1) 冠詞の役割
➀
J’ai une voiture. (車を1台持っている) ➙ 車の存在を表す
Je n’ai pas de voiture. (車を持っていない) ➙ 車の存在が否定されるため否定のdeを使う
➙ つける名詞の存在を表す。
J’ai perdu une clé de voiture. (車のカギを失くした) ➙ カギの存在を表す
J’ai perdu une clé d’une voiture. (ある車のカギを失くした) ➙ 車とカギの存在を表す
添削
2023/11/11
原)
J'ai assisté à Bungaku Furima pour la première fois. Malgré le temps maussade, la foule a rempli la salle, qui a beaucoup animé l'évènement. Les exposants y ventent leur oeuvre littéraire telle que le roman, la nouvelle, le
Qui est-ce qui / Qu'est-ce qui / Qui est-ce que / Qu'est-ce que
人が主語で、その主語が誰なのかを聞く場合 … qui, qui est-ce qui : 誰がQui / Qui est-ce qui a mangé mon pudding ?
物が主語で、その主語が何なのかを聞く場合 … qu’est-ce qui : 何が？
Qu’est-ce qui ne va pas ?
人が直接目的語で、その直接目的語が誰なのかを聞く場合 … qui, qui est-ce que : 誰を？
Qui / Qui est-ce que
倒置
長い主語を文頭に置くことをよしとしないフランス語の特徴故、主語が長い場合、主語と動詞の倒置が頻繁に起こる。
Ce lundi, les recherches débutées dimanche, et auxquelles ont participé 200 personnes dont des sapeurs-pompiers, des gendarmes, mais aussi des bénévoles qui se sont présentés spontanéme
héberger / loger héberger … 人を自宅に泊まらせる
loger … 人を場所に泊まらせる (自宅も可)
jamais① 文頭に置くことで強調を表す。
Jamais le nombre total de réfugiés fuyant leur pays ou de personnes déplacées à l'intérieur du leur pays n'avait atteint un tel niveau, a souligné le H
Quelle est la couleur de ton pantalon ?
De quelle couleur est le pantalon?
ズボン一枚の色を聞かれた場合は、
Il est noir.
などと答えられる。
ところが、
De quelle couleur sont les pantalons?
と複数のズボンの色を聞かれた場合、
"Ils sont noirs et bleus"
と答えてしまうと「黒色と青色が入った数枚のズボンを持ってい
１、条件法現在形
1) 活用
① 語幹: -r, reをとる (単純未来形と同じ)
manger - mange
finir - fini
comprendre - comprend
*例外 (単純未来形と同じ)
être - se
avoir - au
aller - i
venir - viend
faire - fe
vouloir - voud
pouvoir - pour
② 語尾: r+半過去形の語尾
-rais, -rais, -rait, -rions,
基本的には会社名には冠詞はつかない。
例) Toyota, Amazon, Nintendo
ただし、元から冠詞がついている会社もある。
la Fnac, la SNCF
あるいは、もともと英語の会社名でtheがついている場合はフランス語にする場合も冠詞をつける。
the BBC ➙ la BBC
また、会社名に冠詞をつけるのは古臭いので、時代設定が昔の小説などではあえて冠詞をつける場合もある。
100 : cent
1,000 : mille
10,000 : dix mille
100,000 : cent mille
1,000,000 : un million
10,000,000: dix millions
100,000,000: cent millions
1,000,000,000: un milliard
1) centとmilleには形容詞形と名詞形がある。milleは名詞形でも形容詞形でも常に無変化。
名詞形
deux cents : 200
A > B :
A + 動詞 + plus + 形容詞/副詞 + que + B
A + 動詞 + plus + que + B
Je travaille (beaucoup) plus que Paul.
A = B :
A + 動詞 + aussi + 形容詞/副詞 + que + B
A + 動詞 + autant + que + B
A < B :
A + 動詞 + moins + 形容詞/副詞 + que + B
A + 動詞 + moins + q
➀ l'accord de proximité
女性名詞+男性名詞の順番
この場合、形容詞が前にくるときは形容詞は女性名詞に性数一致する
〇 de différentes villes et villages
× de différents villes et villages
➁ A après que Bの時制の一致
1) Présent après que passé composé
Je suis toujours triste après qu'il est p
Ca fait deux ans que j'apprends l'anglais
= J'apprends l'anglais depuis deux ans
= J'ai commencé à apprendre l'anglais il y a deux ans
Ca faisait deux que j'apprenais l'anglais.
= J'apprenais l'anglais depuis deux ans.
= J'ai appris l'angl
① 形容詞単数形
・あるー (不定冠詞とセット)
➙ 不特定であることの強調
un certain jour: ある日
≒ un jour
J'ai déjà lu cet article dans un certain journal.
(ある雑誌でこの記事をすでに読んだ)
≒ un journal
・確かな
Il est certain que tu es malade.
(君が病気なのは確かだ)
② 形容詞複数形
・あるいくつかのー、特定のいくつかのー (quelq
