Drama_Sisters_Laboratory

ドラマホリックな姉妹。韓国ドラマ/日本ドラマ 普段ドラマについて語り合っている内容を研…

Drama_Sisters_Laboratory

ドラマホリックな姉妹。韓国ドラマ/日本ドラマ 普段ドラマについて語り合っている内容を研究結果として共有します。 会社員の姉は出演者から視聴ドラマを選ぶミーハータイプ。学生の妹はストーリーで視聴ドラマを選ぶ玄人ぶりタイプ。 O→姉　D→妹　U→姉妹　が書き手の目印です。

キング・ザ・ランド_初期洞察Labo#D

【思わず笑顔になってしまうのは制作陣の力量か？ユナとジュノの力なのか？】 原題:킹더랜드 邦題:キング・ザ・ランド 英題:King the Land 放送局:JTBC 以下、ネタバレありです。 サランとウォンの姿を見ていると、他事を考えずに、ただただ幸せな気分に浸ることができる、そんなドラマだったと思う。 ふわ～っと幸せが漂う。 毎話見終わると、なぜだか満たされた気持ちになる。 私はドラマを見終わる度に感想を書くことにしている。 制作陣の意図や工夫をなるべく読み取って感

Drama_Siste…

    • キング・ザ・ランド_初期洞察Labo#O

      【ウォンとサランの甘いケミというか○○⁉】 原題:킹더랜드 邦題:キング・ザ・ランド 英題:King the Land 放送局:JTBC 以下、ネタバレありです。 ここ最近私の楽しみはまさしくこのドラマでした！ ウォンとサランというか…ジュノとユナ… 第二世代トップアイドルの共演。 誰もが期待した見たかったシーンの連続でしたね。 今回は初期洞察としてお気に入りシーンのプチ実況と二人の醸し出す雰囲気について思ったことを記事にしてみたい思います。 お気に入りシーン　１２話

      Drama_Siste…

      • 私たちの演技大賞2023_共同考察Labo#U

        【印象だけで語る2023韓国ドラマ界】 エビデンスをもとに深く考察してきた記事から一歩離れ、2023年の韓国ドラマ界を印象だけで振り返っていこう。 以下、敬称略です。(O:姉、D:妹の発言) 2023ドラマトレンド部門 O：意外とむずい…。いや、個人的には時代劇かなあ。「朝鮮弁護士」「恋人」「アラムの剣」「剣の詩」「青春ウォルダム」「禁婚礼」などなど…。時代劇って言っていいか微妙な作品も多々ありますが…。 D：見ていない作品ばっかだなぁ（笑）ごめんね。 O：ちゃんと言う

        Drama_Siste…

        • 2022.2放送開始4作品①＿比較分類Labo#D

          はじめに 期待を超える作品に出会う確率はどのくらいだろうか。 Netflix同時配信が当たり前になりつつある。特に2022年2月放送開始のNetflix同時配信ドラマは熱かった。私も毎週3作品を心待ちにし、それらが最終回を迎えた後、残りの1作品も一気見した。 「この作品は最高なのに、あの作品はつまらん。やっぱり視聴率にもそれが反映されてるわ！」私たちはその比較・評価を疑わない。 しかし単に視聴率を比較するだけでは正当な評価を下せないのではないだろか。なぜなら放送枠に違いがあ

          Drama_Siste…

        キング・ザ・ランド_初期洞察Labo#D

        Drama_Sisters_Laboratory

          二十五、二十一_個人考察Labo#Ｏ

          【期待させるから…？脚本と演出について考える】 原題:스물다섯 스물하나 邦題:二十五、二十一 英題:Twenty-Five Twenty-One 放送局:tvN 以下、ネタバレありです。 はじめに韓ドラ！1998年、IMF、青春もの！恋、友情、スポーツ！コロナ禍｡｡｡いろんな要素でいろんな角度から語りつくせるこのドラマ。様々な結末を予想したが、最終回はあくまでも青春。青春時代の一瞬の輝きが永遠の力になる。私自身、このドラマのテーマは一貫してこれだったことに気づいていたよ

          Drama_Siste…

          二十五、二十一_個人考察Labo#Ｏ

          Drama_Sisters_Laboratory

          ソンヘギョ主演　4作品比較！　おすすめ度別_比較分類Labo#O

          【ソンヘギョ主演　4作品比較！　おすすめ度別】 はじめにアマプラに入り、ほぼほぼイッキ見した「今別れの途中です」 Dから「Oさんソンヘギョ結構見てるよね（笑）」と一言。そこで気づいたここ最近のソンヘギョ出演作品全部見てる説。 ソンヘギョの出演作を調べてみると… その冬、風が吹く（2013年、SBS） - オ・ヨン役 太陽の末裔（2016年、KBS） - カン・モヨン役 ボーイフレンド（2018年-2019年、tvN） - チャ・スヒョン役 今、別れの途中です（2021年、

          Drama_Siste…

          ソンヘギョ主演　4作品比較！　おすすめ度別_比較分類Labo#O

          Drama_Sisters_Laboratory

          九尾の狐とキケンな同居＿企画意図Labo#D

          【九尾の狐とキケンな同居】原題：　간 떨어지는 동거 邦題：　九尾の狐とキケンな同居 英題：　My Roommate is a Gumiho 放送局：　tvN 企画意図以下の訳は全て私が考えました。 간 떨어지는 동거란? 肝が落ちる同居とは？ 남자 구미호와 21세기 여대생이 사랑에 빠진다! 男九尾狐と21世紀の女子大生が恋に落ちる！ 한마디로, "전설의 고향, 로코버전" 一言で、”伝説の故郷、ロコバージョン” 여기, 고고하게 999년이라는 시간의 무게

          Drama_Siste…

          九尾の狐とキケンな同居＿企画意図Labo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          よくおごってくれる綺麗なお姉さん②_個人考察Labo#D

          【よくおごってくれる綺麗なお姉さん　考察②】 原題：밥 잘 사주는 예쁜 누나 邦題：よくおごってくれる綺麗なお姉さん 英題：Something in the Rain 放送局：JTBC 以下、ネタバレありです。 はじめに考察①では作品のおしゃれさについて考察を行った。様々な工夫を背景に、現実を感じさせないくらいのおしゃれさがあるこの作品。しかし私はこう言いたい。この作品は現実を痛いほどリアルに突きつけるドラマであると。ここでは、なぜこの作品が単なる”演出勝負の雰囲気いい

          Drama_Siste…

          よくおごってくれる綺麗なお姉さん②_個人考察Labo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          よくおごってくれる綺麗なお姉さん①_個人考察Labo#D

          【よくおごってくれる綺麗なお姉さん　考察①】 原題：밥 잘 사주는 예쁜 누나 邦題：よくおごってくれる綺麗なお姉さん 英題：Something in the Rain 放送局：JTBC 以下、ネタバレありです。 はじめに”よくおごってくれる”綺麗なお姉さん。お金持ちの話？ああ、財閥の話か？・・・という考えが頭の中をめぐる。しかし、日韓の習慣の違いに見識がある人はこうは思わないだろう。”おごる”という行為の重さは日韓において違いがある。韓国では何かの対価として”おごる”と

          Drama_Siste…

          よくおごってくれる綺麗なお姉さん①_個人考察Labo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          彼女はキレイだった_個人考察Labo#D

          【彼女はキレイだった】 原題：그녀는 예뻤다 邦題：彼女はキレイだった 英題：She was Pretty 放送局：MBC 以下、ネタバレありです。 はじめに往年の名作と名高い「彼女はキレイだった」。高視聴率を記録したドラマを見逃すわけにはいかないと視聴を開始したが、物語が進むにつれ私の関心は一点に集中していく。かわいくない主人公とかっこいいパクソジュン。スタイル抜群な親友とかっこいいパクソジュン。ひげのおじさん（E.L.Fのみなさんすみません）とかっこいいパクソジュン。

          Drama_Siste…

          彼女はキレイだった_個人考察Labo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          今、別れの途中です_個人考察Labo#O

          【今、別れの途中です 考察】 原題: 지금, 헤어지는 중입니다 邦題:今、別れの途中です 英題: Now, We Are Breaking Up 放送局:SBS 以下、ネタバレありです。 はじめに別れることが愛の完成である。分かりやすいような少しぼやけるような。このドラマの別れと愛の哲学、結論について考えてみよう。 本論このドラマの別れと愛の哲学、結論とは ドラマの言葉を含めつつ、このドラマの考え方を私なりにまとめてみた。 このドラマは別れの話だ。 別れるとはどうい

          Drama_Siste…

          今、別れの途中です_個人考察Labo#O

          Drama_Sisters_Laboratory

          力の強い女ト・ボンスン_企画意図Labo#D

          【力の強い女ト・ボンスン】原題：　힘쎈여자 도봉순 邦題：　力の強い女ト・ボンスン 英題：　Strong Woman DoBongSoon 放送局：　JTBC 企画意図以下の訳は全て私が考えました。 인간이 사는 세상은 정글이나 다름없다. 혼돈속의 질서를 바로잡는 법과 인간의 내재된 양심이 동물들이 지배하는 정글과의 차별점이긴 하나 처절한 약육강식, 힘의 논리 하에 움직이고 있음이 사실이다. 人間が生きる世の中はジャングルでも違いがない。混沌の中の秩

          Drama_Siste…

          力の強い女ト・ボンスン_企画意図Labo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          韓国の放送局事情②_ドラマ市場Labo#D

          この記事は、韓国の放送局事情①の続きの記事です。 研究結果②ケーブル局 日本でのケーブル局に対する感覚と韓国でのケーブル局に対する感覚は異なる。韓国では有料ケーブルチャンネルを契約することが普通である。長年ケーブル制作のドラマは日の目を見なかったが、近年視聴熱が高まり、有名俳優のキャスティング、有名脚本家の起用は当たり前となっている。視聴率も今では地上波のドラマを上回ることが多い。ケーブル局はたくさんあるが、ここではドラマを視聴するなかで目にする3局について解説する。tvN

          Drama_Siste…

          韓国の放送局事情②_ドラマ市場Labo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          韓国の放送局事情①_ドラマ市場Labo#D

          韓国の放送局事情 韓国ドラマを視聴するようになって気になることといえば、韓国の放送局事情。ケーブルが強いって聞くけどどういう事？地上波の放送局が少ないって本当？などの疑問を持つことが多いだろう。そこで今回は韓国ドラマを見る前情報として、韓国の放送局事情について調査した。 研究結果①地上波 韓国の地上波放送局は3局である。その3局とは、KBS、MBC、SBSだ。以下において、この3局について少し詳しく説明しよう。 ・KBSについて 有名作：太陽の末裔、椿の花咲く頃 KBSは

          Drama_Siste…

          韓国の放送局事情①_ドラマ市場Labo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          相続者たち①_OSTLabo#D

          【相続者たち】原題：　상속者들 邦題：　相続者たち 英題：　The Heirs 放送局：　SBS 以下の訳は全て私が考えました。 OST Part1　말이야　-이홍기난 몰래 온 사랑에 놀라서 僕はこっそりきた愛に驚いて 가슴시린 기억만 남게 했나봐 胸がひりひりした記憶だけ残らせたみたい 니 눈에 고인 눈물도 모르고 君の目に溜まる涙も知らないで 애써 외면했다는 게 후회가 돼 あえて背を向けたということに後悔するようになる 그땐 어려서 그땐 몰라서 널 아

          Drama_Siste…

          相続者たち①_OSTLabo#D

          Drama_Sisters_Laboratory

          サイダー・コグマ展開_ドラマ市場 Labo#O

          サイダー展開、コグマ展開ってどんな意味？ はじめに私はドラマ視聴後に韓国版Wikipedia「나무위키」や「ネイバー」の記事をよく見る。するとよく「サイダー」「コグマ」という言葉が登場する。今回は韓国ドラマを語るうえで分かっておきたいこれらのキーワードについて研究成果を発表する。 研究成果サイダー展開とは？　韓国語表記）사이다 전개 ここでいう「サイダー」とは日本でいうサイダーと同じである。なんとなく想像できると思うがドラマの感想では、スッキリするというニュアンスで使われ

          Drama_Siste…

          サイダー・コグマ展開_ドラマ市場 Labo#O

          Drama_Sisters_Laboratory