見出し画像

【国際協力体制🌈】日米豪印のによる首脳会議について

本日の英語ニュース📰

Quad Leaders Committed to Indo-Pacific Free from Coercion

Japan, the United States, Australia and India on Saturday confirmed their commitment to a free and open Indo-Pacific region that is free from coercion.

The Quad leaders met in the western Japan city of Hiroshima on the sidelines of the ongoing Group of Seven summit, reaffirming their solidarity apparently keeping in mind China's increasingly hegemonic activities in the region.

"We seek a region where no country dominates and no
country is dominated--one where all countries are free from coercion, and can exercise their agency to determine their futures," the leaders said in a joint statement. "Our four countries are united by this shared vision."

In their third in-person meeting, the leaders discussed regional cooperation to deepen ties with Southeast Asian and Pacific island nations, agreeing to work together to support quality undersea cable networks, promote clean energy and boost private investment related to the supply of semiconductors.

https://sp.m.jiji.com/english/show/26391

英語トピックス🌟

confirm ・・・to   ~を確認する

commitment   コミットメント

be free from   ~から自由である

coercion      強制、脅威

reaffirm     再確認する

solidarity      連帯

apparently     どうやら

keeping in mind   ~を心にとめておく

hegemonic activities   覇権活動

regional cooperation   地域協力

deepen ties with    ~との絆を深める

supply of semiconductors  半導体の供給

Key sentence🔑

"We seek a region where no country dominates and no
country is dominated--one where all countries are free from coercion, and can exercise their agency to determine their futures," the leaders said in a joint statement. "Our four countries are united by this shared vision."

両首脳は共同声明で「われわれは、どの国も支配せず、どの国も支配されない地域、つまりすべての国が強制から解放され、自らの主体性を行使して自国の将来を決定できる地域を求めている」と述べました
「私たちの4カ国はこの共通のビジョンによって団結しています。」
➜「全ての国が威圧されることなく、主体性を発揮できる地域を追求する」ということの声明

この記事に対するコメント📝

日本、米国、オーストラリア、インド4カ国の連携枠組み「クアッド」の首脳会議が20日夜、広島市内で開かれましたね👏

中国の覇権主義的な動きを念頭に、「自由で開かれたインド太平洋」の実現に向けた結束を確認したそうです👀

具体的な内容として言及されていることは
質の高い海底ケーブルネットワークなどのインフラ整備や、クリーンエネルギー推進半導体供給に関する民間投資の促進などに取り組む方針であるということですね👍
このような国際情勢を鑑みながら、情報を入手しにいくことが
これから社会において大切なアクションなのかもしれませんね💛

※これはあくまで私個人の見解です😊

最後までご覧いただきありがとうございます🙏🏻

ぜひ、「スキ」&シェアもお願いしたいです👏
またフォローもどうぞ宜しくお願いいたします💚


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?