記事一覧
【和訳】Life’s a Mess - Juice Wrld & Halsev
[Intro: Juice WRLD]
Have you ever fallen head over heels for somebody?
本気で恋したことある？
Not just somebody
ただの恋じゃなくて
No, no
(Rex, you did it again)
[Verse 1: Juice WRLD]
Have you ever fallen head over
【和訳】 Fast - Juice Wrld
[Intro]
(Play it one more time)
（もう一度流してくれ）
[Chorus]
I been living fast, fast, fast, fast
ずっと生き急いでるんだ
Feeling really bad, bad, bad, bad
本当に気分が落ち込んでる
Time really moves fast, fast, fast, fast
時間が過ぎ
[和訳] Survival - Eminem
[Intro: Eminem]
Yeah!
[Chorus: Liz Rodrigues]
This is survival of the fittest
これは適者生存の戦い
This is do or die
やるか、死ぬか
This is the winner takes it all
勝った奴が総取りなんだよ
So, take it all, a-all, a-all, a-a
（和訳）Avicii - I Could Be the One
[Verse 1]
Do you think about me when you're all alone?
あなたは独りの時、私のことを思い出したりする？
The things we used to do, we used to be
楽しかったあの頃を
I could be the one to make you feel that way
私だったらあんな気持ちにできたのに
I co
（和訳）Avicii - Without You
You said that we would always be
”私たちはずっと一緒”って君は言っていたよね
Without you I feel lost at sea
君がいないと海で遭難しているよう
Through the darkness you'd hide with me
君と一緒に暗闇を抜け出したら
Like the wind we'd be wild and free
風の
（和訳）Drake - Started From the bottom
[Intro]
Started—
Zombie on the track
始まった、ゾンビのトラックが
[Chorus]
Started from the bottom, now we're here
底から始めたが、俺は今ではここにいる
Started from the bottom, now my whole team fuckin' here
底から始めたが、俺のチームは今ではここに
（和訳）Avicii - Can't Catch Me
Oh
Go-go-go, oh-oh-oh
Papa, he was gone tryna make a dime
パパはお金を稼ぐために出て行ってしまった
Mama kept us warm when there was no sunshine
ママは太陽が出ないとき僕たちを温めてくれた
I was busy building up a reputation
僕は評判を得るのに忙しかった
（和訳）Avicii - Broken Arrows
You stripped your love down to the wire
君の愛は燃え尽きてしまった
Fire shy and cold alone outside
頼りない炎で、独り外で凍えている
You stripped it right down to the wire
君の愛は燃え尽きてしまった
But I see you behind those tired eyes
けど、
（和訳）Avicii - Tough Love
[Verse 1: Vargas & Agnes]
Weight is on me, weight is on you
僕が背負ってる物、君が背負ってる物
We scream and we fight like there's nothing to lose
失う物なんかない、そんな気持ちでいつも叫んで闘っている
End of the day, come and take my arm
1日
（和訳）2Pac - Life Goes On
[Chorus]
How many brothers fell victim to the streets?
どれだけのブラザーがストリートで屍になったんだ？
Rest in peace, young nigga, there's a heaven for a G
若き友よ、安らかに眠れ、ギャングスターにも天国はある
Be a lie If I told you that I never t
（和訳）50 Cent - In da Club
Go, go, go, go, go, go
Go, shawty, it's your birthday
子猫ちゃん、今日は君の誕生日
We gon' party like it's your birthday
パーティーしよう、君の誕生日みたいに
We gon' sip Bacardí like it's your birthday
バカルディを飲もう、君の誕生日みたいに
And yo