガラパゴス化した日本では、いまだに大半の人がマスクもしているし