tabirunva

福岡と上海を拠点に活動している福岡人。旅好き、パン好きランナー。 マラソンとトレイルに…

tabirunva

福岡と上海を拠点に活動している福岡人。旅好き、パン好きランナー。 マラソンとトレイルにどっぷりはまって、ワインが好きすぎてメドックマラソンに参加、中国でトレランデビューをしてから山奥や高山のレースに出たりして冒険!そんな海外でのレースでの記録を紹介していきます。

マガジン

  • 中国トレラン

    中国各地で行われているトレイルの大会情報や実際に参加したレースの記録を紹介します。

記事一覧

【中国トレラン通信06】蘇州Salomon秋季トレイル 2019.09.22

中国江蘇省の常熟にある虞山で行われたトレイルレース。 虞山は、263mの山で森林公園になっていて万里の長城のような城壁があり観光名所となっています。 このトレイルレー…

tabirunva
3年前
3

【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.03

3.レース当日 こちらの夜明けは7時半頃。外はまだ雨が降り続いている。気温は1桁。 5時に起きて、レース当日のいつもの朝食メニューである「お餅2.5個、味噌汁、オレンジジ…

tabirunva
3年前
1

【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.02

2.受付〜レース前日 全てのカテゴリーの受付は、成都から北西に車で1時間ほど行った世界遺産に登録されている都江堰の南橋。 この南橋は、DPT(168km)とMPT(106km)のスタ…

tabirunva
3年前

【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.01

世界最高峰のトレイルレースUTMB®︎が展開する「by UTMB®︎」シリーズ。 この5つ目の大会として認定され、中国ではGaoligong by UTMB®︎に次いで2つ目の大会となったPAN…

tabirunva
3年前
1

【中国トレラン通信04】玉皇山100越野赛 2019.10.27 vol.02

1.レース当日(続き)山の景色がいつも練習で行っている蘇州の山とまた違って、 土は赤土が多く湿っていたり、緑の色が深い。 途中、コース上にヤギの群れがいてヤギと一緒…

tabirunva
3年前

【中国トレラン通信04】玉皇山100越野赛 2019.10.27 vol.01

中国は江西省の萍乡市(Pingxiang)芦溪县(Luxi)。 LEI ULTRA TRAILシリーズ(http://race.leiut.cn/)のレース玉皇山100に参加して来ました。今回は、なんと招待レース…

tabirunva
3年前

【中国トレラン通信03】TNF莫干山 2019.11.30

中国各地で行われているThe North Faceのシリーズレース(TNF)。 11月30日に中国浙江省の莫干山で行われてThe North Faceのトレイルレースに参加してきました。去年は同レ…

tabirunva
3年前
1

【中国トレラン通信02】蘇州Salomon冬季トレイル 2019.12.15

中国江蘇省の蘇州で行われたトレイルレース。 このトレイルレースは、Salomon主催で各地域で春・夏・秋・冬と四季毎に行われているシリーズレース。今回は冬季レースにトレ…

tabirunva
3年前
2

【中国トレラン通信01】 九鼎山トレイル2020.1.1

2020年初のトレイルは四川省の阿坝州の羌族発祥の地、茂県にある九鼎山トレイルでした! スタート地点の標高は1560m。最高4130mの九鼎山へ登って一気に降りるコース。1月…

tabirunva
3年前
2
【中国トレラン通信06】蘇州Salomon秋季トレイル 2019.09.22

【中国トレラン通信06】蘇州Salomon秋季トレイル 2019.09.22

中国江蘇省の常熟にある虞山で行われたトレイルレース。
虞山は、263mの山で森林公園になっていて万里の長城のような城壁があり観光名所となっています。
このトレイルレースは、Salomon主催で各地域で春・夏・秋・冬と四季毎に行われているシリーズレース。
今回は秋季レースの15kmの部にトレラン仲間と参加してきました。
結果は、優勝〜!!
強い選手は、25kmの部に出場してたから運良く(笑)

1.

もっとみる
【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.03

【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.03

3.レース当日
こちらの夜明けは7時半頃。外はまだ雨が降り続いている。気温は1桁。
5時に起きて、レース当日のいつもの朝食メニューである「お餅2.5個、味噌汁、オレンジジュース、カステラ1切れ」を摂取。
お餅はいつもは部屋に備え付けのポットに袋ごと入れて2、3回ほど沸騰させて柔らかくしているけど、今回はホテルのキッチンにあるレンジを使わせてもらったのでラッキーだった。

結局ギリギリまで「半袖+ア

もっとみる
【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.02

【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.02

2.受付〜レース前日
全てのカテゴリーの受付は、成都から北西に車で1時間ほど行った世界遺産に登録されている都江堰の南橋。
この南橋は、DPT(168km)とMPT(106km)のスタート地点、そして全カテゴリーのゴール地点だからメイン会場。
都江堰は、国家歴史文化名城にも指定されている古い街だが、2008年の汶川大地震では震源に近く大きな被害をうけた場所でもあるんです。

さて、受付ですが、私が参

もっとみる
【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.01

【中国トレラン通信05】PANDA Trail by UTMB®︎ 2020.11.22 vol.01

世界最高峰のトレイルレースUTMB®︎が展開する「by UTMB®︎」シリーズ。
この5つ目の大会として認定され、中国ではGaoligong by UTMB®︎に次いで2つ目の大会となったPANDA Trail by UTMB®︎。
中国・四川省の青城山がレースの舞台です。
青城山は世界遺産(文化遺産)にも登録されていて、また、このエリアは世界遺産(自然遺産)となっているジャイアントパンダの自然保

もっとみる
【中国トレラン通信04】玉皇山100越野赛 2019.10.27 vol.02

【中国トレラン通信04】玉皇山100越野赛 2019.10.27 vol.02

1.レース当日(続き)山の景色がいつも練習で行っている蘇州の山とまた違って、
土は赤土が多く湿っていたり、緑の色が深い。
途中、コース上にヤギの群れがいてヤギと一緒に並走したり。

村のエイドでは日本人だとわかると「初めて会う!」という人も多く一緒に写真を撮ったり会話をしたり。

いつもジェルを摂取するタイプで極力エイドで固形物などは摂らないのだけど、今回はエイドで補給することをテスティングしてみ

もっとみる
【中国トレラン通信04】玉皇山100越野赛 2019.10.27 vol.01

【中国トレラン通信04】玉皇山100越野赛 2019.10.27 vol.01

中国は江西省の萍乡市(Pingxiang)芦溪县(Luxi)。
LEI ULTRA TRAILシリーズ(http://race.leiut.cn/)のレース玉皇山100に参加して来ました。今回は、なんと招待レースでした。

このLEI ULTRA TRAILシリーズ、過去に私は大連100の50kと100k、大理50に参加したことがあります。
特に、2016年に出た大連100の50kは、3位入賞で

もっとみる
【中国トレラン通信03】TNF莫干山 2019.11.30

【中国トレラン通信03】TNF莫干山 2019.11.30

中国各地で行われているThe North Faceのシリーズレース(TNF)。
11月30日に中国浙江省の莫干山で行われてThe North Faceのトレイルレースに参加してきました。去年は同レースの30kmの部で優勝。
しかも自分の誕生日に行われたレースで自分で走って誕生日を祝うことができた思い出のあるレース。今年は、2020年の3月にマイルに初チャレンジ予定で、それを考えるとどうしてもナイト

もっとみる
【中国トレラン通信02】蘇州Salomon冬季トレイル 2019.12.15

【中国トレラン通信02】蘇州Salomon冬季トレイル 2019.12.15

中国江蘇省の蘇州で行われたトレイルレース。
このトレイルレースは、Salomon主催で各地域で春・夏・秋・冬と四季毎に行われているシリーズレース。今回は冬季レースにトレラン仲間と参加してきました。結果、2位でゴールで表彰台をゲット〜!!

1.レースの総括蘇州の山にはトレーニングでよく行くのですが、今回レースが開催された蘇州呉中の光福鎮の山は初めて。太湖の周りに連なる低山や景区がレース会場。
さて

もっとみる
【中国トレラン通信01】                                         九鼎山トレイル2020.1.1

【中国トレラン通信01】 九鼎山トレイル2020.1.1

2020年初のトレイルは四川省の阿坝州の羌族発祥の地、茂県にある九鼎山トレイルでした!

スタート地点の標高は1560m。最高4130mの九鼎山へ登って一気に降りるコース。1月の九鼎山は雪山🏔でした!
結果は11時間35分で女子5位。

1.レース総括

スタート前にゲートで羌族の儀式で祈祷が行われ、朝6時スタート。
羌族の要塞を再現した古羌城の階段を駆け上がって城の中を通り裏山へ。

山といっ

もっとみる