ﾒﾃﾞｨｱ［真実 編］真◯,シン［韓国］真実,ﾒﾃﾞｨｱ,テレビ,新聞社,広告,出版/検察庁,法務省,厚労省,医療,宗教 他［家庭連合,旧統一教会］真のお父様,お母様［中国］真実,ﾒﾃﾞｨｱ,テレビ,新聞社/警察,防衛省,自衛隊 他

※予想

［ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ,広告 編］は、こちら。
［宗教,旧統一教会 編］は、こちら。

ﾒﾃﾞｨｱ［真実/真◯,シン 編］

［韓国］真実,ﾒﾃﾞｨｱ,テレビ,新聞社,広告,出版,厚労省,宗教 他
［家庭連合,旧統一教会］真のお父様,お母様
［中国］真実,ﾒﾃﾞｨｱ,テレビ,新聞社,警察 他

［目次］
・“真実”という言葉は、メディアでテーマ、主題やｷｰﾜｰﾄﾞ?（リンク）
・“真実”は、報道過熱,不安商法などメディアでテーマや構成を指す?（リンク）
・“真実”は、メディアで主力分野を指す優位や成果?目標?（リンク）
・“真実”は、特に韓国を指す分野?韓国,日本で〔韓国,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?（リンク）
・【日本】メディア,報道,番組,芸能,J-POPも“真実”はｷｰﾜｰﾄﾞ?（リンク）
・【韓国】韓国ドラマ,K-POPも“真実”はｷｰﾜｰﾄﾞ?（リンク）
・【韓国】家庭連合(旧統一教会)も“真実”はｷｰﾜｰﾄﾞ?（リンク）

◆日本で〔韓国,中国に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕一覧

“真実”という言葉は、メディアでテーマ、主題やｷｰﾜｰﾄﾞ?

“真実”

［類似語］真,真◯,シン,真の◯◯ 他

・メディア単体、全体
・広告
・主力分野
→共通のｷｰﾜｰﾄﾞを使う事で、間接広告する狙い?

［ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ］
単純接触効果,文脈効果,ｼｸﾞﾅﾘﾝｸﾞｹﾞｰﾑ…など、ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ手法?

・単純接触効果…繰り返し見聞きする事で興味関心、好意を持つ?
・文脈効果…単語や文脈を並べて、暗に文脈を連想させる?
・ｼｸﾞﾅﾘﾝｸﾞｹﾞｰﾑ…一方的で優位なﾒｯｾｰｼﾞ

→広告、政治煽動、メディア検閲も、これ?

［語の分類］類語,同義語,対義語,文脈
真…真実,真相,真意,真性,真剣,真理,真骨頂,真鍮(ちゅう),真鯛,真鰯 他
◯実…事実,現実,非現実
類義語…本当,事実,答え,解答,正直,実に,正しく,現に,全く,実際,真に,誠に,ピュア,ファクト 他
対義語…嘘,偽り,Fake
反対語…虚偽
文脈…真実を知る,信じる,明らかにする,追う,探求,追及,暴く,真実は一つ。
他

シン…ｶﾀｶﾅ
→漢字を基準に、ｶﾀｶﾅで例外を補完する提示?

※“シン”は、漢字と異なり意味を限定しない特徴もある?
シン…真,神,新,心 他

例)
映画『シン・ウルトラマン』(2022年)
映画『シン・ゴジラ』(2016年)
RPG『FINAL FANTASY X』(2001年) シン※

※シン(FF10)
…RPG『ファイナルファンタジー10』に登場する怪物（魔物）。1000年に渡る罪の象徴である。(ピクシブ百科辞典)

true 読み:トゥルー 訳:真実

→漢字やｶﾀｶﾅを基準に、英語,ﾛｰﾏ字で例外を補完する提示?

例)
アーティスト名:
DREAMS COME TRUE “夢は叶う”

TRUE,音楽,夢
→韓国,〔韓国…〕を指す分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

企業名:
True World Foods
…家庭連合,旧統一教会 関連企業

TRUE,水産,水産加工品
→韓国,〔韓国…〕を指す分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

その他
漢字…風評(風評被害),噂,嘘 他
ｶﾀｶﾅ…デマ 他

日本で〔韓国,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕

日本語→標的は、日本語,日本,日本人?

［文字形態］
漢字…基準。韓国を指す分野に多い?日本で〔韓国,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕で主力分野?間接広告?単純接触効果?文脈効果?広告ｺﾋﾟｰ?ｷｰﾜｰﾄﾞ?
ｶﾀｶﾅ…例外
英語…例外

“真実”は、報道過熱,不安商法などテレビで構成を指す?

事故,事件,不祥事,◯◯問題…など

［発覚から収束までの流れ］
発覚期,報道過熱→経過→収束

［報道過熱?］
テレビは、報道や広告で視聴者、及び消費者の心理を消費に誘導する狙いで、事故や事件、不祥事など衝撃的なﾆｭｰｽを報道で報じている?
一つの事象を毎日、番組で毎時、朝から晩まで、何週、何ヵ月と報道する事もある。

［真実=主力分野で優位や成果］
“真実”は、主力分野にも直接関わる?

…調査,統計,ｱﾝｹｰﾄ,ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ調査会社,厚生労働省,国連,ﾗﾝｷﾝｸﾞ集計会社 他

→韓国を指す分野?日本で〔韓国,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

捜査,捜索,聴取,職務質問 他

→中国を指す分野?日本で〔中国,二重瞼で赤い肌の中国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［不安商法］
過剰に不安にさせて消費心理を煽り買わせる商法。昔から、テレビや広告で問題視されている?

“真実”はメディアで主力分野を指す優位や成果や目標、政治煽動?

【韓国】

=KBS,SBS,MBC,MBN,JTBC,tvN(CJ ENM)
Mnet(CJ ENM)
=NHK(KBS),ﾃﾚ朝(朝日,ABEMA,JTBC,ﾊﾌﾎﾟｽﾄ日本版,BuzzFeed Japan(LINE Yahoo!=ｿﾌﾄﾊﾞﾝｸ)),TBS(毎日,CJ ENM),ﾃﾚ東(日経) 他
=出版,広告,SNS,芸能 他
=国際ﾆｭｰｽ

日本で〔韓国に帰属するメディア〕
→韓国,主力分野,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属?

［帰属］一重瞼か奥二重で色白な韓国人

［文脈?］
真実…◯◯の真実
答え…◯◯の答え。悩み,相談,質問→お答えします
嘘…◯◯の嘘
日本人が知らない…日本人が知らない◯◯
理由…～～の理由 他
方法…◯◯方法,～～方法 他
他

［主力分野→真実=代名詞,類義語］
メディア→◯◯の真実(◯◯=主力分野 or 異分野?)
財務省…予算執行調査,税制調査会,統計調査,法人企業統計調査,調査官 他
法律→事実認定,判決,証人,証人尋問,証拠,証拠書類,証拠物 他
検察→捜査,鑑定結果,データ解析結果 他
厚労省→調査,実態調査,調査結果,統計,統計結果,アンケート,オンライン調査 他
総務省→国勢調査,統計調査,統計調査の審査,調査研究,統計制度,統計調査員,統計委員会 他
科学→研究結果,試験結果,検証,根拠,調査,統計,アンケート 他
教育→答え,解答
環境省→CO2排出実態統計調査,エコツーリズムガイド等の国内実態調査,動物愛護基本指針フォローアップ等検討調査,食品廃棄物等の発生抑制及び再生利用の促進の取組に係る実態調査,植生調査 他
宗教→旧統一教会→サタン,メシヤ(救世主),先祖解怨,祝福結婚,真のお父様,真のお母様 他
名前→本名,偽名
医療…健康→健康法,ダイエット→◯◯ダイエット法
他

［環境省］
・エコツーリズムガイド等の国内実態調査
・動物愛護基本指針フォローアップ等検討調査
・食品廃棄物等の発生抑制及び再生利用の促進の取組に係る実態調査
・食品廃棄物等の発生抑制及び再生利用の促進の取組に係る実態調査
・産業廃棄物排出・処理状況調査
・大気汚染物質排出量総合調査
・水銀大気排出実態調査
・水質汚濁物質排出量総合調査
・環境保健サーベイランス調査
・産業廃棄物等からの水銀回収等に関する調査
・環境経済観測調査
・環境にやさしい企業行動調査

【中国】

ﾌｼﾞ(産経),日ﾃﾚ(読売)

〔中国に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕
→中国,主力分野,二重瞼で赤い肌の中国人に帰属?

［主力分野→真実=代名詞,類義語(優位,成果)］
メディア→◯◯の真実(◯◯=主力分野 or 異分野)
警察→真犯人,拘束,逮捕,自白,自供,供述,出頭,証拠,物証,証言,証人,情報提供 他
防衛省…自衛隊
他

［政治煽動,検閲,文脈］

メディアが提示する真実,事実や見解など
↓↑
他に知るべき真実,事実や見解などがある？

政治煽動、検閲は、特に韓国に帰属,日本で〔韓国に帰属するメディア〕でテレビ,新聞,出版,広告,芸能,ネット,SNSなどでも行われている?

※
原則、メディアで帰属であろう政府,企業,主力分野,国,言語,人種,民族に有利。
異分野,異民族,異人種、日本政府,日本企業,日本,日本語,日本人に不利である。

メディアで“真実”は、韓国を指す分野?韓国,日本で〔韓国,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

【韓国】

〔韓国に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕
→韓国,主力分野,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属?

［帰属］一重瞼か奥二重で色白な韓国人?

［ｷｰﾜｰﾄﾞ］
真実…真,真◯,シン,真の◯◯ 他
他

↓↑主力分野から引用したｷｰﾜｰﾄﾞ?

［主力分野］
法律…司法,弁護士,司法解剖(法律,医療),法科(出版,教育),法科大学,ﾛｰｽｸｰﾙ,法務省…裁判,刑務所,処刑,刑務官
検察…検察庁(法務省),検察庁特別捜査(捜査) 他
社会問題…専門家,解説,理解,理由 他
特定失踪者…北朝鮮拉致問題,北朝鮮日本人拉致被害者奪還,交通,航空,空港,外務省,法務省(人権),文科省(人権教育) 他
科学…鑑定,試験,実験,検証 他
厚労省…雇用,福祉,少子高齢化/調査,ｱﾝｹｰﾄ,統計 他
広告,ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ…調査,ｱﾝｹｰﾄ,統計,ﾗﾝｷﾝｸﾞ 他
他

【中国】

〔中国に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕
→中,主力分野,二重瞼で赤い肌の中国人に帰属?

［帰属］二重瞼で赤い肌の中国人?

［ｷｰﾜｰﾄﾞ］
真実…真,真◯,シン,真の◯◯ 他
他

↓↑主力分野から引用したｷｰﾜｰﾄﾞ?

［主力分野］
警察…警視庁,警察庁
防衛省…自衛隊
他

“真実”は、日本政府、行政、省庁でもｷｰﾜｰﾄﾞ?

［外務省］

特定失踪者…北朝鮮拉致問題,日本人拉致被害者奪還

→韓国を指す分野?日本で〔韓国,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［真実,物証(物的証拠?)］
政府としては、北朝鮮側に対し、北朝鮮側側に提出した“物証”等につき“真実”を明らかにするとともに（外務省HP,外務報道官談話 引用）

［真実,鑑定,ねつ造］
翌2005年１月26日、北朝鮮側は、北京の「大使館」ルートを通じ、横田めぐみさんの「遺骨」とされた骨片に関する日本側“鑑定結果”は“ねつ造”であるとする１月24日付「備忘録」を日本に伝達した。これに対し、日本は、同日に外務報道官談話を発表し、北朝鮮側の対応を極めて非建設的であると指摘した。また、２月10日には、北朝鮮の「備忘録」への反論文書において、改めて、生存する拉致被害者の即時帰国と全ての安否不明の拉致被害者に関して、“真実”を早急に明らかにするよう要求するとともに、引き続きそのような対応がない場合には、「厳しい対応」をとらざるを得ない旨伝達した。（外務省HP,第２章 地域別に見た外交 引用）

他

【日本】メディア,報道,番組,芸能,J-POPも“真実”はｷｰﾜｰﾄﾞ?

［テレビ,新聞,ﾈｯﾄﾒﾃﾞｨｱ］
NHK(韓国KBS),ﾃﾚ朝(朝日(韓国東亜日報),東映,ABEMA,韓国JTBC(韓国中央日報),ﾊﾌﾎﾟｽﾄ日本版,BuzzFeed Japan(資本:LINE Yahoo!=ｿﾌﾄﾊﾞﾝｸ)),TBS(毎日,韓国CJ ENM),ﾃﾚ東(日経(韓国MBN))
=［国連,国際ﾆｭｰｽ,日本版］BBC,ABC,AP,AFP,時事通信,共同通信(政府下請け?外務省?),ﾊﾌﾎﾟｽﾄ日本版,BuzzFeed Japan
=出版,広告
=SNS…X(旧Twitter),Instagram,Tik Tok,LINE 他
→〔韓国,色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕に該当?

報道
『誤った情報見抜くには 各国メディアがノウハウ共有』(2023年)

『国の「不都合な真実」を暴いた報道の裏側を公開します！記者たちが3年かけて厚労省の壁に挑んだ「作戦」とは？』(2021年)

ドキュメンタリー
『9/11の真実を求めて アメリカ同時多発テロ 遺族の戦い』(2023年)
『なぜ陸軍が“潜水艦”を造ったのか「まゆる」の真実』
『タイタニック新たな真実』(2016年)
『真実こそ私たちの武器 リトニア フェイクとの闘い』
『“怪物ヒグマ”「OSO18」の知られざる真実』

［クローズアップ現代］
『戦火の下の「情報戦」 ウクライナ“虚と実”の闘い』(2022年)
『フェイクニュース特集 あなたは被害者？加害者？』(2017年)
『フェイクニュース特集 “トランプの時代” 真実はどこへ』(2017年)

番組
『バリューの真実』

［テレビ朝日］

ドキュメンタリー
『ママはじゃない 炎の中の真実』

ドラマ
『ゼロの真実 監察医・松本真央』
『不協和音 炎の刑事 VS 氷の検事』
『警視庁 アウトサイダー』
『愛しい嘘 やさしい闇』
『unknown』

［ABEMA］
『礼香の真実』


［TBS］

報道
「岸田政権“朝令暮改”の真実／旧統一教会・円安に打つ手は？」
「年間死者数160万人超／多死社会と少子化の“不都合な真実”」
「子どもを“迎えた”家族のかたち「特別養子縁組」 母になった」
「藤井聡太八冠誕生の真実 永瀬前王座の「痛恨の一手」 師匠と姉弟子はどう見たのか？」(2023年)
「秘密組織“別班”の真実…ドラマとは違う“本当の姿”とは【報道1930】」(2023年)
「戦場で見たウクライナの真実」“プーチン的思考”とは(国会トークフロントライン)」
「ウクライナ“大消耗戦”の真実 ロシア“動員兵”「消耗品でも肉片でもない ..」
「プーチン氏“戦況”何を語った？ウクライナ諜報機関が明かしたダム破壊の真実」

『報道の日2022』(2022年12月18日 日曜 ごご2:00～10:48)
真相を知らないまま、年は越せない (引用)

「報道特別番組筑紫哲也・安住紳一郎真実の衝撃！報道2007」

番組
『Why！？なミステリーの真実は？ほわーい話』
『町の真実どっちでショー!?』
『諸説あり！』
『ウワサは誤報か真実か ガセデマコレクション』
『大沢たかお インカ帝国 隠された真実に迫る』

ドラマ
『真相』(2005年)
サスペンス,事件

心理,感情,サスペンス
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

事件,警察
→中国を指す分野?〔中国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

『真実を追う男』(2002年～2004年)

医療
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

その他

『真相は愛で消える』
『財務捜査官 雨宮瑠璃子』
『逃亡者』
『ラストマン 全盲の捜査官』

［WOWOW］
『コールドケース 真実の扉』(2016年)
制作:TBS系 製作:ワーナー

未解決事件(TBSは警察が異分野?暗に警察の成果ではない前提?)
→韓国を指すｷｰﾜｰﾄﾞ?〔韓国…〕でｷｰﾜｰﾄﾞ?

事件,警察
→中国を指す分野?〔中国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

映画
『罪の声』日本中を震撼させた劇場型犯罪の真相に迫る！
「TBS DOCS ニュースの真実に迫る映画祭」

［ﾃﾚﾋﾞ東京］

番組
『現役医師50人に緊急アンケート！ジェネリックの真実とは!?ワクチン打つべき？医師がホンネで答えます』
『お茶の間の真実～もしかして私だけ!?～』
『ウソかホントかわからない やりすぎ都市伝説』

ドラマ
『真相は耳の中』(2022年)

分野:刑事,推理オタク

推理,出版,ドラマ,映画,オタク
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

刑事,警察
→中国を指す分野?〔中国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

『真実』(2019年)

『ミッドナイト・ジャーナル 消えた誘拐犯を追え！七年目の真実』

［産経新聞］
「偏向報道を許すな！」 ＴＢＳ本社前で５００人が抗議デモ 我那覇真子さんも参加「テレビは真実伝えず国民をだましてる！」

他

［映画］

『恋と嘘』
『嘘を愛する女』
『カノジョは嘘を愛しすぎてる』
『交換 ウソ 日記』
『4月は君の嘘』
『嘘喰い』

他

［音楽］
ｱｰﾃｨｽﾄ名
DREAMS COME TRUE

曲名
『真実一路』
歌詞:真実一路の 旅なれど
※真実一路…真実だけを信じ、それを貫く事。

［出版］

［朝日新聞出版］
『科学探偵 謎野真実』(2017年～2023年までに14巻出版?)

分野 : 科学
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

『理科離れの真相』(1996年)

分野 : 理科
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［小学館］
『カノジョは嘘を愛しすぎてる』(2009年～2017年,2013年映画化,東宝)

※小学館集英社プロダクションは、ﾃﾚﾋﾞ朝日,ﾃﾚﾋﾞ東京,電通,博報堂,JR東日本などが主要取引先?

［時事通信出版局］
『画像が語る見えない真実』

分野 : 医療
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［新日本出版社］
『関東大震災 朝鮮人虐殺の真相 地域から読み解く』

分野 : 朝鮮,災害
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［新潮社］『真相をお話しします』(2022年)
分野 : ミステリ

［近代文藝社］
『文学者 知られざる真実』

分野 : 出版
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［花乱社］
『真実を語る文学』

［中央公論新社］
『日本近代文学入門書 12人の作家と名作の真実』(2019年)

［光和堂］
『文学・真実・人間』(1977年)

［角川］
『昭和ヒットソングの真実』

［ヤマハ］
『唱歌・童謡 120の真実』
［DO BOOKS,ディスクユニオン］『クラシックの真実は大作曲家の「自筆譜」にあり！』

［宗教］

［世界日報社］
『「LGBT」隠された真実 「人権」を装う性革命』(2022年)

世界,LGBT,隠す,真実,人権,装う,性,革命
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

『日本共産党 本当に変わるのか!? 国民が知らない真実を暴く』(2016年)

日本,共産党,国民,知る,真実,暴く
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［光言社］※
『幸せをもたらす真実の愛を学ぶ 二世純潔講座』(2015年)
世界平和統一家庭連合 家庭教育局 / 編集

幸せ,真実,愛,学び,◯世(世代),純潔,講座
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［新教出版社］キリスト教書籍出版社
『真実の言葉を求めて』

［講談社］
『創価学会・公明党の真実』

［かもがわ出版］
『創価学会=公明党の真実』

［日本新報道］
『真実の証明 これが創価学会のあくなき捏造報道だ』

分野 : 宗教
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［DVD］
［Maruzen Publishing,BBC］
『健康の真実 1 テイクアウトフードの真実』(2022年)
『健康の真実 2 免疫力の真実』(2022年)
『健康の真実 3 メンタルヘルスの真実』(2022年)

分野 : BBC,家政学・生活科学
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

【韓国】韓国メディア,韓国ドラマ,K-POPも“真実”はｷｰﾜｰﾄﾞ?

［酒］
참이슬 読み:チャミスル “참”=真?
…韓国焼酎。JINRO(眞露)のこと?眞露株式会社
真(まこと)=참(チャム)、露(つゆ)=이슬(イスル)。パッケージに참이슬、“참”=眞(まこと),真 と書いてある?

［真実ゲーム］
진실게임(眞實game,チンシルゲイム)
…「真実ゲーム」とは、以前韓国の若者の間で流行っていた「相手の質問に対して真実のみ答えなくてはならないが、１回だけは嘘を言ってもいい」という遊びの名称。(Wikipedia 引用)

［ネット］
“事実は人を傷つける”(うろ覚え)
※真実≠事実

→ネットで中傷、アンチについての言葉?

→［日本］日本語の標的では、中傷で傷つける事を“効いた”“効く”と言う?

※
異民族(一重瞼か奥二重,色白 以外),異人種(日本人)は、事件報道や中傷で加害や被害の標的?

［韓国］韓国のネットには、中傷やアンチについて説いた言葉が多い?言説,ｾｵﾘｰ?

例）“ネットに悪口を書くような人は、仕事も友人も持たず社会的に成功していない人だ。”(※うろ覚え)

［日本］日本のネットには、韓国のような言葉がない?むしろ、〔韓国…〕によって、中傷や犯罪を誘発する言葉が多く。日本語を標的にした不利な構成??

例）“ﾈｯﾄで中傷、アンチする人は50代に多かった。”［ネットメディア］※うろ覚え
…これも、“老害”“若者”“キッズ”の対立構造を指す題材や文脈で、〔韓国…〕による日本語を標的にした不利な提示や検閲に過ぎない?

［韓国ドラマ］題名,タイトル

“真”…真実,真剣,真逆

題名 : 『진검승부』(KBS2,2022年) 訳:真剣勝負
日本題 : 真剣勝負

題名 : 『어느날』(coupang play,2021年) 訳 : ある日
日本題 : ある日 真実のベール (amazon prime,2021年)
英題 : One Day
ジャンル : ミステリー,法廷, 犯罪
原作:『Criminal Justice』(BBC ONE)

題名 : 『달리와 감자탕』(KBS2,2021年) 自動翻訳 : ダリとジャガイモ
日本題 : ダリとカムジャタン～真逆なフタリ～(衛星放送)
題材 : 美術館

役 ダリ 演 パク・ギュヨン
カムジャタン…ジャガイモ料理

題名:『왓쳐』自動翻訳:ﾜｯﾁｬｰ (OCN,2019年,スタジオドラゴン)
日本題 : ウォッチャー 不正捜査官の真実
分野 : 警察の内部不正,交通課警察官,弁護士,検事(警察が及ばない法的な捜査?)
主演 : 役キム・ヨングン 演ソ・ガンジュン(日本で韓国版、坂口健太郎と呼んでた?塩顔イケメン?)
※キム…赤い肌の中国人を指す名前?中国最大?王族の名前?

題名 : 『미스티 / Misty』(JTBC,2018年)
日本題 : ミスティ 愛の真実
ジャンル : 報道,社会派,ヒューマン,ウーマンライフ,サスペンス

題名 :『진실』 (MBC,2000年) 訳 : 真実
日本題 : 真実
主演 : チェ・ジウ

“嘘”

題名 : 『소용없어 거짓말』(tvN(CJ ENM),製作:スタジオドラゴン,2023年) 自動翻訳 : 役に立たない嘘
日本題 : 無駄なウソ -誰にも言えない秘密-
英題：My Lovely Liar
ジャンル : 真実探求ロマンス,真実を暴いていくラブコメディ
役柄 : 男性(ファン・ミンヒョン)…天才作曲家(クラシック,音楽),病気(医療)/女性(キム・ソヒョン)…タロット占い師,嘘が聞こえる能力

無駄,真実探求…漢字
ウソ…ｶﾀｶﾅ

ファン…황(黃,黄,)
→二重瞼で黄色い肌の韓国人を指す?
キム…김(金,Kim)
→二重瞼で赤い肌の韓国人(中国人)を指す?

台詞
「何を根拠に？」
「真実を言ったまでです」(役 クム・ソルヒ ,演 キム・ソヒョン)

「真犯人を探そう」

題名 : 『거짓말의 거짓말』(ﾁｬﾝﾈﾙA,2020年) 訳 : 嘘の嘘
日本題 : 嘘の嘘
英題 : Lie After lie

題名:『모두의 거짓말』(OCN,Netflix,2019年)
日本題 : みんなの嘘
ジャンル : 警察,政治,ミステリー
主演 : イ・ミンギ,イ・ユヨン

あらすじ
父の死と夫の失踪。2つの事件の真相を追い求めて国会議員となったキム・ソヒは、刑事チョ・テシクとともに、謎と秘密に包まれた真実へと近づいていく。()引用

題名: 『내게 거짓말을 해봐』(SBS,2011年)
日本題 : 私に嘘をついてみて

［映画］

題名 : 『1987 (일구팔칠)』(2017年)
英題 : 1987: When the Day Comes
日本題 : 1987、ある闘いの真実

年,闘い,真実
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

題名 : 『도가니』(2011年)
日本題 : トガニ 幼き瞳の告発(2012年)
配給 : CJエンターテイメント(2021年にTBSと共同事業者?)

幼い,瞳,告発(≠真実),教育
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

題名 : 『클래식』訳:クラシック(2003年)
日本題 : ラブストーリー(2004年)
真実の愛は、
人生にたった一度だけ。

［その他日本題］
『リターン 真相』真実と嘘は誰のために

［ドラマ］
『秘密』
『秘密の男』
『私の秘密の男』
『秘密の女』
『秘密の女たち』
『秘密の家 愛と復讐の迷宮』
『無法弁護士 最高のパートナー』
『ドクター弁護士』

［映画］
『潔白』
『告白』
『誰も知らない』
『弁護人』
『無垢なる証人』
『告白あるいは完璧な弁護』
『国選弁護人 ユン・ジンウォン』
『極秘捜査』
『特別捜査』
『国際捜査』
『コンフィデンシャル 国際共助捜査』
『母なる証明』
『虐待の証明』
『暗数殺人』本当は、何人殺した？
『ハント』世界を欺く
『女は冷たい嘘をつく』
『やさしい嘘』
『朝鮮名探偵 トリカブトの秘密』

他

台詞 ※うろ覚え

「母親は探さない。真実を追及する。」(役 ク・ウォン ,演 イ・ジュノ)

題名 : 『킹더랜드』(JTBC,Netflix,2023年) 自動翻訳 : キングダーランド
日本題 : キング・ザ・ランド
英題：King The Land
出演：イ・ジュノ（2PM）,イム・ユナ（少女時代）

JTBC…『이태원 클라쓰』(2020年)梨秦院クラス
テレビ朝日…2021年、テレビ朝日出資,提携。『六本木クラス』(2022年)

…信じる≠真実
「ネットで信じられるのは、時間だけ。」

題名 : 不明… (^o^; ヴィンチェンツォのホン・チャヨン役(女性弁護士?)とか?

時間
→韓国,〔韓国,一重瞼か奥二重で色白な韓国人に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕を指す分野?

［K-POP］

…True,隠す,秘密,言いたい(～たい)
曲名 : Dreams Come True - aespa (SME,2023年)
歌詞 :
“이제껏 숨겨 왔던 비밀을” 訳:今まで隠してきた秘密を
“네게 모두 말하고 싶어 Baby” 訳:君に全部言いたいよ Baby
“Funny how all dreams come true
(My dreams come true)”

…Fake,True
曲名 : Fake & True - Twice (JYP,2019年)
歌詞 :
“Fake... True... Fake & True... ないものを願えど 結局癒せない渇きを だけどきっと望むのをやめなければ いつかは True True True”
“満たされたフリをしないで Believe in your intuition”
“Hold on Fake & True... Fake &... Fake & True Fake & True... Fake &... Fake & True”
“出来ない 成れない どうしてネガティブにしちゃうの？ 憧れや夢だと そう 胸を張って語れば True True True”
“ここでいい それでいいの 私なんて その言葉 本音と偽り どっちなの”

…ふり,隠す,嘘,偽る
曲名 : FAKE LOVE - BTS,防弾少年団 (Big Hit 現HYBE,2018年)
FAKE LOVE - Japanese ver. -
歌詞:
“아파도 강한 척 할 수가 있었어” 訳:痛くても強いふりをする事が出来た
“내 모든 약점들은 다 숨겨지길” 訳:僕の全ての弱点は隠されている事を
“Fake Love Fake Love Fake Love”
“널 위해 예쁜 거짓을 빚어내” 訳:君の為に綺麗な嘘を偽る

日本語歌詞:
“君の為なら悲しくても笑顔でいれた
君の為なら痛みさえも見せずにいれた
愛で皆満たされるように
僕の弱さを隠すように”
“Love you so bad Love you so bad
君の為 偽る嘘で”
“I'm so sick of this
Fake Love Fake Love Fake Love”
“愛なのかすらも it's all fake love ”
“Cuz it's all Fake Love Fake Love Fake Love”

言葉:

J.Y.Park(パク・ジニョン)
“真実 誠実 謙虚”
…JYPで重要視する3つの価値基準

『Nizi U Project(虹プロ)』(日本テレビ,2020年)

J.Y.Park(パク・ジニョン)
…JYPエンターテインメントの創立者であり、総合プロデューサーを務めた

【韓国】家庭連合(旧統一教会)も“真実”はｷｰﾜｰﾄﾞ?

“真実”“真のお父様,真のお母様”
［欧米］True World Foods,［日本］True World Japan…総合食品商社,水産,水産加工品

…家庭連合(旧統一教会)やTrue Foods Japanなど。韓国の宗教や韓国企業は、韓国に有利なテレビ放送で教団名や社名を伏せて取材、間接広告している?

・家庭連合(旧統一教会)
・韓国,日本〔韓国に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕

→共通の“ｷｰﾜｰﾄﾞ”を使っている?

※予想

家庭連合(旧統一教会)

→韓国,韓国メディア,日本メディアが監修、検閲した宗教?

［世界日報社］
『「LGBT」隠された真実 「人権」を装う性革命』(2022年)

世界,LGBT,隠す,真実,人権,装う,性,革命
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

『日本共産党 本当に変わるのか!? 国民が知らない真実を暴く』(2016年)

日本,共産党,国民,知る,真実,暴く
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

［光言社］※
『幸せをもたらす真実の愛を学ぶ 二世純潔講座』(2015年)
世界平和統一家庭連合 家庭教育局 / 編集

幸せ,真実,愛,学び,◯世(世代),純潔,講座
→韓国を指す分野?〔韓国…〕で主力分野?ｷｰﾜｰﾄﾞ?

※
会社概要
文鮮明師が解明した「統一原理」を体系化して解説した書籍『原理講論』日本語版の発刊（1967年10月2日）を起点として、 1968年4月5日、光言社は設立されました。その後、1983年3月1日、株式会社として、新たにスタートいたしました。(公言社ポータルサイト 引用)

◆日本で〔韓国、中国に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕一覧

=KBS,SBS,MBC,MBN,JTBC,tvN(CJ ENM),Mnet(CJ ENM)
=NHK(韓国KBS),ﾃﾚ朝(朝日(韓国東亜日報),東映(東急(東急電鉄,109)),ABEMA,韓国JTBC(韓国中央日報),ﾊﾌﾎﾟｽﾄ日本版,BuzzFeed Japan(2022年までYahoo! 現:LINEyahoo!=ｿﾌﾄﾊﾞﾝｸ),日本教育ﾃﾚﾋﾞ…教育,出版,日活,新東宝,日経),TBS(毎日,韓国CJ ENM),ﾃﾚ東(日経(韓国MBN)) 他
→韓国企業に出資,株,提携。ﾃﾚﾋﾞ局,新聞社,ｴﾝﾀﾒ企業。
=［国際ﾆｭｰｽ,日本版］BBC(英),ABC(米),AP(米),AFP(仏),時事通信,共同通信,ﾊﾌﾎﾟｽﾄ(朝日新聞),BuzzFeed(朝日新聞)
=出版,広告
=SNS…LINE,X(Twitter),YouTube,Instagram,TikTok
=ﾗｼﾞｵ,音楽/映画/ｱﾆﾒ,漫画,ｹﾞｰﾑ,ﾗﾉﾍﾞ小説

→【社会問題】の当事者重視?
→【被害者】重視?

↓↑

〔中国に帰属するﾒﾃﾞｨｱ〕
→中国,主力分野,二重瞼で赤い肌の中国人に帰属?

=ﾌｼﾞ(産経),日ﾃﾚ(読売)

［主力分野］
警察
防衛省,自衛隊
他

→【事故,事件報道】(警察情報)
→【加害者】重視?