記事一覧
古典ミステリまわりのあれやコレ10
2022年後半からハヤカワジュニアブックスのクリスティ刊行が再開されましたね
読みたかったけど
未読のままになっているクリスティが
新訳で刊行され嬉しい限りです。
ハヤカワジュニアミステリに出てくる用語を主に日本や現代では馴染みのない用語を解説します。
栗かぼちゃとペポカボチャ
どれほど似てるのかと思ったらぜんぜん違いますね(笑
ペポかぼちゃは実を食べると言うよりは
種を炒ってオツマミやお菓
辮髪のシャーロック・ホームズ-血文字の謎-のアレやコレ
22年の華文ミステリ情報、ぜんぜんノーマークだったのですが
「辮髪のシャーロック・ホームズ出るよ」
と聞き、買いに行ってきました。
読みながらやっぱり文化を共有している
遠くて近い国だなぁ
と改めて思ったので、アレやコレに残しておきます。
古典ミステリまわりのアレやコレ9
今年刊行の始まったハヤカワジュニアブックス
コレをきっかけに古典ミステリを読み始めた方が多いと信じたい。
ハヤカワジュニアミステリに出てくる用語を主に日本や現代では馴染みのない用語を解説します。
ABC時刻表
駅名をアルファベット順に記載し、ロンドンからの発着時間、距離、運賃、所要時間等が乗っていたようです。
アイリッシュ・シチュー
アイルランドの伝統的家庭料理で日本の肉じゃがのようなもの
古典ミステリまわりのアレやコレ6
今年刊行の始まったハヤカワジュニアブックス
コレをきっかけに古典ミステリを読み始めた方が多いと信じたい。
ハヤカワジュニアミステリに出てくる用語を主に日本や現代では馴染みのない用語を解説します。
舌平目のノルマンディ風
フランスの海沿いにあるノルマンディは海産物とリンゴと酪農の街だそう。
その名産のリンゴから作られるシードル(お酒)と生クリームで作ったソースで味付けした舌平目の料理。
レシ
古典ミステリまわりのアレやコレ
今年刊行の始まったハヤカワジュニアブックスコレをきっかけに古典ミステリを読み始めた方が多いと信じたい
ハヤカワジュニアミステリに出てくる用語を主に日本や現代では馴染みのない用語を解説します。
ジンジャービア
ジンジャービアはイギリス発祥のジンジャーエールのような飲み物。
生姜汁、砂糖をイーストで発酵させて作るので微量のアルコールが含まれる。
ポートワイン
発酵の途中でブランデーを加える事
古典ミステリまわりのアレやコレ2
今年刊行の始まったハヤカワジュニアブックス
コレをきっかけに古典ミステリを読み始めた方が多いと信じたい
ハヤカワジュニアミステリに出てくる用語を主に日本や現代では馴染みのない用語を解説します。
冷製のハムと牛タン、茹でじゃがいも、チーズとビスケット、缶詰めの果物etc..
所謂「冷たい食事」と言われるもの。ここで言う「冷たい」とは料理自体の温度ではなくニュアンス的には「軽くつまむ物」ぐらいの意