現在完了形と嬉しい発見
毎朝ラジオ英会話を聞き始めて、1ヶ月になる。
主に学校で習った現在完了形は、「経験」の意味や「仮定法」で使うことが圧倒的に多く、正直使い道に困る存在で、よく分からない語法だった。
「経験」というのは例えば、「私は東京に行ったことがあります」というようなこと。
"'I have gone to Tokyo.''にすると、間違い扱い。今はいません、行ってしまいました(戻って来ていません、行きっぱなし)、の意味だから。
教科書的正解は''I have been to Tokyo.''
「経験」の語法だけで考えると、have gone to なんて、使う時あるのかなと思う。
でも、実際ラジオ英会話を聞いていると、現在完了形の出てくる頻度の高さ、その語法の自由さがわかってきた。
例えば'' My mother has gone to the supermarket.''というのは、とても便利な言い回し。
「お母さんどこ行ったの?」と聞かれた子供が、「スーパーに行ってる」という時に使うことができる。
現在も進行中で、その状態が完了してないから、現在完了形を使う。
"'My mother is going to the supermarket.''(単純な現在進行形)との違いは、「スーパーに向かって(行って)いるところ」や「行く予定」というニュアンスが強く、「今スーパーに行っていて、うちにいない」というニュアンスはない。
"'My mother goes to the supermarket.''は、「スーパーに行きます」という状態を表すのみ。
現在完了形は中学の後半辺りで習うけど、なんと身近な表現であることか。
また、''I have always wanted to go there.''という文書になると、「私はずっとそこに行ってみたかったのです」という意味になる(今は行けていませんが、いつも望んでいる状態が現在もまだ完了しておらず、続いています)。
「ずっと〜してみたかった」なんて、使いたい場面多いじゃないか!
現在も続いていて、まだかなっていない時、過去からずっと現在に繋がっている状態の時、現在完了形をつかう。
便利!!
学びが毎日あるなんて、なんと幸せなことか。
ラジオ英会話楽しい。
I can make it! といい知らないことが多いと分かって楽しい。言葉は色んな方向に意味を持つから、楽しみが尽きない。辞書編集者になるくらいの情熱も根性もないけど、語学っていいなあと思う。
テキストは買うと高いし、場所もとるので買ってない。自分のノートで勉強がするのも一興。
I have always wanted to enjoy studying English like this!
#日々 #日記 #文章 #エッセイ #毎日note #毎日更新 #英語がすき #ラジオ英会話 #語学 #現在完了形 #英語 #毎日楽しい
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?