おかえりハウス

日本に繋がりのある人々を私たちは国籍を問わず「Jピープル」と呼びます。子供や家族を大切にしつつ、言語や文化の国境を超えた継承に取り組みます。世界中のJピープルの互助活動と日本の地域コミュニティとの交流を目的とした非営利活動です。事業主体はドイツのbistream GmbHです。
固定された記事

言語を継承するってどういうことだろう。

今、海外に住んでいる日本人は約141万人。そのうち約52万人が「永住者」とカテゴライズされている。「永住者:永住権などを持ち、生活の拠点を日本以外に移した、日本に戻…

日本語を辞めてしまうのはもったいないから、続けてもらいたい

継承を手伝う人(日本語教師)の視点 フランスで継承日本語を教えるエイコさん。パリのインターナショナルセクションのある学校やフランスの地方都市ナントの継承日本語を…

日本と日本語と家族と私。

継承する人の(親)の視点 大学で小学校の先生になろうと勉強をしていた時にパリに1年間留学して日本語教育に出会ったヨシエさん。その後、日本語教師として再びパリへ戻…

アメリカに住む、ドイツ人のパパと、日本人だけどカナダ生まれのママと、4人の子供たち。

継承される人(子)の視点、継承する人の(親)の視点 「今年48歳です。今はアメリカのニュージャージー州に住んでいて、ここへ来てから12年になります。子供は今、10歳、…

日本に1度も住んだことはないけど、日本が大好き

継承される人(子)の視点  パリに住むシマさんは、パリ生まれのパリ育ち。 「45年前に両親が仕事を探しに日本からパリへ来て、その3年後に私が生まれました。(1979年生…

What remains. A writer's journey to Japan in times of imposs…

We asked the writer Michaela Vieser who lives in Berlin. This is her reply. Yukue mo Shiranu …and also not knowing the destination.An Essay by Michaela Vieser…