見出し画像

国内・海外ニュースまとめ:Daily Select News[10.15.2020]

10月15日(木)のデイリー・セレクト・ニュース|日本語+英独2ヶ国語版
表紙画像:Michal DziekonskiによるPixabayからの画像

<!>昨日投稿し忘れた分(14日付け記事)
:Apple関連の話題がとても多め

▼日本語記事はこちら

◇政治&社会:国内ニュース

千人計画で「流出」する日本人研究者、彼らはなぜ中国へ行くのか
[10月14日,Newsweek日本版]

「行政プロセスの効率化」なき政府デジタル化は無益
[10月14日,JBpress]

岸田氏の大宏池会構想、支持広がらぬ深刻事情
[10月14日,東洋経済オンライン]

◇政治&社会:アメリカ

焦点:米大統領選当日に「誤報リスク」、TV各局に当確の重圧
[10月12日,Reuters]

トランプが台湾に売った対中兵器の中身
[10月14日,Newsweek日本版]

米最高裁判事に指名のバレット氏、中絶などで見解示さず 公聴会2日目
[10月14日,BBC News Japan]

米大統領と共和党に亀裂、経済対策で-下院議長は政権案修正要求
[10月14日,Bloomberg]

ツイッター、黒人のトランプ支持者を装った複数アカウント停止
[サンフランシスコ 10月14日,AFP]

名門NYタイムズ「恥ずべき黒歴史」が映す本性
[10月14日,東洋経済オンライン]

◇政治&社会:グローバル

G7、ランサムウエア攻撃に対抗へ 「デジタル通貨の規制必要」
[ワシントン/ブリュッセル/東京 10月13日,Reuters]

トルコを紛争に駆り立てる「新オスマン主義」の危険度
[10月14日,Newsweek日本版]

欧州各国が感染対策を強化 新型ウイルスの再拡大受け
[10月14日,BBC News Japan]

EU、ベラルーシとロシアへの新たな制裁で政治合意、ルカシェンコ大統領も対象に
[ブリュッセル 10月14日,JETRO]

◇経済&財政:グローバル

コラム:混迷のブレグジットで沈む通貨と浮かぶ通貨=植野大作氏
[東京 10月14日,Reuters]

IMF、2020年の世界経済見通しを上方修正
[10月14日,JETRO]

欧州産業連盟、EUのFTA運用について提言
[ブリュッセル 10月14日,JETRO]

TOPIX反落、米経済協議進展せず回復遅れに懸念-日経平均は続伸
[10月14日,Bloomberg]

ラガルド総裁、市場に中立が正しいか疑問を提起-気候リスク踏まえ
[10月14日,Bloomberg]

◇ビジネス:Appleの新製品発表と反応

焦点:新型iPhone、ハイテク企業が需要注視 米中対立の逆風下
[東京 10月14日,Reuters]

iPhone 12 Proのカメラは撮影後に写真をいじくりまわすのが好きな人が喜ぶ機能が満載
[10月14日,Techcrunch]

アップルがフラグシップとなる5GモデルiPhone 12 ProとPro Maxを発表
[10月14日,Techcrunch]

アップル新iPhone発表イベントまとめ、iPhone 12シリーズ、HomePod mini、MagSafe復活
[10月14日,Techcrunch]

iPhoneイベント開催中にアップル株は下落、ベライゾン株は急上昇
[10月14日,Techcrunch]

今後iPhoneにイヤフォンや電源アダプターはついてこない
[10月14日,Techcrunch]

アップルが7万4800円からのiPhone 12シリーズ、10万6800円からのiPhone 12 Proシリーズ発表
[10月14日,Techcrunch]

5G対応のiPhone 12シリーズやHomePod miniが発表されたAppleの新製品発表イベントまとめ
[10月14日,GIGAZINE]

5G対応の「iPhone 12」が登場、新しくフラットなデザインに生まれ変わる
[10月14日,GIGAZINE]

アップル初の5G対応「iPhone 12」、低めの価格や新サイズに高評価
[10月14日,Bloomberg]

「iPhone 12 Pro」がカメラを先鋭化“する必要があった”理由…本当の意味で「Pro」の作り込みをするアップル
[10月14日,BUSINESS INSIDER]

価格7万4800円から。アップルの注目「iPhone 12 mini」はiPhone 12とココが違う
[10月14日,BUSINESS INSIDER]

iPhone 12シリーズは、プロダクトメーカーの意地と誇りをかけて「スマホ巨大化」に終止符を打ってきた
[10月14日,GIZMODO]

MagSafe充電は15W、Qiより速い
[10月14日,GIZMODO]

◇ビジネス&テクノロジー

コラム:ソフトバンクGの影響力低下を象徴、「SPAC」設立
[ロンドン 10月13日,Reuters]

ファーウェイ、低価格スマホ部門の部分売却を協議中=関係筋
[香港 10月14日,Reuters]

NTTのドコモTOB、「菅首相」よりはるかに重大な「動機」とは?
[10月14日,Newsweek日本版]

メールは生産性向上の“救世主”になる:高速処理ツール「Superhuman」が目指すコラボレーション革命
[10月14日,WIRED]

社会正義のために行動することは企業使命から「気を散らす」ことにはならない
[10月14日,Techcrunch]

ゴミ排出やプラスチック使用を削減する企業がVCの注目を集めている
[10月14日,Techcrunch]

韓国がAI半導体の生産を推進、2030年までに50タイプを開発へ
[10月14日,Techcrunch]

ベルギー通信大手2社が5G関連設備の調達先としてノキア、エリクソンを選定
[ブリュッセル 10月14日,JETRO]

【解説】5Gによる健康被害は本当にあるのか?
[パリ 10月14日,AFP]

◇環境問題&政策

豪グレートバリアリーフ、サンゴが22年間で半減 気候変動の影響=研究
[10月14日,BBC News Japan]

2030年までに洋上風力で家庭部門を賄う方針を発表
[ロンドン 10月14日,JETRO]

▼外国語記事はこちら

◇政治&社会:アメリカ

Trump and Biden offer starkly different visions of US role in world[トランプとバイデンは,世界における米国の役割について,大きく異なるビジョンを提示している]
[10月14日,The Gurdian by Julian Borger]

Biden campaign lashes out at New York Post[バイデン陣営はNew York Postに対し強く非難]
[10月14日,POLITICO]

Millions of workers face jobless benefits cliff with lifeline set to expire[何百万人もの労働者が失業手当の崖に直面しており,ライフラインの期限が切れる]
[10月14日,POLITICO]

Prospects diminish for Covid deal ahead of election[選挙前にCOVID救済協議の見通しが悪くなる]
[10月14日,POLITICO]

How Biden would use trade agreements to fight global warming[バイデンは地球温暖化対策のための貿易協定をどのように利用するか]
[10月14日,POLITICO]

What the US Election Is Really About[米国の選挙の実態]
[シカゴ 10月14日,Project Syndicate by Eric Posner]

Policing Truth in the Trump Era[トランプ時代の真実の取り締まり]
[ロンドン 10月14日,Project Syndicate by Robert skidelsky]

„Trumps Wiederwahl würde die internationale Ordnung gefährden“[トランプの再選は国際秩序を危険にさらすだろう]
[10月14日,Der Tagesspiegel]

Amy Coney Barrett weigert sich, ihre Positionen offenzulegen[エイミー・コニー・バレットは自身の立場を明かすことを拒否]
[10月14日,Der Tagesspiegel]

◇政治&社会:ヨーロッパ

The Guardian view on Brexit talks: not too late for realism[ブレグジット協議に関するThe Gurdianの見解:リアリズムのためには遅すぎない]
[10月14日,The Gurdian]

Support for Scottish independence at highest ever level: Poll[スコットランドの独立を過去最高レベルで支持:世論調査]
[10月14日,POLITICO EU]

Forget London, Brexit fight is about Paris and Berlin[ロンドンは忘れて,ブレグジットの戦いはパリとベルリンについての話]
[10月14日,POLITICO EU]

Sanktionen, Macht und Moral[制裁,権力と道徳]
[10月14日,Der Tagesspiegel]

Starker Einbruch, langsame Erholung[強い不振,回復の遅れ]
[10月14日,SPIEGEL]

◇政治&社会:トルコ

Turkey says Greece failed to fulfill promises, vows response[トルコはギリシャが約束を果たせなかったと述べ,対応を誓う]
[アンカラ 10月14日,AP]

"Oruc Reis" im östlichen Mittelmeer angekommen[「オルク・レイス」が東地中海に到着]
[10月14日,SPIEGEL]

◇政治&社会:その他の地域

China insists Genghis Khan exhibit not use words 'Genghis Khan'[中国はチンギス・ハーンの展示に“チンギス・ハーン”という言葉を使わないように主張する]
[10月14日,The Gurdian]

Nagorno-Karabakh fighting raises threat of deadly escalation[ナゴルノ・カラバフの戦いは,致命的なエスカレーションの脅威を高めている]
[モスクワ 10月14日,AP]

How the Green Revolution Is Harming Africa[グリーン革命はいかにしてアフリカに害を与えているか]
[ニューデリー 10月14日,Project Syndicate by Jayati Ghosh]

◇政治&社会:グローバル

Ending world hunger by 2030 would cost $330bn, study finds[2030年までに世界中の飢餓をなくすには,3,300億ドルのコストを要するとの研究結果]
[10月13日,The Gurdian]

G-20 suspends poor nations’ debt payments for 6 more months[G20,貧困国の債務支払を6ヶ月間停止]
[ワシントン 10月14日,AP]

Top Russian diplomat skeptical about nuclear pact extension[ロシア外相は核協定の延長に懐疑的]
[モスクワ 10月14日,AP]

The Recovery Needs Development Aid[復興には開発援助が必要]
[サンシャインコースト 10月14日,Project Syndicate by Kevin Rudd]

EU und China konkurrieren um Partnerschaften in Osteuropa und Zentralasien[EUと中国は,東欧と中央アジアでのパートナーシップをめぐり競争している]
[10月14日,Der Tagesspiegel]

Atomabkommen zwischen USA und Russland auf der Kippe[米露核合意は危機に瀕している]
[10月14日,SPIEGEL]

◇THINK:銀行&金融

Bank profits remain resilient despite lingering pandemic[パンデミックが長引いているにも拘らず,銀行の収益は底堅さを維持]
[ノースカロライナ州シャーロット 10月14日,AP]

Financial Inclusion 2.0[フィナンシャル・インクルージョン2.0]
[モンテビデオ 10月14日,Project Syndicate by Aníbal Peluffo]

▼このマガジンについて

※なお,本マガジンはあくまでも個人利用のためにまとめたリストであり,本マガジンに掲載されている情報の閲覧によって生じたあらゆる損害・損失に関して,当方は一切の責任を負いません.
(2020年7月7日,但し書き改定)


今日よりも素晴らしい明日のために――. まず世界を知り,そして考えること. 貴方が生きるこの世界について,一緒に考えてみませんか?