マガジンのカバー画像

「A DAY IN THE LIFE」制作マガジン

12
リトルプレスの短編集「A DAY IN THE LIFE  7都市・7人の作家が描く、 新型コロナウイルス・パンデミック下での、いつもの街の物語。」制作の記録です。
運営しているクリエイター

記事一覧

出版から一年経ちました

昨年5月に出版した自主制作本「A DAY IN THE LIFE 7都市・7人の作家が描く、 新型コロナウイル…

Yuki Inoue
2年前
8

経過報告

「A DAY IN THE LIFE 7都市・7人の作家が描く、新型コロナウイルス・パンデミック下での、い…

Yuki Inoue
3年前
12

本ができました

自主制作コミック短編集「A DAY IN THE LIFE 7都市・7人の作家が描く新型コロナウイルス・パン…

Yuki Inoue
3年前
48

第13回公開研究会「コロナ禍から世界のマンガを考える」

「日本マンガ学会」というかなり敷居の高そうな響きのするところで、この本の企画について話を…

Yuki Inoue
3年前
2

本の進行20201227

翻訳も残りあと数ページを残すのみとなりました。 ここから、もうひと段階上、本の構成を具体…

Yuki Inoue
3年前
1

出版時期延期のお知らせ

当初今年の年末を目標にしていた、自主制作本の出版が遅れることになりましたのでお知らせしま…

Yuki Inoue
3年前
12

海外作家とのコミック制作について(翻訳)

「A DAY IN THE LIFE」の本について、制作過程を書いています。 制作状況、遅れています。でもそれでもいい。 現在は、一部翻訳作業をしていて、やっとひとつの作品の工程を終えることができました。 原文が英語のものは基本的には、 ①ぼくが第一訳者として翻訳をし、 ②原稿内にテキストをのせたものを、 ③原文・訳文あわせ友人に渡し、チェックしてもらい、 ④戻してもらったもの再度調整して、 ⑤英文をつけて著者確認 をという感じで進めています。 シンガポールのトロイ・

本の表紙デザインができました!

表紙デザインについては、この企画を考えはじめた当初からぼんやりとどういうものがあうのかな…

Yuki Inoue
3年前
12

海外作家とのコミック制作について

さて、早いものでもう10月。この本は今年中を目標にしているので、そろそろ、というか作業にさ…

Yuki Inoue
3年前
6

7人目の作家

「A DAY IN THE LIFE」の本について、マガジンを設定しました。もちろんすべて無料です。 いろ…

Yuki Inoue
3年前
7

企画のはなし①

この本の企画は、今年の4月初旬頃にスタートしました。 トイレットペーパーが足りなくなって…

Yuki Inoue
3年前
4

「A DAY IN THE LIFE」 7都市・7人の作家が描く、 新型コロナウイルス・パンデミック…

1冊の本を自費出版で出すことにしました。 世界7都市に住むマンガ家7人による、新型コロナウイ…

Yuki Inoue
3年前
56