愛ってなんなんだろう？〜文字の成り立ちから考察してみた〜

「愛ってなんなの？？」みたいな話って人生で一度や二度は必ず出てくるよね。で、「恋と愛ってここが違うよね」的な軽い哲学話になって、結局、「愛って分からないね」っていう、どうしょうもない結論になる話題だよね。

そんなあやふやな考え方は今日で終わりにしよう。愛について考えていくよ。

愛を辞書で調べると

敬意と愛情の混じった強く前向きな感情
性欲と性的魅力に対する深い感情
好意を持っているという積極的な気持ち

愛の説明をするのに愛って言葉を使っちゃいけんでしょうと思いつつ、これを見るだけではなんとも漠然としていてよく分からない。

愛の語源

漢字の成り立ちとしては、いっぱいになるという意味の「旡」と「心」と足を意味する「夂」が組み合わさってできている。

これの意味するところは、「心残りがあって振り向きながら進む」ことだと考えられている。気になって仕方がないという感情が「愛」という言葉になったのだ、と。

これは明確でわかりやすい！

ちなみに「恋」の語源を見てみると、旧字体は「戀」であり、引っ張るという意味の「䜌」と「心」の組み合わせでできている。これの意味するところは、「心が引かれる」ということだ。まあ、これは余談なのでこれ以上深掘りするのはやめておこう。

LOVEの語源

次は英語の「LOVE」という言葉から「愛」について考えていこう。

LOVEは、「Listen（聴く）」と「Over look（全体を見る）」と「Voice（声をかける）」と「Excuse（ゆるす）」という、4つの言葉の頭文字を合わせて作られた、わりかし新しい言葉だそうな。

この4つの文字を合わせると、「相手の話に耳を傾け、全体を見ながらその存在を認め、声をかけて、すべてをゆるす」というのがLOVEの持つ意味になる。英語圏に聖書が伝わった時にできた言葉なだけあって、キリスト教的な要素を感じる言葉だね。

詩人の語る愛

お次は表現のスペシャリストである詩人の言葉から愛について考えていきたいと思うよ。

まずは谷川俊太郎さんのお言葉を三つ。

人間にとって、完全な愛などというものは、おそらく有り得ないのだ。愛はひとつの持続でなければならない。だが、現実にはそれは余りにしばしば、ひとつの瞬間に過ぎない。

「愛」というものを考えた時に、継続すべき大切な感情だと頭では思い描くが、実際は、今までの人生における「愛」というものを振り返ったその瞬間にしか「愛」という感情に気づけないんだろうねっていう。「愛」って桜みたいに儚い感情なのかな。

愛しているかいないかの二者択一で、愛を語ることはできないはずなのに、私たちがしばしば誤りをおかすのは、愛という言葉に、何かある切迫詰まった選択を強いるような響きがあるからか。

「愛」を考えたとき、「私が今まで愛したものは何だろうか」と考えるのはかなり極論的だが、それでも人間は「愛」という感情に美徳を感じ、その感情がなければならないという強迫観念じみたものを持っているから、しばしば「愛」という言葉を即断的に使ってしまうんだろね。

愛なき者が愛について語れば、それは愚痴にすぎず、愛ある者が愛を語っても、それは讃歌にすぎない。おそらく本当の愛の中には、沈黙しかなく、また本当の愛は、沈黙の中にしか無いものであろう。

これはまさに東洋思想における究極「道（タオ）」に通ずる考え方だ。「愛」とは自分自身の体験の中でしか感じることのできないものであるから、「愛」はどんな言葉を使っても、その本質について語ることはできない、ということだ。究極的なことを言えば、「愛」以外にも僕たちが感じている全ての感情は、完全な客観性では表せない事なので、すべてその本質を語ることはできていないのだけれどね。ちょっとスケールの大きすぎる話になってきちゃったね。

お次はアランのお言葉を紹介しよう。

愛とは一種の歓喜である。しかし、人はこの歓喜にいつもちょっと不安を感じている。なぜなら、この歓喜は他者に依存しているから。一人の人間が思いのままに、われわれを幸福にもできるし、われわれからすべての幸福を取り上げることもできる。だから、われわれは愛に恐怖する。そこから、われわれは愚かにも、今度はこの人間に対して権力をふるおうとするようになる。しかしながら、愛の対義語は権力なのである。

「愛」とは歓喜の感情だが、「愛」を感じる対象は他人であり、その他人はいつどうなってしまうか分からない。例えば急死したり、自分をひどく憎むようになったり、別の人に心が靡いて何処かへいってしまうかもしれない。だから「愛」を感じていても、いつも心の片隅には不安がつきまとう。それがアランの定義した「愛」ってことだね。

うん…みんな違ってみんないい。いろんな「愛」があっていんじゃね？たはは。答えがないことが答えって感じ？ラブアンドピース　最高ッした