K-Drama Study 20231217
[Start-Up S1:E6 "Key Man"]
축하합니다, 결국 해냈네・・・おめでとうございます。結局やり遂げましたね
※결국=結局
※해내다=やり遂げる(の過去形)
덕분입니다・・・おかげです
※덕분=おかげ
서로 빈말은 이쯤 합시다 낯간지럽네・・・お互いにお世辞はこれでやめましょう、恥ずかしいですね
※서로=お互いに
※빈말=お世辞
※이쯤 합시다=このくらいにしましょう、これで終わりにしましょう
※낯간지럽다=恥ずかしい
왜 한팀장이 우릴 도와줬