寒さが続いてる。昨日は雪が降った。チューリッヒ駅から通勤地電車の中から。牡丹雪が半日ずっと降り続いて幸いにも積もることはなかったけどシソの芽はダメに。つい先週は半袖で自転車乗ってたのに…

東北、雪がふってるみたい。 秋田ー岩手の仙岩峠は、積もってる写真が・・・ 選挙のある年は、季節外れの雪が降るというけど強烈です。

今日は４月９日。それなのに、朝から雪がチラチラ〜😵ふと、仕事をしながら窓の外を見たら、だんだん雪がひどくなってる！どうりで寒くてしかたないはず…。なんと！週末にかけて「寒の戻り」だそう。中国語で「寒の戻り」は、倒春寒 dàochūnhán 。“倒春寒来袭，注意身体健康！”

雪を求めて新潟は妙高のアライリゾートにやってきました！憧れの高級リゾートですが、７割引でもなけりゃ縁がなかったでしょうσ(^_^; しかし、都内で雪降ったのに新潟雨って、どゆことー(T