見出し画像

国内・海外ニュースまとめ:Daily Select News[28.9.2020]

9月28日(月)のデイリー・セレクト・ニュース|日本語+2ヶ国語版
表紙画像:Free-PhotosによるPixabayからの画像

▼日本語記事はこちら

◇政治&社会:国内ニュース

菅首相、米国務長官・中国外相と相次ぎ会談へ 近く来日=関係者
[東京 9月27日,Reuters]

菅首相の外交政策の行方 日朝関係、日韓関係の専門家の見解
[9月27日,Sputnik日本版]

共産、新立民に急接近…共闘へ野党連合政権の合意迫る
[9月27日,産経新聞]

菅首相、「解散権行使」へ取りうる2つの選択肢
[9月26日,東洋経済オンライン]
―――――

◇政治&社会:アメリカ

トランプ氏、米連邦最高裁判事に保守派エイミー・コーニー・バレット判事を指名
[9月27日,BBC News Japan]

トランプ米大統領、最高裁判事に保守派バレット氏を正式指名
[9月27日,CNN]
―――――

◇政治&社会:グローバル

アルメニアとアゼルバイジャン、係争地で軍戦闘
[エレバン 9月27日,AFP]

スイスの国民投票:移民制限、戦闘機、父親の育児休業、狩猟法
[9月27日,SWI]

アゼルバイジャンとアルメニア、紛争地めぐり大規模衝突 複数が死傷
[9月27日,産経新聞]

【新聞に喝!】「ファイブアイズ」の本質は何か インド太平洋問題研究所理事長・簑原俊洋
[9月27日,産経新聞]
―――――

▼外国語記事はこちら

◇南カフカス地方:アルメニア,アゼルバイジャンに宣戦布告

Fighting erupts between Armenia, Azerbaijan; 18 killed[アルメニアとアゼルバイジャンの間で戦闘が勃発し,18人が死亡]
[エレバン 9月27日,AP]

Erdogan wirft OSZE-Vermittlern Nachlässigkeit vor[エルドアン,OSCEの調停委員の怠慢を非難]
[9月27日,Frankfurter Allegemeine Zeintung]

Armenien verkündet Kriegszustand in Berg-Karabach[アルメニア,ナゴルノ・カラバフで宣戦布告]
[9月27日,Der Tagesspiegel]

Schwere Kämpfe im Südkaukasus - Armenien ruft Kriegszustand aus[南カフカスで激しい戦闘――アルメニアが宣戦布告]
[9月27日,SPIEGEL]

Außenminister Maas fordert Ende der Kämpfe um Bergkarabach[マース外相,ナゴルノ・カラバフをめぐる戦闘の終結を求める]
[9月27日,SPIEGEL]
―――――

◇スイス:国民投票,有権者はシュヴェグジット(移民規制案)を拒否

Swiss voters reject EU immigration curbs[スイスの有権者は,EUの移民規制を拒否]
[9月27日,The Gurdian]

Swiss vote on limiting jobs, residency for EU citizens[スイス,EU市民の雇用を居住を制限する投票を実施]
[ジュネーヴ 9月27日,AP]

Swiss reject nationalist plan to limit jobs for EU citizens[スイス,EU市民の雇用を制限するナショナリスト案を拒否]
[ジュネーヴ 9月27日,AP]

Schweizer lehnen „Begrenzungsinitiative“ klar ab[スイスは“制限イニシアティブ”を明確に拒否]
[9月27日,Frankfurter Allegemeine Zeintung]

Ja zu Kampfjets und Papizeit, Nein zum Schwexit[戦闘機と父親の育児休暇には賛成,シュヴェグジットには反対]
[9月27日,SPIEGEL]
―――――

◇アメリカ:新しい最高裁判事,エイミー・コニー・バレット

How Amy Coney Barrett’s Religious Group Helped Shape a City[エイミー・コニー・バレットの宗教グループがいかにして都市の形成に貢献したか]
[サウスベンド 9月27日,POLITICO]

Amy Coney Barrett: A New Feminist Icon[エイミー・コニー・バレット:新しいフェミニストの象徴]
[9月27日,POLITICO]
―――――

◇政治&社会:アメリカ

Trump First now drives US foreign policy. Even if it leads to war…[トランプ・ファーストがいま,米国の外交政策を動かしている.たとえそれが戦争につながったとしても]
[9月27日,The Gurdian by Simon Tisdall]

No forgiveness: Small businesses still on hook for rescue loans[許しはない:中小企業はいまだに救済融資を受けられない]
[9月27日,POLITICO]

Judge temporarily halts Trump’s TikTok download ban[判事がトランプのTiktokダウンロード禁止を一時的に停止]
[9月27日,POLITICO]
―――――

◇政治&社会:ヨーロッパ

Belarus accuses western nations of sowing 'chaos and anarchy'[ベラルーシ,西側諸国が“混沌と無政府状態”の種を蒔いたと非難]
[9月27日,The Gurdian]

Belarusians weigh their futures as Lukashenko hangs on to power[ルカシェンコが権力を握るなか,ベラルーシの人々は将来のことを考える]
[ミンスク 9月27日,POLITICO EU]

"Der Klimawandel bedroht unsere Sicherheit"[気候変動は我々の安全を脅かす]
[9月27日,SPIEGEL]

Der falsche Kandidat: Bei jedem Auftritt zeigt sich das eigentliche Problem des Friedrich Merz[間違った候補者:すべての外観は,フリードリヒ・メルツの本当の問題を明らかにする]
[9月27日,FOCUS]
―――――

◇インターネット&ソーシャルメディア

If your friends or family have fallen for an internet conspiracy cult, here's what you should do[貴方の友人や家族がインターネット上の陰謀カルトに陥った場合に,貴方がすべきこと]
[9月27日,The Gurdian by Van Badham]

We need to rethink social media before it's too late. We've accepted a Faustian bargain[手遅れになる前にソーシャルメディアを再考する必要がある.我々はファウストの駆け引きを受け入れた]
[9月27日,The Gurdian by Jeff Orlowski]
―――――

▼このマガジンについて

※なお,本マガジンはあくまでも個人利用のためにまとめたリストであり,本マガジンに掲載されている情報の閲覧によって生じたあらゆる損害・損失に関して,当方は一切の責任を負いません.(2020年7月7日,但し書き改定)


今日よりも素晴らしい明日のために――. まず世界を知り,そして考えること. 貴方が生きるこの世界について,一緒に考えてみませんか?