《上級者向け》今日の英語ニュース☆2024.04.29☆時事英語・ニュース英語を極める
■今日の動画：PBS News Weekend April 28, 2024
上のリンクの番組の週末版は、あまり正確な字幕がついていないので、今日は字幕ファイルを無料公開します。語句説明も無料です。
週末版は翌日以降に比較的正確な字幕がつくことがあります。
冒頭の動画をダウンロードして、専用プレーヤーで英語字幕を読みながら再生(あるいは、動画を見ながら聞き取れなかったところを字幕で確認)してください (再生画面はこんな感じです)。この画面なら巻き戻さずに字幕をさかのぼって確認することが出来ます。
■おすすめの辞書
このページ上部の検索欄に語句を入れて「でWGCを検索」をクリックすると、これまでの取り上げた語句説明が見られます
■今日の注目語句
[06:51] Well, it is interesting that emerging research on the gut microbiome, which are the microorganisms that live in your gut, show that there is a link between those microorganisms and your immune function, and arguably also your cardiovascular health, metabolic health, and nervous system. So we know what we eat and what we expose our gut to can have impact on our overall health as well.
[** gut microbiome = a diverse community of microorganisms living in the digestive tract ]
[11:12] The El Nino last year caused particularly hot wet weather in Western Africa, which has impacted the quality of the cocoa harvest. In addition, there's a disease which is sweeping through the West African cocoa crops called swollen shoot disease, and this is decimating the cocoa harvest.
[** swollen shoot disease =
see: https://en.wikipedia.org/wiki/Cacao_swollen_shoot_virus ]
[15:33] Companies are also diversifying beyond pure chocolate, creating new flavors and marketing other candy. California-based Voyage Foods is taking a different approach altogether, making chocolate without cocoa.
Our core mission is to future-proof some of our favorite foods.
[** to future-proof something = to take measures to ensure something can withstand future changes, challenges, or uncertainties ]
■その他の語句
下の字幕ファイルの中には、次の表現についての説明 (あるいは説明へのリンク)もあります。説明はほとんどすべて英語です。英語は英語で理解することを習慣にしましょう。
juice cleanser
bloating/ symptoms like gas, bloating, and abdominal pain
whole food
farmgate price
cutlass
to buffer out something/ We are looking to essentially buffer out the supply chain
solar maximum
Carrington Event
artist's conception
■ 英語のラジオ・テレビを視聴
いつも英語が聞こえる環境を作りましょう
・ラジオ (CNN・NPR・BBC)
・テレビ（NBC News ・ABC News・Sky News）
リンク先のライブ配信中の動画をクリック
■字幕ファイル
ブラウザーによってダウロードがブロックされる場合は(Chromeは.lrcなどあまり使われないファイル形式を危険とみなしてブロックすることがあります)、違うブラウザーを使うか、テキストファイルの方をダウンロードして拡張子を.txtから.lrcに変更して使ってください。どちらも同じ内容です。
番組内の英語表現などについて質問がありましたら、下のコメント欄に書いてください。
・このnoteの価値を理解していただける方 ・このnoteの記事はすべて無料の方がいいと思う方 ・このnoteの筆者が執筆に集中出来るように支援したい方 ・このnoteの安定運営のために提案があるという方。 下のコメント欄か「クリエイターへのお問い合わせ」でお知らせください。