ついに人生初の年賀状をゲットしたぞ！！ コレで、人生初のジャパニーズ年賀状にチャレンジが出来ます。 待ちきれないので、もう今夜から作り始めようかな？ 全20枚分にマステと絵を貼り、住所などを手書きしなくては…。 住所の縦書きは外国人には辛いので、申し訳ありませんが 横書きします。

今日は、日本に来てからの、初の歯医者さん。 『この子、やり難い！』って言われて、傷付きました。 日本語が通じてなさそうだから言われたのだろうか。 バッチリ通じているし、バッチリ傷付いた。 日本のお医者さん達は皆タメ口だし、怖い……。

ううっ…吐き気がする中、入院検査に必要な書類を書き終えました。 難しい漢字と医療用語ばかりで理解が出来ないので、 ほとんど夫に読んで、書いてもらったのですが。 頼もしい夫で良かったです。 最近、鬱続きのままなのですが、こんなションボリしたまま 入院するのは嫌だなぁ…。

1泊2日の新婚旅行から無事に戻って参りました～！ 旅先で、船(？)に乗っている団体が向かって来たので、 『おーいおーい！』と手を振ったら、なんと船に乗っていた 全員が手を振り返してくれたよ！ おもてなしやでぇ～！！ 日本人みんな優しいなっ！！ 日本に来て良かったよ！！ 親切の国！

新婚旅行からのお土産と、写真の整理が、やっと全て終わりました！ 文通相手の方々に、ご当地マステのおすそ分けをしようと思って♪ 月曜日に郵送しますので、みんなちょっと待っててね～！ そろそろ11月の日付シートも作らないと、間に合わないなぁ～。 でも入院検査も近付いて来ているし…。

日本で暮らし始めて、気付いた事。 日本人はみんな髪の毛がサラサラでツヤツヤで、綺麗だ。 どうやったら、そういう『LUX SUPER RICH』って感じの髪になるの？！ みんなのツヤサラ綺麗ヘアーの秘密が知りたいぞぉーーー！！ 髪の毛がパサパサのアメリカ人を助けてっ！！

やったあああ～！！ 期間限定の、チョコあ～んぱんパンをようやくゲット出来たよ！！ そうです、あのお菓子が、なんと本物のパンになって登場！！ コレはメッチャうれしい！ Pascoさん、ブルボンさん、どうもありがとう！ 早く食べたいけど、もったいない気もします。 永久保存させてくれ！

ようやく日本での初自炊が出来ました。 ナルコレプシーの中、良くがんばりました。 夫の分だけ、萌えオムライスです。 『美味しくなぁ～れ、萌え萌え☆キュン♪』 …のメイド風おまじない付きやでぇ～！ お腹いっぱい食べて頂きました～！ 美味しくって深みのある味と褒めてもらえました！

結婚／引っ越し祝いをお贈り下さった方々、どうもありがとう！ お贈り下さった方々全員に、お礼の品を贈り終えました。 お楽しみ頂けましたら幸いです。本当にどうもありがとう！ もう少し落ち着いたら、皆様が日頃より気にかけて下さっている 病気や、体調についての記事も載せたいと思います。

来日後のアメリカ人のお困り事、パート2。 荷物の配達が来て、サインを頼まれても、 国際結婚して名字が日本語(漢字)になったので、書けないよ！ コレは恥ずかしいぞっ！ コレはみっともないぞっ！ コレは何とかせねばだぞっ！ 漢字の練習をしなくっちゃだ～～っ！！！

PCデスクが予定通りに届き、無事にプリンターの設置も出来ました！ コレでやっと、ずっとお休みになっていた日記(ほぼ日)作業が進むーっ！！ しかし日本のプリンターは、やはり文字が日本語なのか…戸惑う(笑)。 しかも紙が逆向きに出て来るよ！ ビックリ！！ アメリカとは真逆の日本！

高菜(たかな)にツラれて、『山菜』を 『やまな』と読んでしまったメリカさんです。 だ、騙されたっ！！ チクショー！！ しかも割と大きな声で『やまな！』と言ってしまいました。 周りに居た人達に、どうか聴こえていなかったように…。 なんでお前だけ『さんさい』やねーん！！

唾を吐きかけられる悪夢を見て、4時に目が覚めた。 …学校で実際にされた事があるので、実話でもあるが…。 コレだから寝る事が大嫌いなのです。 夢の世界でも、過去がわたしを放してくれないから。 …しょうがないので納豆TKGでも食べて元気出すか！ わたしは納豆大好きアメリカ人っ！

今日も隣の県の大学病院まで行っておりました。 入院検査をする事になりました。 ガビーン………。 そして残り少ないナルコレプシー用のお薬は処方してもらえず、 ダブルにガビーン………。 わたしは今後、日中に起きている事すら許されないのか…。 わたしはすでに死んでいる。

日本に来てビックリした事シリーズ、第2弾！ 日本だと、ジョイコンの修理が有料だっ！！ 酷い、アメリカは無料なのに…。 日本に来てビックリした事、第3弾！ 日本だと、薬局にもお弁当が普通に売られてある！！ わはーっ！！ 面白いですね！ ちなみにアメリカの薬局だと玩具があるよ！

来日後のアメリカ人のお困り日記、パート1 (続くのか？)。 このアイスの開け方が、まったく分からん……。 外側の袋は開けられるのですが、問題は中身です。 どうがんばっても開かないので、夫が居る時でないと食べられません。 グリコさん、もうちょっと親切な開け方にして下さいよ！！