びわびわ（二乗）

こんにちは

この間書いた記事で

枇杷（びわ）の話から、枇杷って楽器と関係あるのかな？って

ちょっと調べてみました

どうやら植物としての歴史は古いようですが

あの琵琶の楽器に形が似ているから名前がついたとかなんとか

確かに似た形で

植物の枇杷が先なのに

名前がついたのは後から出てきたらしき楽器の琵琶からなんだなぁって

なんだかドラマがありそうで

歴史や文化の深さに触れるって

今の自分がみる景色と

どんな風に繋がるのかなぁって

ワクワクしたり

ドキドキしたりします

勉強はすごく、苦手なんだけれど

因みに季語を調べていたら

六月みたいで

橙色の果実はまさに「灯ともし色」

と表現があって、素敵でした

形に触れて

輪郭をなぞる指先の先

古今が揺れる波の間に間に

*


Touch the form.

The tip of a fingertip tracing a contour

between the waves that sway between the ancient and the modern

*

今日も読んでいただきありがとうございます

ではまた

#びわ #琵琶 #枇杷 #季語 #六月 #オレンジ #英語 #自由詩 #詩 #振り返りnote   #やってみた #調べてみた