2020年12月の記事一覧
宇多田ヒカルCan You Keep A Secretの、秘密とはなにか。何を隠しておきたいのか。
この歌がでたとき、はじめてきいたとき、だれもがさいしょに思ったんじゃないかと思う。
シークレットってなあに？ 答えは、歌詞にはない。
なのに、２２回も言っている。ねえひみつを、まもれる？Can You Keep A Secret？
当時、宇多田ヒカルは公式ブログに書いていた。
「Can You Keep A Secret」の訳は、「だれにもいわない？」だと。
でも、なにがシークレットなのかはい
