魔法少女の系譜、その６４～『はるかなるレムリアより』と口承文芸の続き～

---

　今回も、前回に続き、『はるかなるレムリアより』を取り上げます。
　口承文芸において、『はるかなるレムリアより』と似た作品は、あるのでしょうか？

　まったくないとは、言いきれません。
　個々の要素、例えば、「ヒロインが過去から転生してくる」、「ヒロインは、超常的な力を持つ」、「ヒロインは、戦闘少女である」といった点だけを見れば、相当する口承文芸はあります。
　けれども、これらをまとめて表わした口承文芸となると、おそらく、存在しないと思います。

　前回、『はるかなるレムリアより』のあらすじを、以下のようにまとめましたね。

１）ヒロインの前世は、超常的な能力を持つ女性（アムリタデヴィ）だった。
２）ヒロインは死んで、現世（現代日本）に、普通の人間として転生してくる。
３）前世で仲間だった超常的な存在も、現世（現代日本）に転生してくる。
４）ヒロインは、前世と同じ超常的な力に目覚める。
５）前世の仲間が、ヒロインを見つけだし、再び仲間になる。
６）前世で敵だった超常的存在も、現世（現代日本）に転生してくる。
７）ヒロインは、仲間と共に、転生してきた敵と戦い、勝つ。

　これらの要素を、すべて備えた口承文芸は、ほぼ、存在しないということです。

　前回、言及しましたとおり、このあらすじは、のちの『美少女戦士セーラームーン』でも、使われます。魔法少女かつ戦闘少女の典型として、認知されたあらすじです。
　このあらすじ、あるいは、枠組みといえるものを、確立したのが、『はるかなるレムリアより』です。偉大な作品です(^^)

　口承文芸で、ヒロインが転生する場合、一度ではなくて、何度も転生することが多いです。ヒトばかりでなく、他の動物や植物にも転生することが、少なくありません。そうして、数奇な運命に翻弄されたあげく、最後に、「王子さま」的人物に救われて、幸せになる、という筋が、よくあります。
　これですと、ヒロインは、自分で運命を切り開いてはいませんね。運命に翻弄される一方です。

　『はるかなるレムリアより』でも、じつは、ヒロインは、複数回、転生しています。七万年前に、アムリタデヴィが死んだあと、何十度も転生しましたが、アムリタデヴィとしての力を発揮することは、ありませんでした。
　その理由は、語られません。ヒロインがアムリタデヴィとして目覚めなかったのか、目覚めても、仲間と出会えなかったのか、宿敵ガアリイにあっさり殺されてしまったのか、単純に、平穏な生活を望んだのか、わかりません。

　現代日本（一九七〇年代の日本）に転生してきて、やっと、アムリタデヴィとして目覚め、仲間にも出会えて、ガアリイを封印できたことになっています。
　この「複数回の転生」は、口承文芸の伝統を受け継いでいると思います。

　「転生もの」の口承文芸と比べると、ヒロインが、転生している自覚がない点が、『はるかなるレムリアより』の新しい点です。
　口承文芸のヒロインは、最初から前世の記憶があって、自分がどんな能力を持つかも、把握しています。

　『はるかなるレムリアより』では、途中で、ヒロインが、「目覚め」て、アムリタデヴィとしての記憶と能力とを、取り戻します。
　この「目覚め」という段階がある点が、新しいです。『セーラームーン』のような、のちの転生型魔法少女では、最初は普通の女の子で、途中で「目覚め」るのが、お約束になりますね。
　そのお約束を、最初にやったのが、『はるかなるレムリアより』かも知れません。

　もう一つ、「前世で一緒だった仲間が転生してきて、現世でも合流する」のが、新しいです。複数の仲間が、一斉に転生してきて、合流するというのは、口承文芸では、聞いたことがありません。
　これも、のちの転生型魔法少女では、お約束になることですね。

　敵役のガアリイについては、転生しているのか、それとも、太古からずっと生き続けているのか、わかりません。そこまで、作品に描かれていないからです。
　現世で、最初はヒト型で登場するので、「ヒトに転生してきたのかな？」と解釈しました。

　「ヒロインの目覚め」と、「前世の仲間も転生してきて、現世でもヒロインと合流」という二点が、強調しておきたいことです。この二点がそろうと、途端に、現代日本の転生ものっぽくなります。

　今回は、ここまでとします。
　次回も、『はるかなるレムリアより』を取り上げる予定です。

---