中国語の底力を垣間見た話
「マックで今日こそは月見バーガーを食べよう」と通勤電車で心に誓ったのに、マックを通り過ぎていつのまにかベトナム料理屋の前にいた。
グーグルマップでも評判のベトナム料理屋で、なんでも「ローカル」を味わえるらしい。「マックか、ベトナムか」じっと眺めていた私に店員さんが気づく。高らかな「いらっしゃいませー!」 もう選択肢はない。
ベトナムには行ったことがないが、それはもうローカルぷんぷんの店内だった。開けっ放しのドア、どこか家庭のにおいがする店内。キッチンに立つ男性がきっとベトナ