詩　：　視線の先の瞳の中　[Google英訳付]

「視線の先の瞳の中」

貴方の瞳（こころ)の中に
私が写らないのは何故？

会話の最中
視線が何処へ向いていた

私との会話
気分でも悪いの？

応えを待つ時間の空間は
闇夜の恐怖さえ感じ
不安という寒さも追いかけてくる

「Ｉｎｓｉｄｅ　ｙｏｕｒ　ｅｙｅｓ　ｂｅｙｏｎｄ　ｙｏｕｒ　ｌｉｎｅ　ｏｆ　ｓｉｇｈｔ」

inside your heart
Why am I not in the picture?

in the middle of a conversation
Where was your gaze directed?

conversation with me
Are you not feeling well?

The space of time waiting for a response
I can even feel the fear of the dark night
The cold of anxiety chases after me

#視線の先の瞳の中 #不安 #瞳 #こころ #待つ時間 #イラスト #ChatGTP #AI生成画像 #poem #詩作 #ポエム #詩 #多言語   #英訳 #English translation #英文 #pseudonym #草笛螢夢 #眠れない夜に #私の作品紹介