サルート：作中の「パルフェージ19」と違いこちらは実在するブランド。華やかなカラーリング、丁寧な刺繍など「女子の気分を上げる」ランジェリーとして有名。ワコールの専門店限定のナイティとして1979年に生まれ、1983年にインナーウェアを発売、ワンランク上のブランドとの位置づけ。

歯の矯正：美容整形、所謂「整形」に含まれるかは個人の判断かもしれないが、本来の形（或いは自然な形）から変更していることに変わりはないという意見が多い。ただ、自分の好みに変えていくのと、医療的な理由のある治療的な整形（噛み合わせ等）では意味が大きく違うと感じる人も多いだろう。

宿泊者登録：元アナウンサー・播本優香の後にホステス・喜美香が登場することに。武田はアメニティを補充して、部屋の状態を整えた。宿泊客登録に播本の名前が書いてあるのが気になったが、幸い変更も追加もせず、無事に合流できた。

13：「イエス・キリストが磔刑に処されたのが13日の金曜日」から不吉な数字とされる。素数であり、時刻の12（60の約数）を超えて、調和を乱す数との位置づけからか。某超Ａ級スナイパーは名前に13が付いていて、西洋で不吉な番号として、彼自身が不幸の象徴とされていたりする。

６６６：悪魔の数字として映画などの題材となっているが、聖書では反キリストとされています。反キリスト＝悪魔ではなく、キリストと対抗する者といえます。一例として、ローマ帝国第五代皇帝・ネロが挙げられます。彼の名前をヘブライ語で表記し、数字に換算すると６６６となることから。

パルフェージ19：Ｆ寄りのＥカップバストを誇る播本優香がデートに着けてきたのはセクシーな谷間を維持しつつ脇のシルエットがすっきりのパルフェージ19。脇からカップの下を通って前側の肩ストラップへとつづくサポートワイヤがバストを脇から寄せてこぼれ難くしながらきれいな谷間を作る。

品川駅と新幹線：日本国有鉄道（国鉄）が1964年10月1日に東海道本線の線路容量ひっ迫対策として、東京駅 - 新大阪駅間の線増区間として東海道新幹線が開業。新幹線の品川駅が開業したのは国鉄が民間会社になって後の2003年10月1日。将来はリニア新幹線の駅にもなる予定。

ホテルのフロア：日本人が４階や９階を敬遠するのと同じように西洋人（特にキリスト教徒）は13階を嫌がる。「イエス・キリストが磔刑に処されたのが13日の金曜日」と同じ理由だ。13階を設けない場合もあるが、あるならば西洋人をその階に泊めないよう気を付けているケースが結構ある。

麻雀：牌を使う4人で遊ぶゲーム。清の陳魚門が、12世紀以前に存在した「葉子」というカードゲームと明代以前から存在した「骨牌」というドミノのような遊戯を合体させて「麻雀」を完成させたといわれる。日本には20世紀に伝わり、独自のルール（現在のリーチ麻雀）で発達した。

ホワイトデー：バレンタインに対するお返しを渡す、日本だけの習慣なのはご存知の通り。義理チョコにも３倍返しのルールがあって、職場の若い男性が男性陣の分を取りまとめてお返しを配っている場面も。欧米ではバレンタインに好きな人に贈り物をするからお返しは発生しない。

品川駅：東京都港区高輪三丁目および港南二丁目にある、JR東日本、JR東海、JR貨物、京浜急行電鉄の駅。駅名は東海道の宿場町である品川宿に由来。しかし、所在地は品川区ではなく港区。現在は新幹線も停まる大ターミナル駅。１日に248千人が利用する。

脊柱側わん症：脊柱（背骨）が何らかの原因で曲がってしまう病気。発症する時期は思春期が多く、徐々に進行する。原因ははっきりとわかっていないが、何らかの遺伝子が成長期に作用することで発症するとされている。軽度まで含めると子どもの100人に1人、女子にいたっては50人に1人に見られる。