忙中閑あり (vol 108)

三宅🌻人材価値の種蒔き駐在員 です。 今日のマネージャー達へのつぶやき。

忙中閑あり

バタバタしていて、会議の時間にも遅れるほど、みんな忙しくしています。
口を開けば、「忙しい」「忙しい」と言っているようにも見えます。
単に、追加のタスクが飛んでくるのを避けている訳ではないのでしょうけれど。

一生懸命さは大切にしたいです。
一方で、「忙しい」と言いつつ、目先のタスクだけに追われていると
優先度が見えなくなります。

だから、もっと優先度が高いタスクが置き去りになって、
時限爆弾が破裂するように、突然目の前に納期ギリギリ、
緊急のタスクが降ってくるのです。

自分を鳥瞰する時間を創るためにちょっと立ち止まる。手帳を開く。
優先度、を意識して今日の時間割を頭に描く。

3分でいい

と言って、時間を作ってもらいます。

更に、
目先の優先事項だけでなく、
マネジャーとして中期的な視点で大事なことは何かを考える。

「緊急ではないけれど重要な事」を考える5分

を創って欲しいとリマインドします。

どんなに忙しくしていても、チョッとした隙間の時間があるはず。
トイレに行くのと同じ時間なら、忙しさから離れた時間が見つかるはずです。

There is always spare time for yourself.
Thank you for working on various tasks every day.
I often hear that every day is too busy to think other than immediate tasks, and is too tough to have time to think about med-to-long-term issues.
No matter how busy we are, we need time to leisure own time or to take a bird's view of our attitude in order to grow.
As a reminder of this, there is a Japanese proverb that says,
「Bou-chuu (Even when busy) kan-ari (there is spare time)」
Also in English, there is an expression such as.
- Even on the busiest days one can always find a moment to oneself.
- One can enjoy an interval of leisure snatched from busy life.
Especially because it's a busy time, why don't try to find time to look at yourself?

忙中閑あり
日々、様々なタスク処理を進めていただいていることに感謝します。
毎日が忙しすぎて、目先のタスクしか考えられない、中長期の構想を考える時間はない、といった話をよく聞きます。
どんなに忙しい時でも、自分の成長のためには、自分の行動を鳥瞰する時間が必要です。
このリマインダとして、日本の諺に、「忙中閑在り」があります。
どんなに忙しく見えるときにも自分の時間、暇な時間はあるという意味です
英語にも
- Even on the busiest days one can always find a moment to oneself.
- You enjoy an interval of leisure snatched from busy life.
といった表現があります。
忙しい時だからこそ、自分を見つめる時間を見つける努力をしてみませんか？

1日おきの1on1をしているマネジャー達の2人が、最近、

　　「1日5分の振り返り」
　　「より良い意思決定のために立ち止まる」

を始めました、と嬉しい報告をしてくれました。

「忙中閑あり」と念仏を唱えた結果です。
継続は力なり、でもあります。

最後までお付き合い、ありがとうございます。
現地メンバーの成長を願って、これからも発信します。