見出し画像

【翻訳】今年のビルダーバーグ会議は例年にも増して秘密主義

red. PSt著 2022年6月10日

マンダリン オリエンタル ホテルはジェファーソン記念館から位置しています。2022年の会議では、ビルダーバーグ・グループがホテル全体を管理しています。

極めて秘密主義的なビルダーバーグ・グループは、パンデミック以来初めて直接会合を開き、ワシントンDCのマンダリンオリエンタルホテルを丸ごと借りて世界支配計画を立てたが、彼らが支配しようと計画している対象者やこの事件を隠蔽できるジャーナリストには一切立ち入りを拒否していた。

アヴィサ・ザ・ガーディアンはこう書いている。

ビルダーバーグが復活した。 2年間のパンデミック中断後、ワシントンDCのセキュリティ管理されたホテルで、NATO、CIA、GCHQ、米国国家安全保障会議、2人の欧州首相、多数のテクノロジー億万長者、ヘンリー・キッシンジャーなど、有力者をゲストに迎えたエリート世界会議が再開さ れた。

この2年間がもたらした違いについて。 ビルダーバーグ・グループが70年間にわたってひそかに最大限の努力を払い、自分たちの方向に舵を切ってきた西側世界秩序が、完全に変容しようとしているのである。

2019年、前回ビルダーバーグの会合が行われたとき、" 安定した戦略的秩序 "、" 欧州の次は何なのか?"という楽観的なテーマで会議がスタートした。しかし、今年のアジェンダは混沌とした危機的状況の香りがする。アジェンダのトップは「グローバルな再編成」という怖い要素で、次いで「NATOの課題」、その最大のものはウクライナらしい。

ワシントン会議はもちろん、NATO事務総長でビルダーバーグ出身のイェンス・ストルテンベルグが議長を務めるハイレベルな戦争評議会である。マンダリン・オリエンタルの高級ホテルで、オクサナ・マルカロヴァ駐米ウクライナ大使とウクライナの国営石油・ガス会社ナフトガスのCEOが彼を迎えている。

ウクライナ人とのハーフであるカナダのクリスティア・フリーランド外相をはじめ、連合国軍の重鎮たちとともに、エンプレス・ラウンジでカクテルを飲み交わしたのだ。

サミットには、国際安全保障問題担当国防次官補のセレステ・ワランダー氏や、エリート組織ビルダーバーグ運営委員会の委員を務めた元国家安全保障主任顧問のナディア・シャドロー氏など、ロシアやウクライナに関する専門家が出席した。

ビルダーバーグと独占ブルジョアジーの階級別組織化

ビルダーバーグは、ヨーロッパとアメリカの間で「権威ある討論の場」として知られている。1954年に設立され、最初の会合はオランダのオスターベークにあるホテル・デ・ビルダーバーグで開催された。ビルダーバーグでは、独占資本、軍事、政治を代表する人々が集い、今年2月から3月にかけて様々な会合が開催さ れた。

ビルダーバーグ・グループと他の資本権力機関との関係の概略図

ビルダーバーグ、三極委員会、世界経済フォーラムは、国際的な独占的組織であるクラスが主導する、最も重要な団体や組織である。また、この階級の中で最も重要な利害関係者の意見を聞き、その階級を守るための機関でもある。

これは、ビルダーバーグのネットワークであり、組織図である。

同じ図の断面図がこちら。

最初の図は、いくつかの重要な権力中枢の関係を図式化したものである。(興味があれば、すべての関係を文書化することができるが、ここでそれをするのは行き過ぎだろう。) これは、最大手の銀行、兵器産業、最大手の投資ファンド、そしてこれらのシンクタンク、フォーラム、財団が、いかに互いに結びついているかを示すものである。伝統的な政党はこのシステムの中で何の役割も果たさず、ほとんどの政治家はただ受け手、聞き手として、何を考えるか言われるままに姿を現すだけである。ほんの一握りの政治家がシステムに組み込まれ、そこで重要な人物になっているのは、彼らが資本の利益のために忠実で効率的な奉仕者であることを証明しているからである。

今年は、6月2日から5日にかけて開催さ れた。参加者のリストは、こちらの各社のホームページでご覧ください。

議題は、以下の通り。

  1. 地政学的再編成

  2. NATOの課題

  3. 中国

  4. インド太平洋地域再編

  5. 中米技術競争

  6. ロシア

  7. 政権と経済の継続性

  8. 世界金融システムの崩壊

  9. ディスインフォメーション

  10. エネルギー安全保障と持続可能性

  11. ポストパンデミックヘルス

  12. 民主主義社会の分断

  13. 貿易とデグローバリゼーション

  14. ウクライナ

ジミー・ドーアとパネリストのハンズ、グレイゾーンのマックス・ブルメンタール、そしてアメリカ人のカート・メッツガーは、組織委員会の計画について議論し、主流メディアがこれらの情報を無視するようになった理由を説明する。



元記事はこちら↓


この記事が参加している募集

#最近の学び

181,465件

サポートありがとうございます。励みになります!