帰国して地元に帰ることを考えると、正直ゾッとする?

12歳から3年間、親の駐在の都合で、アメリカ現地校に放りこまれました。25歳になった今、当時の日記を書き起こし更新しています。
◇ 2011年夏~ 中1 @現地校のELD(外国人学級) <<今ココ
◇ 2012年夏~ 中2 @転校とともにふつう学級へ
◇ 2013年夏~ 高1 @現地校の上級クラスへ

2012年7月18日

今ね、小学校の卒アル見返してたんだけど、やっぱ田舎ね。あそこに戻るのね・・・と思うと、少しゾッとする。でも、戻りたい気持ちもある。すごいおもしろそう(Interestingの意味ね)。田舎ライフを観察したい。彼氏もほしい。だって私だけだよ、彼氏歴ゼロなの。ナタリーちゃんだっていろいろあるのにー。

さて、今日のArcheryは、風邪ひいて休んで以来の、復帰パーティー!女子4人で仲良いの!おもしろくてたのしいよっ!

でもね、セバスチャンって変な奴がいて、「なんでそんな静かなん?おまえだけじゃん、しゃべんないの」って言ってきた。「That’s because she found you’re weird!」って女子の一人が言ってくれた。そのあと、「Let’s just walk away」のひとことで、みんなで歩き去った。

ところで今ね、Slideっていう手遊びが流行ってて(アルプス一万尺似)、そのセバスチャンがやりたがってくんの。あたし男子に慣れとらんのだが。すれちがいざまに「Hey」って言ってくるし。おまえはただ黙っとれ笑。

◇  ◇  ◇

chotto解説

Slide: 相手のヒジからスライドさせて始まるアルプス一万尺みたいなゲーム。

◇  ◇  ◇

#日記 #海外生活 #アメリカ #中学生 #カリフォルニア
#英語学習 #帰国子女 #留学 #海外駐在 #帰国子女あるある

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?