アンディ・ウィアー『卵』日本語訳

アメリカのSF作家アンディ・ウィアーのショートショート『卵（原題：The Egg）』が面白かったのだが、ネットにある邦訳が本家サイトのものも含めてどれも残念な感じだったので私訳する。原文（英語）はこちら。

◇ ◆ ◇

きみは帰宅中に死んだ。

交通事故だった。
なんの変哲もない、致命的な事故。
妻と２人の子どもを遺して、きみは即死した。
救急隊の尽力も虚しく、きみの体は粉々になっていたし、むし

3Dプリンターで実印を自作する

諸事情で合同会社を登記した。
そのさい法人実印が必要になったが、調べるとオーダーメイドで五千〜数万円が相場であり、馬鹿らしいので自作することにした。

合法性の確認

調べていて驚いたのがこれ。
可読性を捨てた暗号のような図案でも

とのことで、要はユニークで10〜30mm四方に収まれば何でもいいらしい。
とはいえ窓口で揉めるリスクを負ってまで印鑑でしたい表現など無いので、伝統に倣って外周に法人名

おさかなキーボードの現状

やべ〜！キーボード #2 Advent Calender 2023の24枠めを取ったのに何も書いていませんでした。

昨日はミクモさんの『ほぼゼロから始める自作キーボード設計体験記』これすごいですね。なんでみんなそんな恙なく基板を書けるんでしょうか。自分も全く同じタイトルをつけられる内容なのですが、設計ガイドを通らなかったためか四苦八苦しています。ミスった。

プロセスぐちゃぐちゃなので編年体でい

飲んだお酒の量から酔いの程度を計算する「酩酊メーター」を作った

実際のサイトはこちら：

noteのSEOを借りたいだけのポストでした。以下駄文。

何かを作ってリリースするとき「作りました」と言いたくなるけど、読み手にとっては同じ「そういうのがあるのか」でしかない。どころか第三者の紹介のほうが受け容れられやすい面もあるので今回は言わないでみた。別にバズらなかった。

「その日飲んだ酒の総量を顧みて、純アルコール量や酔いの程度を計算するWebアプリ」というのは

シャワーソーツ1

ヘッダー引用元：秘境で滝行！ 名瀑「雄瀧」で身を清める ／富士の国やまなし

Hingeっていうアメリカのマッチングアプリ、真面目に15時間ぐらいやったのに一度もライクされないまま垢BAN（顔がキモすぎて通報？）されて泣いちゃったけど、代わりに英語にはshower thoughtsという熟語があることを知った。
シャワー中はタスクの空いた脳に血が回るので創造的なアイデアが浮かぶというのは経験的にも

汗

中２のときパズドラのガチャ爆死スレに堪えきれず「その石で+297○体作れますよ」と書き込んだら「煽ることしかできんのかお前は」と叩かれたのは、共感の要求に解決を投げることで生じる軋轢の原体験だった。じっさい自分はパズドラを始めて１年目でガチャの費用対効果の低さを見切り、ドロップモンスターの強化に全ての配布石を費やして史上３人目の無課金一面+297を達成し、チュートリアルで引いた「フレイ」以外ドロッ

無意味な言葉 ３選

新年、あけましておめでとうございます！
「DAiLY LiFE」新人編集のさくらです🌸
今年も皆さんの普段の暮らしに、ちょっぴり役立つ耳寄り情報をお届けできるよう、精一杯頑張って行くので、何卒宜しくお願い致します！！

突然ですが、言葉って使ってますか？
言葉（日本語）とは、自分と他の人とがアイデア（観念）を簡単に共有できるツールとなっています！
でも、言葉ってほぼ１００%、自分で考えたものでは

ローマ字入力に最適なキー配列を考える（比較編）

QWERTYに反抗した古今東西のオルタナティヴ配列の哲学を汲みながら、100万字を解析して日本語ローマ字入力の最適化を考えた「大西配列」の実力を確かめる。

比較方法Keyboard Layout Analyzer（KLA）というウェブアプリを使う。
解析する入力には、大西配列の制作過程で集めた青空文庫の100万字*を用いる。
ただし、各配列で明らかに打ちやすくなる代替入力がある場合（例：Ｍ式は「

ローマ字入力に最適なキー配列を考える（制作編）

日本語のローマ字入力において、一般的なQWERTY配列に比べて指の移動距離が半分以下に、同じ指の連続が約９分の１になる「大西配列」を考えた話。

0. 疑問を持つパソコン仕事を始めて数年、一向にブラインドタイピングができない。
何度か教材にも向き合ったが、上達するのは「手段を目的化させるのは道具側のバッドデザインだろ」という文句ばかり。

そこで調べてみると、従来のキーボードにはハードにもソフトに

頭が悪い人の特徴

⑴ 血液型と性格に関連があると思っている

無いことが統計的に示されている。

⑵ YouTubeの広告を見ている

Braveというブラウザがあって…。

⑶ 補助動詞を漢字で書いている

助動詞の「ない」や接続詞・副詞もぜーんぶ漢字

⑷ 電子辞書を買っている

辞書by物書堂というスマホアプリがあって…。

⑸ おみくじを引いている

診断メーカーと16Personalitiesの結果もツイ

振られた話

嫌いなサーヴィス

Instagramが嫌いだ。“画像主体SNS” を騙りながら、解像度は低いわ、縦長画像は入らないわ、拡大はできないわ、おまけにその通用ジェスチャであるダブルタップが「いいね」に割り当てられている地雷が歓迎のしるしときた。URLも発効しない刑務所のような投稿欄のなかでは、そりゃあひたすらに上位概念を列挙するくらいしか遊びは無いだろう。Facebookもそうだけど、サッカーボール氏は人類の集中力を砕く

MC Taniguchi 『あれは確か…』 を聴いて

Twitterで感想を書こうと思ったけど、ネタバラシ回避のためにnoteで書く。

以下、これを鑑賞したことが前提。

□

MC Taniguchiは日本のラッパー・作曲家・映像作家。高度な語彙力に裏打ちされた堅く技巧的なライミング（韻踏み）と、それらをプレイフルにまとめ上げる構成力を武器に、2015年からYouTube上で自作ミュージックビデオを公開し続けている知的HIPHOPの実験家。自分は

リスト：無限ループ音楽

音楽の一曲というと、Aメロ▶︎Bメロ▶︎サビ▶︎…というように、いくつかのメロディフレーズを数回ずつ繰り返して繋ぐのが一般的な構成だ。
しかし世の中には、ひとつのフレーズを何十回も連続で繰り返すだけの “曲” がある。
予測可能性をコントロールしなければならない時間芸術において、ワンフレーズの強度とその味付けだけで飽きさせずに成立させる反骨と強肩は、音楽の極北と呼ぶにふさわしい。

この記事は、編

2017年のメモ

デ̻͙ࠦͣコ⃟̢̻文⃘᷊͟͏͙᷉᷈字⃗を︤⃔つ༙⃰くّཽ̫͢ろٌْْْْཽ༵うཽ༘༾࿆ࠫ

ねね、𝗨𝗻𝗶𝗰𝗼𝗱𝗲って聞いたことある❓

こうやってさあコンピューターに文字が表示されてるぢゃん🦀
これをさ電気信号で伝えるために、裏で全部の種類の文字に番号が振ってあんのね。実は。その対応表が𝐔𝐧𝐢𝐜𝐨𝐝𝐞ってゆうんだけど、いま13万文字？ぐらい登録されてて、アイホンでも2万種類ぐらいわ表示できるぽい𓀡

あのなんか読者ちゃんもさ宿題教えるとき¹上²付³き⁴数⁵