#634　「その二」は、浜に流れ着いた蝴蝶の様子から…

それでは今日も山田美妙の『蝴蝶』を読んでいきたいと思います。

今日から「その二」に入ります。

清くて、優美で、そして愛らしいものは六七歳の少女と浦の春景色ででもありましょう。その眉のまだ繊[ﾎｿ]くて薄く、その顔のまだ肥えて固まらず、薄絹の頬に笑靨[ｴｸﾎﾞ]の泉をたたえて、こぼそうとは思わずに愛嬌の露をこぼす有様を見ては誰が一片[ｲｯﾍﾟﾝ]きわめて高尚な愛情を起さずにいられましょう。夕日の紅[ｸﾚﾅｲ]を解[ﾄ]かして揉砕[ﾓﾐｸﾀﾞ]いている波の色、その余光[ﾖｺｳ]を味わうという有様で反射の綾模様を浮織[ｳｷｵﾘ]にしている苫屋[ﾄﾏﾔ]の板びさし、しかも昨夜過ぎた春雨の足跡をば銀象嵌[ｷﾞﾝｿﾞｳｶﾞﾝ]とも見立てられる蝸牛[ｶﾀﾂﾑﾘ]のぬめりに見せていながら、それで尚[ﾅｵ]水際立って見える工合[ｸﾞｱｲ]の美くしさ、余情は以心伝心です。
壇の浦つづきの磯づたい、白沙[ﾊｸｻ]の晃[ｷﾗ]めきを鏡として翠色[ﾐﾄﾞﾘｲﾛ]の色上げをば生温[ﾅﾏｱﾀﾀｶ]い浦風にさせながら思うまゝに悠然と腹這[ﾊﾗﾊﾞｲ]している黒松の根方[ﾈｶﾀ]に裸体[ﾊﾀﾞｶ]のまゝ腰を掛けているのは、前回に見えた蝴蝶という少女です。実に西の嵐に東の日和[ﾋﾖﾘ]﹆花をたしなめる風雨を見ては誰が実を結ばせる末を思いましょう。わずか離れた処の修羅[ｼｭﾗ]の巷[ﾁﾏﾀ]はこゝに蜃楼[ｼﾝﾛｳ]の影も留めず、一網[ｲﾁﾓｳ]の魚[ｳｵ]に露命[ﾛﾒｲ]を恃[ﾀﾉ]む、いわゆる質朴の静かさばかりが苫屋の春を鎖[ﾄｻﾞ]しています。

「一網の魚に露命を恃む」とは、はかない命を、網に掛かった魚を食べることでかろうじて保つこと、という意味です。

波にもてあそばれている鷗。可愛らしい銀色の足でちょろちょろと磯へ這上[ﾊｲｱ]がって来るさざ浪。血腥[ﾁﾅﾏｸﾞｻ]いという言葉はこゝではただ魚の料理で僅[ﾜｽﾞｶ]に悟るというばかり﹆すべて景色が、言うもおろか、さて空気を汚[ｹｶﾞ]すべき非理[ﾋﾘ]の福原[ﾌｸﾊﾗ]の別荘も、否、別殿も、有難いこと、まだありません。

平治の乱(1160)で勝利した平清盛は、1167(仁安2)年に太政大臣にまで昇りつめますが、僅か3ヶ月で辞任し、福原(現在の兵庫県神戸市中央区から兵庫区北部あたり)に居を移します。1169(嘉応元)年には邸宅・雪見御所を構え、この地で10年間を暮らします。日宋貿易に本腰を入れていた清盛は、宋との貿易拡大によって海洋国家の樹立を目指したともいわれ、三方を山に囲まれ、温暖で過ごしやすく、敵の攻撃に備えやすく、興福寺などの寺社勢力から逃れられるという理由から、高倉上皇(1161-1181)と平家一門の反対を押し切って、1180(治承4)年6月に遷都を強行します。安徳天皇や高倉上皇も福原の地に移ります。しかし、遷都反対の声は根強く、平安京を念頭においた都の造営が計画されます。内乱が激化すると清盛も新都造営を諦めなければならなくなり、高倉上皇の病状も悪化したため、同年11月24日に天皇以下、福原を離れ、わずか半年で、幻の首都となりました。

ということで、この続きは…

また明日、近代でお会いしましょう！