【投稿６２日目】みえてきたもの

こんばんは！

３月になってから

アプリのターゲットが７問から５問に変わり、

少しだけ物足りなく思っている私です💦

先月、

英語を書いてきたことで気づいたことがありました。

それは単語学習についてです。

文章を読む上で 単語の意味を知っていると

当然ですが、言葉の意味が分かります。。

しかし、

自分で文字に起こそうとすると

思ったより単語が出てこない、書けない……

ということでした💦

恐らく 

ご覧になって下さっていた方は

お気づきかもしれませんが、

高確率でneedやwantの多用がみられたと思います。。

ひとつの意味に対して 

色々な英語を当てはめることができますが

状況にとって相応しい言葉ってあります。

そのような言葉のチョイスといいますか、

ニュアンスといいますか、、

その言語を使いこなしている人だからこそ

わかるものがあるのかなって思います。。

その感覚を知るためには

ネイティブの人と触れ合ったり

つくられた文を多く読んだり……

色々あると思います。。

私の場合、言葉の表現がかなり偏っていました。

ひたすら単語だけを頭の中に入れてきましたが、

それは読むことには効果があっても

書くことにはあまり効果がないように思います。

単語の隣にある例文

問題集などにある動詞の使われ方に

もっと注目するといいのかなぁって

そのように思いました。。

というわけで

英語の文を書いて改めてわかったこと…でした！

そして全く話は変わるんですが、、

私、最近になってようやく気づいたのですが

あまりお酒と相性よくないみたいで💦

友達も飲めるんだから自分もきっと…

そんな感じで

カラダのこともよくわからないで

強がって飲んじゃっていたときがありました。。

お酒を飲んでいるつもりが

いつの間にか呑まれている…

なんてこともあるので、

自分のお酒との相性をわかった上で

お酒と関わらないとですね💦💦

やっぱり

私には 

温かいお茶が合ってるようです(笑)

ある意味、「自分」のことを

また少し知ることができたと思います。。

………………

ほどほどの大切さを考えさせられます(笑)

皆さんも お気をつけて💦

ということで 今日は この辺で。