ヨルバ族5 キューバのバタは3種類あり 大:イヤ(iya)、中:イトテレ(itotele)、小:オコンコロ(okonkolo) 対してブラジルのアタバキは 大:フン(Rum)、中:フンピ(Run pi)、小:レー(Lê) どこかナイジェリアのトーキング・ドラムを想起させますね
ヨルバ族6 サンテリアとカンドンブレで 信仰対象のオリシャ(精霊)にも共通点があります 例えばバーデン・パウエルの曲 「カント・ヂ・オッサーニャ」「カント・ヂ・シャンゴー」 「カント・ヂ・イエマンジャー」をご存知でしょうか カントCantoは歌の意で英語のChantに相当します
ヨルバ族8 1965年ギタリストのバーデン・パウエルと 詩人のヴィニシウス・ヂ・モライスは バイーア地方に赴き サンバ・ヂ・ホーダやカポエイラなどアフロ・ブラジル文化を探求 またバイーア州のブロコ・アフロの「オロドゥン」は その名前をヨルバ族の最高神オロドゥマレに由来しています
ヨルバ族4 キューバのハバナは、アフリカからの奴隷貿易の中継地点でもあり 「チャマメ」も 先住グアラニ族の音楽に ハバナからリオグランデ・ド・スル州に連れて来られた アフリカ人たちの音楽が混ざって出来たとされています ちなみにパラグアイのアグスティン・バリオスはグアラニ族ですね
ヨルバ族7 オッサーニャ・・・植物と薬用ハーブの神 シャンゴー・・・雷、稲妻の神 イエマンジャー・・・海の女神 など スペイン語とポルトガル語で 名称や綴りに若干の差異がありますが 元々はヨルバ族の信仰対象だったんですね 参考: https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AC#CITEREF%E3%83%A2%E3%83%AA%E3%82%B92