マガジンのカバー画像

海の向こう側体験

13
異文化交流記録。 チリ人パートナーとの未知の経験などなど!
運営しているクリエイター

#異文化

「るんるん♪」の「♪」てどういう意味?歌ってるの?と質問された話〔#6〕

「るんるん♪」の「♪」てどういう意味?歌ってるの?と質問された話〔#6〕

「♪(音符)」は英語で、noteですね♪ 

では「楽しみだね♪」「今がチャンス♪」の「♪」について考えたこと、ありますか?

漫画のキャラでも語尾に「♪」付ける人がいたと思います。

パートナー(チリ人)に聞かれて驚いてしまった質問がこちら↓

「なんでこの人のセリフには文末に「♪」って付いてるの? その文章を、歌って喋ってるってこと?」と。いや、いや、オペラ歌手じゃあるまいし!!!!!

私は

もっとみる
ついに聞かれた、日本人のソウルメイト「腹巻」〔#4〕

ついに聞かれた、日本人のソウルメイト「腹巻」〔#4〕

「ところで、彼は一体何を身につけているの?」

夢・・・?いえ、今回は現実世界で起きた面白エピソード。

遠く離れたところにいるチリ人パートナーとの連絡ツールはLINE。

不思議なことに彼は「うるせぇトリ」シリーズのスタンプが好きで、

気づけば送られてくるスタンプのレパートリーが増えている。

最近の彼のお気に入りはこれ↓

「うるせぇトリのおとん★哀愁」

で、楽しく会話をしていたのですが、

もっとみる