#1038　最終章は、死に花を咲かせんとする若武者が、妻との別れを思い出すところから……

それでは今日も尾崎紅葉の『二人比丘尼色懺悔』を読んでいきたいと思います。

今日から最終章「自害の巻」に突入しますよ！それでは早速読んでいきましょう！

吉野は春若葉は夏　われは世を秋の　露の命の事

行燈[ｱﾝﾄﾞｳ]の覚束なき火影[ﾋｶｹﾞ]。隙間[ｽｷﾏ]偸[ﾇｽ]む風に揉[ﾓﾏ]れて。明[ﾒｲ]……滅[ﾒﾂ]……定めなき人の命。屏風立[ﾀﾃ]まはしたる床[ﾄｺ]の上に。我[ﾜｶﾞ]篠楯[ｼﾉﾀﾞﾃ]も寛[ﾕﾙ]むほど。瘠衰[ﾔｾｵﾄﾛ]へし脛[ｽﾈ]を組み。陣刀[ｼﾞﾝﾄｳ]に縋[ｽｶﾞ]つて乱髪の頭[ｶｼﾗ]を垂れ。我目[ﾜｶﾞﾒ]にも我身[ﾜｶﾞﾐ]を今宵が見納め。一死[ｲｯｼ]と覚悟は極めながら。心といふ物ある間[ｱｲ]だは。気に掛けらるゝ此世[ｺﾉﾖ]の事。

「篠」とは、細長い板を数枚合わせた作りの物をいいます。

主命[ｼｭﾒｲ]に是非なく。心外の契[ﾁｷﾞﾘ]。とはいひながら初枕[ﾊﾂﾏｸﾗ]－忘られぬ物。妻に－我に焦[ｺｶﾞ]れし女。若葉－名は詐[ｲﾂﾜﾘ]にて姿は花と人の誉物[ﾎﾒﾓﾉ]。気立[ｷﾀﾞﾃ]もやさしくしほらし。これ程の女が恋婿[ｺｲﾑｺ]とて。身に替[ｶｴ]て大事に労[ｲﾀﾜ]るを。懐[ﾌﾄｺﾛ]にいる窮鳥[ｷｭｳﾁｮｳ]－鳥は言葉もなく情もなく。猟師は殺生に慣れて心自[ｺｺﾛｵﾉｽﾞ]から荒[ｱﾗ]し。其[ｿﾚ]さへ之[ｺﾚ]を射らず　筒井筒[ﾂﾂｲﾂﾞﾂ]の芳野を思はぬにあらねど。半月[ﾊﾝﾂｷ]たりとも妻の若葉。にくからう道理はなし。その悪くからぬ妻……心にかゝる。またの逢瀬を未来にたのみ。生[ｲｷ]がひもなく取遺[ﾄﾘﾉｺ]されし心の中[ｳﾁ]……しかも女心[ｵﾝﾅｺｺﾛ]。出陣の時十分悲[ｶﾅｼ]ました上。又鎧櫃[ﾖﾛｲﾋﾞﾂ]の書置[ｶｷｵｷ]。命の絶えざりしか。心の狂[ｸﾙ]はざりしか。玉[ﾀﾏ]の緒[ｵ]絶[ﾀ]つばかりが殺生ならず。絶たずして絶つにます苦[ｸﾙｼﾐ]。無残な……無慈悲な……此[ｺﾚ]が女夫[ﾒｵﾄ]の間にする戯[ﾀﾜﾑﾚ]か。離別[ﾜｶﾚ]の折[ｵﾘ]責めては笑顔を見せ。頼もしき言葉をもかけべきに。未練を残させじと無情[ﾂﾚﾅｸ]せしは可憫[ﾌﾋﾞﾝ]の妻……可哀[ｶｱｲ]の若葉。忽然[ｺﾂｾﾞﾝ]胸に浮ぶ離別[ﾜｶﾚ]の有様。
更衣[ｷｻﾗｷﾞ]初[ﾊｼﾞﾒ]の六日……「春の曙」……聞けば暖[ｱﾀﾀ]かに長閑[ﾉﾄﾞｶ]のやうなれど。雪を底に持つ空。灰色に曇りて。日出前[ﾋﾉﾃﾞﾏｴ]のいとヾ薄暗く。芽ざし柳をしごく朝風[ｱｻｶｾﾞ]に。鎧は寒[ﾋｴ]て霜を浴び。足も踏留[ﾌﾐﾄﾏ]らぬ寒気[ｻﾑｻ]。二番鶏[ﾆﾊﾞﾝﾄﾞﾘ]に凄まじく啼立[ﾅｷﾀﾃ]られ。式台[ｼｷﾀﾞｲ]へ立出[ﾀﾁｲﾂﾞ]る若武者。引添[ﾋｷｿ]ひて妻と覚[ｵﾎﾞ]しき美女[ﾀｵﾔﾒ]。真紅[ｼﾝｸ]の忍緒[ｼﾉﾋﾞｵ]を手[ﾀ]ぐつて。五枚錣[ｺﾞﾏｲｼﾞｺﾛ]の二方白[ﾆﾎｳｼﾛ]の兜を。馬手[ﾒﾃ]重[ｵﾓ]げに捧げ。弓手[ﾕﾝﾃﾞ]は揚巻[ｱｹﾞﾏｷ]の形を繕[ﾂｸﾛ]ひ或[ｱﾙｲ]は。赤銅魚子[ｼｬｸﾄﾞｳﾅﾉｺ]の覆輪[ﾌｸﾘﾝ]かけて。螺鈿[ﾗﾃﾞﾝ]の桜を散らせる。

「錣[ｼｺﾛ]」は、後頭部から首にかけての部位を守る目的で付けられた物、小札[ｺｻﾞﾈ]や鉄板が3枚から5枚ほど連ねて糸や鋲などで留められています。

「赤銅魚子[ｼｬｸﾄﾞｳﾅﾅｺ]」は彫金技法のひとつで、赤銅地金の上に、たがねでで魚の卵のような丸い小さな文様を一面につけたものです。

黒鞘[ｸﾛｻﾔ]の埃[ﾎｺﾘ]を袖にて一拭[ﾋﾄﾇｸﾞ]ひ。夫[ｵｯﾄ]に死花[ｼﾆﾊﾞﾅ]飾らせんとか……けなげにも。哀れを知るや其処[ｿｺ]に跪[ｳｽﾞｸﾏ]る郎党の。さも悪気[ﾆｸｹﾞ]に半頬[ﾊﾝﾎﾟｳ]当[ｱﾃ]たるが。鋭き上眼[ｳﾜﾒ]づかひに主人[ｱﾙｼﾞ]を見遣[ﾐﾔ]り。草鞋[ﾜﾗﾝｼﾞ]を直しながら。白く－太き息を吐く濁声[ﾀﾞﾐｺﾞｴ]。

ということで、この続きは……

また明日、近代でお会いしましょう！