さおこ

夫の駐在で2020年から台湾に住んでいます。 海外生活で感じること、子どもたちのこと、…

さおこ

夫の駐在で2020年から台湾に住んでいます。 海外生活で感じること、子どもたちのこと、自分のこと、思いつくまま楽しんで書いていきたいです。

台湾での隔離生活はじまりました

久しぶりの投稿でどきどき…。 前回の投稿を読み返したら、無事日本に帰国できたところで終わってました。 次回は自宅隔離について云々かんぬん言いながら、 自宅隔離どころか一時帰国中一度もnoteを開かなかったズボラ人間がこちらです。 今回の一時帰国は諸々の事情により 当初の予定より1ヶ月延びて、2ヶ月半も滞在でもはや定住の域。 乳幼児2人連れての帰国だったので、自由に羽伸ばしまくり！とは いかなかったけれど、母や姉夫婦にたくさん助けてもらって 楽しい思い出がたくさんできました

さおこ

    • ただいま、日本！

      日本に無事帰国することができました！ 成田空港での待機時間がとてもとても恐ろしくて、noteでも顎に大量のニキビが発生したことをご報告していましたが、、なんとか子ども達を連れて無事家に帰って来れて本当にホッとしています。 だってだって、こんなの読んだらそりゃ肌も荒れますよ。 これを読んだときにはもうフライト予約してましたよね、、おもっきし週末に。 だって週末しか日中のフライトなかったんだもの。涙 そしてニキビまで大量生産した結果、 なんと成田到着から約1時間半でハイヤー

      さおこ

      • 帰国ストレスでニキビが大量発生・・・

        いよいよ日本への一時帰国が近づいてきました。 必要な書類は揃えたし、あとは最後の荷物を詰め込むだけ！ なんですが、不安がぬぐい切れない🥲 そもそも子連れでの旅行って、直前まで使う荷物多すぎだし、 空港での待機時間も今7〜8時間とかザラにあるらしいんですよ！ どちらも仕方のないことだから、この憤りをなかなかぶつけられなくて 顎にニキビが10個もできました😇 数えたことで余計ストレスを感じたから 明日にはまた一つ増えてるかも。もう本当にいや。 ちなみに私が直前までスーツケース

        さおこ

        • PCR検査が痛すぎて未だに尾を引いています

          もうすぐ日本への一時帰国を控えているので、 これからちょこちょこ備忘録も兼ねて帰国関連のことも書いていこうと思います。 私自身いろんな方のブログを読み漁って、 とても参考になったので、同じような境遇の方の少しでもお役に立てれば…！ 今日は帰国前のPCR検査を受けに行きました。 日本は検体と検査方法が厳密に決まっていて、 それに対応している病院で検査をしないといけないんですが、 私が行った病院では、日本で認められている検体の一つ 「鼻咽頭ぬぐい液」 というやつでした。 あれ

          さおこ

        台湾での隔離生活はじまりました

        さおこ

          むすめ、テレビゲームデビュー

          幼稚園がお休みの日、連休だけど予定がない日、雨続きの日、、、 小さいお子さんがいる家庭はどんなふうに過ごしているんだろう？ 我が家の定番は午前中おじいちゃんおばあちゃんと電話して、 お人形ごっこに飽きたらYouTubeやDVDを見て のんびり過ごすことが多いです。 去年の夏、台湾のロックダウンは本当に外出制限が厳しかったうえに 下の子を妊娠中で、毎日申し訳ないなぁと思いつつ、 お家で人形ごっことYouTubeの無限ループな日々でした。 それが最近試しにSwitchのマリオ

          さおこ

          むすめ、テレビゲームデビュー

          さおこ

          雨の日だって楽しめるようになりたい

          台湾ってほんとーーーーーーに雨が多い国です。 そして天気予報が当たらない。 こちら直近の台北市の天気予報なんですけど、 月の半分はこんな感じです☔️ 雨季でもないのにそりゃないよ。涙 これが梅雨の時期になると 1ヶ月半雨降りっぱなしとか全然あるんですよね。。。 あるあるかもしれないですが、 私は天気に体調や気持ちがかなり影響されます。 晴れてるとそれだけで、用もないのに散歩に出かけたくなったりするけど 雨だと元々ある予定すらすっぽかしたくなる。（こら。） だってまず赤

          さおこ

          雨の日だって楽しめるようになりたい

          さおこ

          サブスクの沼から抜け出せないどころか…Amazon Audibleが気になって仕方ない。

          最近Amazonのオーディブルというサービスを知りました。 オーディオブック自体も気になっていたんですけど、 私が魅力的に感じてやまないのはなんと言っても Amazon Audible限定でこの作品が聞けるから…！ マシュー南、たしか中学生の頃放送していて、大好きでした。 生き方アーティストだったことも緊急来日してたことも知らなかったけど、 復活嬉しいー！しかしなぜAudible限定。涙 これだけでも加入する価値ある…？ だけど私はここで一度踏みとどまらなければならない。

          さおこ

          サブスクの沼から抜け出せないどころか…Amazon Audibleが気になって仕方ない。

          さおこ

          ママじゃだめなのかい…？

          台湾、今日から旧正月の連休に入りました。 「金曜日は幼稚園の大掃除があるからお休みだよー！」と 元気におばちゃん先生に言われ、 直前にワンオペ二人育児になることを知って絶望した木曜日。 日本はコロナで休園になっている保育園や幼稚園も多いと聞きます。 本当に本当に全てのお母さんお父さんお疲れさまです。 さて、昨日は何度か白目になりながらも、 楽しく過ごしてたんですけどね、 …夕方までは。 公園帰りにお好み焼き屋さんでテイクアウトしたら、 お店が混んでいて待てど暮らせど出てこ

          さおこ

          ママじゃだめなのかい…？

          さおこ

          二人目の宿命「読み聞かせ編」

          現在3歳の娘が赤ちゃんの頃は、擬音多めの絵本をたくさん読み聞かせていました。 じゃあじゃあびりびりから始まり、だるまさんシリーズ、いないいないばあ。 「だるまさんが、、、びよーーん！」とか 読んであげると真似したりしてかわいかったなぁ。 かたや0歳6ヶ月の息子の読み聞かせ風景はというと、、、 👩「お口と胸とおしりとおまたは、大事なところ。 　　知らない人が触ろうとしたら、どうする？」 👧「ダメー！にげる！おとなの人にいうー！」 👦「・・・🙂」 第二子、しょっぱなから難易度

          さおこ

          二人目の宿命「読み聞かせ編」

          さおこ

          似てるところを見つけた！

          3歳の娘と6ヶ月になる息子はどちらもパパ似。 写真で一瞬を切り取ったりすると、ぁ、この表情は私かも？！ と思うことはあっても、会う人は90％くらいの確率で 「パパにそっくりねー！」と言います。 どっちに似てようがかわいいし、いいんですけどね、ちょっと寂しい🥲 とくに娘はパパにそっくりで、見た目もだけど 細かいところに気づくところなんかもそっくりです。 「マニキュア変えた？」 「シャンプー違うのにしたの？」 「新しいスカートかわいいね！」 人やモノの変化に疎い私にはない才能・

          さおこ

          似てるところを見つけた！

          さおこ

          準備は整った…！

          連日コロナのニュースで嫌になりますねぇ。 台湾は他の国に比べてかなり感染者が少ないですが、 じわじわとオミクロン株も増えてきました。 そんななか、来月日本への一時帰国も控えているのもあって、 今日ブースター接種してきました・・・！ 前回の2回はモデルナ、今回はファイザーだったので いわゆる交差接種というやつですね。 効果期待してるぞ！ と、少しでも感染予防になればいいなと願いつつ、 2回目の接種では39度越えの高熱が出たので 今からガクブルガクブルしております。 とりあ

          さおこ

          準備は整った…！

          さおこ

          甘えるって悪いこと？

          台湾で暮らし始めて約2年、子どもに優しい国だなぁ という印象はずっと変わりません。 いや、私が子どもを連れているから殊更そう感じるだけで、 ご老人や体の不自由な人、妊婦さん、など助けが必要な人に対して 自然に手を差し伸べてくれる人が多い気がします。 もちろん日本で子育てしていても見知らぬ人に助けてもらったり、 あたたかい言葉をかけてもらったことはたくさんあります。 ただ、私には悲しいほどに日本人の「人に迷惑をかけちゃダメ」精神が 根付いていて、子連れで電車やバスを利用すると

          さおこ

          甘えるって悪いこと？

          さおこ

          かわいいことばたち

          中国本土では元の漢字からかなり画数を削った簡体字が使用されていますが、 台湾は繁体字と言って、昔ながらの漢字を使っているので 比較的日本人が使っている漢字と似ていて、 文章によっては意味はなーんとなくわかります。 分かってしまうがゆえに中国語読みをいつまで経っても覚えられない という弊害もあるんですけど・・。（私だけ？🥲） 台湾は親日家が多いので、日本文化に造形がある人が多いのは嬉しいんですけど、 マンション名が小室哲哉とか久石譲とかぶっ飛んだネーミングもけっこうあって、

          さおこ

          かわいいことばたち

          さおこ

          持続可能エネルギーを増やしたい！

          Netflixで配信されている「浅草キッド」という映画を見ました。 脚本も演出も良かったし（語彙力）、 大泉洋の演技もいつもより深みがあって（語彙力）、 柳楽優弥のビートたけしも本当にそっくりでした（語彙力）。 幼稚園でがっつりお昼寝をする上の子は、平日の就寝時間が すっかり遅くなってしまったので、 映画鑑賞とかまとまった時間取れるのって週末だけなんですけど、 普段はお世辞にも有意義な時間を過ごせてるとは言えません。。 寝かしつけ後だらだら携帯とか見てたらあっという間に1時

          さおこ

          持続可能エネルギーを増やしたい！

          さおこ

          中国語AIの発展モトム

          またまた言葉についての投稿です🙏 台湾生活もかれこれ丸2年が経とうとしていますが、 私の中国語レベルは初級も初級。 なんとかカフェで注文ができる程度なので、 Google翻訳に頼りまくりな日々ですが、最近この翻訳機能に翻弄されてます。 先日幼稚園の連絡帳に書いてある内容が分からなかったので すぐさまGoogle翻訳へ。 こ、これは、、私は本当に日本語を読んでいるの？というくらい理解できない。 困り果てた私は中国人の友達に教えを乞い、 ようやく正しい意味を知ることができま

          さおこ

          中国語AIの発展モトム

          さおこ

          発音が難しいことば

          3歳になった娘は、現在幼稚園の年少クラスに通っています。 台湾のローカル幼稚園でも良かったのですが、 私の中国語が壊滅的なので、いわゆるインターナショナルスクールへ 通ってもらっているのですが、メキメキと上達しています。・・・中国語が。 授業としては英語でやっているそうなのですが、 普段のお世話などではベテランおばちゃん先生にガッツリ 台湾華語で話しかけられているらしく、順調に台湾キッズになろうとしています。 そんな娘ですが、授業で習っている英語はアメリカ英語っぽくて、

          さおこ

          発音が難しいことば

          さおこ