うさぎのしっぽ

東京在住のアラフィフ女性。引きこもりプログラマー。

うさぎのしっぽ

東京在住のアラフィフ女性。引きこもりプログラマー。

記事一覧

父親が亡くなった話

2ヶ月前に、兄からメッセージが届いた。 「じいちゃんが亡くなりました。連絡ください。」 じいちゃんというのは、実父のこと。生命力が強い人で、「120歳まで生きるわ」…

刺しゅう糸

刺しゅう糸は、たくさんの種類がある。これから始める方に向けて書いてみようと思う。 番手について25番、12番、8番、5番 と、番手があります。番手が変わると、糸の太さ…

目を数える刺繍はいいぞ

布の織り目を数えて刺していく刺繍、クロスステッチやハーダンガー刺繍をはじめて半年たった。 自由に刺していくフランス刺繍のようなものは、ガタガタになって悲しい結果…

生命保険に関する不満

FP2級の試験勉強中なのだが、生命保険の章を読んで感じたこと。 最初に生命保険の言葉を意識したのは、子どもの頃、なんとなく耳に入ってきた親の会話だった。 「親戚の◯…

自由に生きてきた人の老後

サラリーマンになったり、個人事業主になったりと転々と生きてきた。 いまのまま個人事業主で生涯現役で働くつもりなので、老後についてはとくに準備もなく生きてきて、こ…

なぜ源泉徴収をするのか?

フリーランスになって、やっとで意識したものの一つが源泉徴収。源泉徴収とは、「収入にかかる所得税を支払者が予め納付する仕組み」 なわけですが、職種や金額、労働形態…

Let you know

I will let you know if there is anything else we need. 今日受け取った英語のメールの締めの一節。 何か必要なものが出てきたら連絡するよ って感じでしょうか。 I wi…

Fingers crossed

私はアプリ開発をしているので、英語のフィードバックメールを受けます。 その中で、文末に書かれていた一文。 Thank you and fingers crossed your app gets better! fi…

Pretty good

Prettyって、和らげるためにつける表現らしい。 pretty good < good pretty good を日本語にすると、 - まあまあいいね - 思っていたよりもいいね という感じだろうか。 …

What do you do?

日本では、初めて会った人に「お仕事は何ですか?」 と聞いたりします。 これを英語にすると What is your job? ...ですが、見下している感があって失礼らしく、 What do …

父親が亡くなった話

父親が亡くなった話

2ヶ月前に、兄からメッセージが届いた。
「じいちゃんが亡くなりました。連絡ください。」

じいちゃんというのは、実父のこと。生命力が強い人で、「120歳まで生きるわ」と豪語していた父。病気という話は聞いていない。なぜ? どうして? と、混乱したまま、兄に電話で話を聞く。

山で遭難した。
遺体は見つかった。
帰ってこい。

連絡を受けた時、偶然にも姉と一緒にドライブをしていた。
姉とは年に数回しか

もっとみる
刺しゅう糸

刺しゅう糸

刺しゅう糸は、たくさんの種類がある。これから始める方に向けて書いてみようと思う。

番手について25番、12番、8番、5番 と、番手があります。番手が変わると、糸の太さが変わる。具体的には「1gのコットンを◯m の糸にしたか?」の、mの数が番手になっているらしい。つまり、番手が小さいほど、細い糸になる。
さらに、番手によって撚り方も変わる。

25番25番の場合は、1gのコットンを25mに伸ばした

もっとみる
目を数える刺繍はいいぞ

目を数える刺繍はいいぞ

布の織り目を数えて刺していく刺繍、クロスステッチやハーダンガー刺繍をはじめて半年たった。

自由に刺していくフランス刺繍のようなものは、ガタガタになって悲しい結果になってしまいがちなのだが、目を数える刺繍は出来上がりに満足するので、ずーっと続けられていると思う。

クロスステッチ最初は、クロスステッチ から始めた。クロスステッチは、×のステッチを繰り返し刺していくだけの簡単なもの。

ちょっとぐら

もっとみる
生命保険に関する不満

生命保険に関する不満

FP2級の試験勉強中なのだが、生命保険の章を読んで感じたこと。

最初に生命保険の言葉を意識したのは、子どもの頃、なんとなく耳に入ってきた親の会話だった。
「親戚の◯◯さんが、生命保険の外交員になって、熱烈な勧誘がくる。入ってあげないとダメかもな」
「外交員って数人加入させるとOKなくらい、儲かるらしい」
「新人の外交員には、親戚を加入させるのがノルマらしい」
...という、特に裏付けもない、噂話

もっとみる
自由に生きてきた人の老後

自由に生きてきた人の老後

サラリーマンになったり、個人事業主になったりと転々と生きてきた。
いまのまま個人事業主で生涯現役で働くつもりなので、老後についてはとくに準備もなく生きてきて、これからもするつもりもない。

だけど、税制面で有利になるような動きはしたい。損はしたくない。
公的年金などについて考えつつ、将来の動きを考えてみた。

年金ネットでみると、老齢年金の受取額は95,000円程度。
サラリーマンの平均は14万く

もっとみる
なぜ源泉徴収をするのか?

なぜ源泉徴収をするのか?

フリーランスになって、やっとで意識したものの一つが源泉徴収。源泉徴収とは、「収入にかかる所得税を支払者が予め納付する仕組み」 なわけですが、職種や金額、労働形態などによって源泉徴収が必要だったり、不必要だったりします。

講演料・報酬などに該当する弁護士、税理士、デザイナーなどの職種の場合は源泉徴収が必要ですが、私の職種であるプログラマーには必要ありません。ややこしい。
なぜ源泉徴収という仕組みが

もっとみる
Let you know

Let you know

I will let you know if there is anything else we need.

今日受け取った英語のメールの締めの一節。
何か必要なものが出てきたら連絡するよ って感じでしょうか。

I will tell you との差は? と気になり調べてみると、
tell you の場合は、しゃべることがもう決まっていて、これから詳しくお話するよ という感じで、let you

もっとみる
Fingers crossed

Fingers crossed

私はアプリ開発をしているので、英語のフィードバックメールを受けます。
その中で、文末に書かれていた一文。

Thank you and fingers crossed your app gets better!

fingers crossed というのは指をクロスしたあのポーズですよね。🤞
「幸運を祈ってるよ」 とか 「頑張ってね」 という意味らしい。

頑張ってねというのには「Good Lu

もっとみる

Pretty good

Prettyって、和らげるためにつける表現らしい。
pretty good < good

pretty good を日本語にすると、
- まあまあいいね
- 思っていたよりもいいね
という感じだろうか。

pretty=かわいい って良いイメージの言葉の印象なので、very や so のようにプラス方面を強めそうに思っちゃいがちだけど、反対なのですね。

同じpretty付きでも、coolの場

もっとみる
What do you do?

What do you do?

日本では、初めて会った人に「お仕事は何ですか?」 と聞いたりします。
これを英語にすると What is your job? ...ですが、見下している感があって失礼らしく、
What do you do (for living)?
(生活するために何をしていますか?)
がよく使われるらしい。

すこし遠回りして聞く感じが、なんか英語っぽいです。
たしかに、初対面ではじめにお仕事の内容を聞くの

もっとみる