マガジンのカバー画像

フランス語 辞典

19
本
運営しているクリエイター
オンラインフランス語教室 「語楽舎」
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

添削


2023/11/11

原)
J'ai assisté à Bungaku Furima pour la première fois. Malgré le temps maussade, la foule a rempli la salle, qui a beaucoup animé l'évènement. Les exposants y ventent leur oeuvre littér

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

フランス文法辞典

héberger / loger héberger … 人を自宅に泊まらせる
loger … 人を場所に泊まらせる (自宅も可)

jamais① 文頭に置くことで強調を表す。
Jamais le nombre total de réfugiés fuyant leur pays ou de personnes déplacées à l'intérieur du leur pays n'avai

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

数字

100 : cent
1,000 : mille
10,000 : dix mille
100,000 : cent mille
1,000,000 : un million
10,000,000: dix millions
100,000,000: cent millions
1,000,000,000: un milliard

1) centとmilleには形容詞形と名詞形がある。mill

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

文法辞典

➀ l'accord de proximité
女性名詞+男性名詞の順番
この場合、形容詞が前にくるときは形容詞は女性名詞に性数一致する
〇 de différentes villes et villages
× de différents villes et villages

➁ A après que Bの時制の一致
1) Présent après que passé composé
J

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

様々な職業の言い方

-teur/ trice
interlocuteur: 話し相手、交渉相手
moniteur: インストラクター、指導員
consommateur: 消費者 ⇔ producteur, vendeur
agriculteur: 農業従事者
rédacteur: 新聞記者 ≒ journaliste (新聞や雑誌、放送などにおける、時事問題の報道や解説、批評をする)
correcteur: 校正者

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

IT関連のフランス語辞典

*(m),(f)は男性名詞と女性名詞です。

アクション - action (f)

パラグラフ - paragraphe

チェック – coche (m)

パスワード – mot de passe

ページセットアップ - mise (f) en page

閉じる - fermer, clôturer

初期設定 - préférence

ペーパーサイズ - taille (f) de

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

接続表現


Pour introduire un sujet Au début
Il y a une décennie, 20 ans, …
En 2003
Au cours du XIXè siècle
Il y a très longtemps

Pour comparerComme
Ainsi que
De même que
Plus que - Moins que

Pour introduire

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

フレーズ集

０、あいさつや自己紹介Bonjour/ Bonsoir
Salut/ Coucou

Au revoir
Salut
A bientôt (また近いうちに)
A demain/ A plus (tard)
A tout de suite - 1時間以内にまた会う場合/ A tout à l'heure - 1時間以上あとだがまた会う場合

Ça va ?/ Comment ça va ?

１、日

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

語彙辞典

1,

cheveux raides / lisses<ondulés<bouclés<frisés<crépus
cheveux fins<normaux<épais
cheveux ternes ≠ brillants
cheveux secs<normaux<gras
cheveux cassants, fourchus .... racines<longueurs<pointes

2,

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

Devoirの取扱説明書

A) 行為の必要性、義務:
- 理論的義務: 社会的、宗教的、法的、道徳的規範...
La femme doit obéir à son mari. (religion)
Tu dois être rentrée avant 7 heures (parent)
Nous devons rester à la maison après 18h (loi)

- 癖、習慣
Quand elle est

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

Pouvoirの取扱説明書

できる:
Je peux le conduire en voiture (彼を車で連れて行ける)
parce qu'on a
la capacité de:
Je peux le conduire en voiture, j'ai le permis
Je peux soulever ce poids
許可:
Je peux le conduire en voiture, le couvre-fe

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

名詞化辞典

・réveiller - le réveil: 目覚め、起床、目覚まし時計

・supposer - la supposition: 推測、仮定

・implanter - l'imprantation: 導入、定着、入植、定住

・blesser - la blessure: 怪我、傷

・changer - le changement: 変更、変化、乗り換え

・déménager - le

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

句読法

1, le point文を終わらせる。ただし、作品名や項目、スローガン、ポスター、履歴書の経歴などにはつけない。

例) Restez à la maison.
例) 2016-2018 : Université de Tokyo

2, le point d'interrogation, le point d'exclamation使うときは前後にスペースを空けなければならない。

例) Tu

もっとみる
オンラインフランス語教室 「語楽舎」

オンラインフランス語教室 「語楽舎」

手紙やメッセージで使う表現

・Veuillez agréer: 敬具

・Avec mes remerciements anticipés: あらかじめお礼申し上げます

・j'espère qu'il en est de même pour vous: 同様に (Bonne journéeなどと言われた時に使う)

・Je vous présente mes excuses

・Etes-vous disponible p

もっとみる