どゆこと？【オンライン日本語教師】

またまたＳさんです。 今日５時からレッスンなのに、５分経ってもZoomに入ってこない！Ｓさん母にリマインドメールすると、 「今日は〇〇があるからレッスンできません。娘に今日はレッスンできないことを先生にメールするように言ったのに・・・」 と（なぜか写真付きで）返事がきました。 「わかりました」と返信すると、 「娘はあと数年で大学に行くから、彼女にはもっと責任を持ってもらいたい。〇〇（習い事）のスケジュールは娘が知ってるから、娘から先生に休みの連絡をするように言ったの

言語のグローバル化【オンライン日本語教師】

今日は社会人Ｅさんとのレッスンがありました。Ｅさんの日本語はまだ初級レベルなんですが、積極的に会話をしようとする人で、今まで習った文法や語彙を駆使して文を作ります。 そんなＥさんとのレッスンはこんな会話から始まりました。 私「今日何を飲みましたか。」 Ｅさん「コーヒーを飲みました。」 私「ミルクや砂糖を入れましたか。」（「～や～」を先週習ったので復習です。） Ｅさん「いいえ、黒いコーヒーを飲みました。」 お・・・惜しい！！ 私「（コーヒーの）ブラックは、日本語で

ダメだこりゃ。

度々noteのトピックになっているＳさんですが、お母さんは娘の授業態度や日本語の勉強のことに触れることなく、いつものように 「金曜日の５時にレッスンお願いします」 とだけ返信してきました。 そして金曜日。Ｓさんが時間通りZoomにログインしてきたのですが、今回の場所は「家の庭」でした🤨そして、携帯からでした・・・ 「引越ししたばかりで、まだwifiがない。家は荷物がいっぱいあって無理」 電波が悪く、「ハ・ハ・ハ・ハ・ハ・ハ・ロ・ロ・ロ・ロ・ロ・ー・ー・ー・ー・ー」と

中田敦彦のYouTube大学。今日のテーマは「寄生獣」。私がセリフを覚えてしまうほど何度も何度も読んだ漫画です。２時間半近くある長い動画だったのに、全然長く感じなかった。今回も神回でした。続きが楽しみ！

ずーっと懸念していたけど【オンライン日本語教師】

以前、noteに書いたＳさんですが、夏休みに入るちょっと前から更に忙しくなったようです。 ここ数週間、毎回レッスン日時の変更、そしてレッスンを受ける場所も車内だったり、カフェだったり、自宅の庭だったり。 そして、先週。Ｓさんの授業態度はひどくて、私が途中で止めたいと思うほどでした。 先週、時間になってもZoomに入ってこないので、あと１０分経っても現れないようならレッスンをキャンセルするとメールすると、キャンセルになる時間ギリギリにZoomに入ってきました。場所はお母さ

私の楽しみとは【オンライン日本語教師】

今日、アメリカはメモリアルデー（戦没将兵追悼記念日）で学校や役所関係は当たり前ですが、多くの会社も今日はお休みです。でも、旦那の職種は祝日だからといって休みになることはなく、今日も仕事。そして、帰宅後２時間ぐらいして、仕事からの呼び出しがあり、まだ行ってしまいました😥 今日は２レッスン。最初のレッスンはおしゃべり大好きな中学生のＥさん。「こんにちは。元気ですか。」が合図とばかりに、マシンガントークが始まります。今日わかったことですが、なんと自分の馬を２頭所有しているとのこと

なぜ？？

先ほど、つぶやきを投稿したのですが、なぜか「マガジンを購入した人だけが読めます。」がついてしまい、つぶやきごと削除しました（２度）。 設定を変えたことはないのですが、どうしてだかおわかりになる方がいましたら、是非おしえてください🙏 最近、レッスン開始時間直前になってからのレッスン日時変更が多くて、その日のリズムが崩れまくってます。 生徒さんあっての仕事なので、多少無理してでも要望に応えるようにしていますが、個人で仕事するって結構大変ですね・・・

トライアルレッスン with お父さん 【オンライン日本語教師】

今日は、久しぶりのトライアルレッスン・・・のはずでしたが、Zoomに入ってきたのは、生徒のお父さんでした💦 お父さんにトライアルレッスンはできないし、30分何を話せばいいんだろ と思っていたら、お父さんが英語で、 「あの～、私、日本語話せるので、英語ではなく日本語でもいいですか」 そして、かなり流暢な日本語で話し始めました。中国の方で中国で生まれ育ったので中国語はもちろん、韓国語、日本語、そして英語とマルチリンガル！ちなみに、英語が一番苦手だそうです。 日本語はN1

運気よ、上がれ！

先週の木曜日から不運続きです。大殺界が一気に来たみたい😵 木曜日は４レッスンあるので一週間で一番忙しい曜日。しかも、朝８時からレッスンがあるので、朝ゆっくりできないし。 レッスン開始１０分前には準備を終えて、Ｊさんが来るのを待っていました。 しかし、、、、、来ない！来ない！リマインドしても、返信なし。8:15まで待ったけど、結局来ませんでした。そして、レッスンがキャンセルになった旨を伝えたのですが、その後も連絡が来ることはありませんでした（今日現在もなし）。これは「さよ

頭がこんがらがっち～

こちらの記事で書いた内容なのですが、小学校の特別支援級で働いていたときの給料は、ざっくり言うと 時給 × 1日の勤務時間 × 12か月＝1か月の給料 12か月の中には実際は勤務しない夏休みなども含まれています。なので、12か月たたずに辞めてしまった私は、多くもらい過ぎていることになります。 そして、過払い金の明細が送られてきたのでした・・・ でも、数字だけの明細だけ送られてきて、どうやってその過払い金を払えばいいのか、どこに払うのか、いつまでに払うのかなどの連絡が全く

緊張した～【オンライン日本語教師】

今日はかなり久々のトライアルレッスンでした。 もう１か月以上、毎日のようにチューター募集に応募しても一向に手ごたえがなく、他のプラットフォームも考えないといけないのかな～と思っていました。 それが、先日生徒さんの方から指名され、今日トライアルレッスンをすることになりました。 GENKIを使って約半年独学しているという事前情報と、今やっている課をおしえてもらったので、トライアルレッスンの準備はばっちり。確認しておきたいこともメモったし、いざトライアル開始！それが・・・

習慣【日本語教師】

前回のnoteから気づいたら１週間ちょっと経ってました(~_~;)　毎日書くのが習慣になっていたのに、その習慣はどこへ行ってしまったのやら。習慣が習慣でなくなるのは早いですね・・・ 先週書いた、もう終わったかもと思っていた生徒ですが、 「すっかり忘れてた」 と翌日メールがありました😑 もうレッスン時間を忘れないようにアレクサにリマインドするよう設定したからもう大丈夫、だそうです。そしてその言葉通り、昨日Ａさんとまたレッスンすることができました😀日本語レッスンがＡさんの