恋愛 英語クラスの物語#874：「信頼できる/頼りになる」

今回は「信頼できる/頼りになる」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げます。今回は、受験英語にも使えます。

Reliable.

で如何ですか？　日常会話に沢山出てきそうです。

Reliable：
- 信頼できる、信頼性のある、頼り(当て)になる(できる)、頼りがいのある
- (交通機関が)定時性のある

今回の使い方：給湯室の先輩女子社員となぜか大量のケーキを食べながら嬉しそうな後輩女子社員

先輩女子社員：　なにを、ケーキを食べながらニタニタしているの？

後輩女子社員：　Yes, Senpai. "I finally found a reliable boyfriend. He is a good-looking and rich guy.
　　　　　　（はい、先輩。　ついに、信頼できる彼氏を見つけたんです。　彼は、頼れて、お金持ちなんです）

先輩女子社員：　You always say the same thing at the beginning when you find a new guy. Look, I'll repeat it: men are not disposable. I know you'll be bored of him in a week.
                       (あなたは新しい彼氏を見つけると、いつも同じ事を言うわね～　あのね、男は使い捨てじゃないっていっているでしょ。　分かっているのよ、あなたがすぐに彼に退屈するって）

懲りない後輩女子社員と心配性な先輩女子社員でした。　なんだかね～　と思う著者でした．．．