アメリカ大統領・就任式を英語で？ ＆セレブも登場 ＆4年前のトランプ氏スピーチの英語も
Hello! 英語とコミュニケーションを通じて人生を楽しむ人を応援するガイド、金井さやかです。
あと数時間で、4年に一度の行事がアメリカで行われます。
アメリカ大統領の就任式です。
上記サイトより：
How to Watch the 2021 Presidential Inauguration
Joseph R. Biden Jr. will be sworn in as president of the United States today around 12 p.m. Eastern. In the evening, Tom Hanks will host a prime-time celebration.
（訳例：
ジョセフ・R・バイデン・ジュニアは本日、東部時間の正午ごろに合衆国の大統領に就任します。夕方には、トム・ハンクスがゴールデンタイムに祝賀会の司会をします。）
◆アメリカ大統領の就任式 を英語で
inauguration
発音が分かりにくいので動画リンクをはっておきます。
https://www.youtube.com/watch?v=KGwfMtFHGH0
◆セレブもお祝い？
アメリカ大統領就任のお祝いで全米のテレビネットワークに トム・ハンクス、ジャスティン・ティンバーレイク、などが登場するとのこと。
日本の総理大臣任命の時とはずいぶん違う雰囲気のようです。
https://abc7ny.com/inauguration-day-tv-special-tom-hanks-president-elect-joe-biden-vice-kamala-harris/9622629/
◆大統領就任演説 を英語で言うと
inaugural address
「最高の、（そして最悪の）大統領就任演説」
The best (and worst) inaugural addresses
（上記は4年前、トランプ氏の就任数日前に出た記事です）
◆トランプ大統領の就任時はこんなスピーチでした
4年前のトランプ氏の演説より 抜粋
当時の小中学生の英語レッスンで紹介した部分です。
We will bring back our jobs. We will bring back our borders. We will bring back our wealth. And we will bring back our dreams.
We will build new roads, and highways, and bridges, and airports, and tunnels, and railways all across our wonderful nation.
◆バイデン氏は？
新たなリーダー、バイデン氏はどのような言葉を発するのか、注目したいと思います。
この就任式、日本時間だと夜中なので、いつも午前1時～2時ごろにテレビやネットで中継を見ます。
（でも、この数日パソコンの前で肩や首も凝りすぎ…… 今日は体調管理のため、後ほど録画で見ようと思います。）
ジェニファー・ロペスやレディー・ガガも登場して国歌斉唱などをするらしい？ エンタメ好きとしてはこちらも気になります。
◆誰が何代の大統領？
ホワイトハウスのウェブサイトに、リストがあります。
バイデン氏は第46代大統領ということになりますね。
◆おまけ：選挙当時の記事はこちら
激戦州、選挙人を英語で？ アメリカ大統領選挙のキーワードを英語で ＆ 鬼滅の刃・煉獄さんの名セリフを思う
https://note.com/sayakakanai/n/n82ef9619330c
英語上達に、リーダーシップに、何かヒントになれば幸いです。
Thank you for visiting. Have a great day!
Sayaka
＝＝＝＝
ご訪問ありがとうございます！ 自己紹介をここでしています。
【自己紹介】日本で最初（！？）の「英語コーチ」金井さやかが大事にしている一つのこと。
https://note.com/sayakakanai/n/n25cb9e03b2dd
フォロー大歓迎です！ 私からもフォローさせていただきますね。
#動画
#英語
#英語学習
#オーディオブック
#リスニング
#耳読書
#金井さやか
#さやか先生と英語
#英会話
#英語コーチ
#大統領選挙
#アメリカ
#英語勉強
#就任演説
#トランプ
#バイデン
ご訪問ありがとうございます😊 気に入った記事・コンテンツがありましたら、購入・サポートしていただけると嬉しいです。記事制作（特にネイティブ音声や動画制作）にあてさせていただき、読んでくださる皆さまに還元していきます。 Thank you!💛🧡💖